往回临安口号八首

· 苏泂

高丽寺里访诗僧,嬾上湖船独自行。
行到寺前人迹少,不知傍有白云迎。

简要说明

这首诗是诗人游杭州高丽寺的纪行即兴之作,以直白浅近的笔触,描绘了独自步行访僧途中所见的清幽景致,表现出独处时与自然相融的悠然闲适,暗含淡远的禅意趣致。

逐句注释

  1. 高丽寺里访诗僧
    注释:高丽寺为杭州古寺,始建于五代吴越时期,因供奉高丽国王所赠金铜佛像得名;诗僧指擅长作诗的僧人。此句点明此行目的地与事由:前往高丽寺拜访寺中善诗的僧人。

  2. 嬾上湖船独自行
    注释:嬾,同“懒”;湖船指西湖游船。此句写诗人放弃常规的游船游湖方式,选择独自步行,暗含不喜热闹、偏爱清幽独处的意趣。

  3. 行到寺前人迹少
    注释:寺前即高丽寺山门之前;人迹少指行人稀少,烘托出寺院周遭静谧清幽的氛围。

  4. 不知傍有白云迎
    注释:傍,同“旁”,旁边;此句运用拟人修辞,将白云人格化,仿佛白云主动迎接诗人,将自然景物赋予人的情态,凸显出独处时与自然相融的悠然心境。

现代译文

专程赶赴高丽寺,欲拜访寺中善诗的僧人;懒得搭乘西湖游船,索性独自踏步行进。一路行来,到了寺前已是行人稀少,浑然不觉身旁有悠悠白云,正悄然相迎。

创作背景

苏泂为南宋中期诗人,一生多漫游吴越等地,临安(今杭州)作为南宋都城,是其游历的核心区域之一。“口号”即口占,指随口吟成的即兴小诗,《往回临安口号八首》为一组纪行抒怀的组诗,这首当是诗人游赏西湖周边寺院时即兴所作。此时南宋偏安江南,文人多有寄情山水禅林以排遣世事纷扰的心境,此诗亦暗含此类淡然超脱的意趣。

艺术赏析

  1. 格律体式:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵的近体诗格律,平仄协调、韵律和谐,语言浅近自然,契合“口号”即兴创作的随性特质。
  2. 表现手法
    • 拟人造境:末句“白云迎”将无生命的白云赋予人的情态,消解了独行的孤寂感,将清冷的寺院环境写得充满温情,使诗人与自然融为一体,营造出淡远悠然的禅意氛围。
    • 细节显情:“懒上湖船”的细节,直白地展现出诗人不喜喧闹、偏爱独处的审美偏好;“人迹少”与“白云迎”形成反差,以景衬情,将闲适自得的心境具象化。
  3. 风格意境:全诗语言质朴无华,无刻意雕琢的辞藻,于平淡中见真趣,契合宋代文人诗追求“平淡自然”的审美取向,将游赏的闲适与禅意自然融入景致之中,读来余味悠长。

常见问题

《往回临安口号八首》的作者和朝代是什么?

《往回临安口号八首》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《往回临安口号八首》主要写了什么?

这首诗是诗人游杭州高丽寺的纪行即兴之作,以直白浅近的笔触,描绘了独自步行访僧途中所见的清幽景致,表现出独处时与自然相融的悠然闲适,暗含淡远的禅意趣致。

《往回临安口号八首》的创作背景是什么?

苏泂为南宋中期诗人,一生多漫游吴越等地,临安(今杭州)作为南宋都城,是其游历的核心区域之一。“口号”即 口占 ,指随口吟成的即兴小诗,《往回临安口号八首》为一组纪行抒怀的组诗,这首当是诗人游赏西湖周边寺院时即兴所作。此时南宋偏安江南,文人多有寄情山水禅林以排遣世事纷扰的心境,此诗亦暗含此类淡然超脱的意趣。

《往回临安口号八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律体式 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵的近体诗格律,平仄协调、韵律和谐,语言浅近自然,契合“口号”即兴创作的随性特质。 2. 表现手法 : 拟人造境:末句“白云迎”将无生命的白云赋予人的情态,消解了独行的孤寂感,将清冷的寺院环境写得充满温情,使诗人与自然融为一体,营造出淡远悠然的禅意氛围。 细节显情:“懒上湖船”的细节,直白地展现出诗人不喜喧...