金陵杂兴二百首

· 苏泂

阅武堂前杨柳枝,如今是隔几多时。
至尊屠肉潘妃酒,问著垂杨总不知。

简要说明

这首七言绝句是典型的咏史怀古之作,诗人借金陵阅武堂前的杨柳遗迹,追忆南齐东昏侯萧宝卷荒淫误国的旧事,以含蓄笔触批判统治者的荒唐行径,抒发了物是人非、历史沧桑的吊古之慨。

逐句注释

  1. 阅武堂前杨柳枝阅武堂为南齐东昏侯萧宝卷所建的阅武宫殿,故址在今江苏南京。此处以“杨柳枝”代指堂前柳树,既是眼前实景,也暗含六朝遗迹的沧桑感。
  2. 如今是隔几多时:如今,指诗人所处的南宋时期,距离南齐灭亡已逾数百年。“隔几多时”意谓时隔已久,暗含岁月流逝、世事变迁的感慨。
  3. 至尊屠肉潘妃酒至尊指南齐东昏侯萧宝卷。“屠肉”指萧宝卷曾在宫中仿建街市,令宫人买卖货物,亲自屠肉取乐;潘妃即潘玉儿,是萧宝卷的宠妃,极受宠幸,萧宝卷为其营造奢华宫殿,还令其售卖酒浆,二人终日耽于享乐。
  4. 问著垂杨总不知:问著,即“问”。诗人以拟人口吻询问眼前垂杨,谓杨柳无从知晓当年的荒淫旧事,以无言的遗迹反衬历史陈迹与沧桑之感。

现代译文

阅武堂前的杨柳枝条啊,算来至今已隔了多少寒暑?
当年那位至尊皇帝在宫中屠肉卖酒、与潘妃恣意享乐的荒唐旧事,
问起这垂杨,它却全然不知。

创作背景

这首诗属于《金陵杂兴二百首》组诗,是南宋诗人苏泂游历金陵(今江苏南京)时凭吊六朝古迹所作。南齐东昏侯萧宝卷在位期间荒淫无道,宠信潘玉儿、大兴土木,甚至在宫中设置肉市亲自屠肉取乐,最终引发叛乱被杀,南齐灭亡。南宋时期统治者偏安一隅,诗人借咏六朝旧事,暗讽当时统治阶层耽于享乐、不思进取,抒发了对历史兴亡的深沉思考。

艺术赏析

  1. 意象串联,以小见大:全诗以“杨柳枝”为核心意象,从眼前柳树起笔引出历史旧事,最后以“垂杨总不知”收束,将眼前实景与历史典故巧妙结合,以一处宫殿遗迹折射王朝兴亡,笔触凝练且意蕴深厚。
  2. 用典含蓄,讽刺深刻:诗人精准化用萧宝卷“屠肉”“潘妃”的典故,未直接批判,而是通过史实铺陈含蓄揭露统治者荒淫误国的本质,契合咏史诗“借古讽今”的典型特征。
  3. 今昔对比,意境苍凉:当年的荒唐帝王与如今无言的杨柳形成强烈反差,将历史厚重沧桑融入平淡叙事,以“总不知”收束,将抽象兴亡感慨具象化,留给读者无限回味空间。
  4. 格律严谨,语言质朴:全诗为七言绝句,平仄合律,押平水韵“四支”部,语言浅近自然无生僻典故,于平易之中蕴含深沉历史感慨,兼具文学性与可读性。

常见问题

《金陵杂兴二百首》的作者和朝代是什么?

《金陵杂兴二百首》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《金陵杂兴二百首》主要写了什么?

这首七言绝句是典型的咏史怀古之作,诗人借金陵阅武堂前的杨柳遗迹,追忆南齐东昏侯萧宝卷荒淫误国的旧事,以含蓄笔触批判统治者的荒唐行径,抒发了物是人非、历史沧桑的吊古之慨。

《金陵杂兴二百首》的创作背景是什么?

这首诗属于《金陵杂兴二百首》组诗,是南宋诗人苏泂游历金陵(今江苏南京)时凭吊六朝古迹所作。南齐东昏侯萧宝卷在位期间荒淫无道,宠信潘玉儿、大兴土木,甚至在宫中设置肉市亲自屠肉取乐,最终引发叛乱被杀,南齐灭亡。南宋时期统治者偏安一隅,诗人借咏六朝旧事,暗讽当时统治阶层耽于享乐、不思进取,抒发了对历史兴亡的深沉思考。

《金陵杂兴二百首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象串联,以小见大 :全诗以“杨柳枝”为核心意象,从眼前柳树起笔引出历史旧事,最后以“垂杨总不知”收束,将眼前实景与历史典故巧妙结合,以一处宫殿遗迹折射王朝兴亡,笔触凝练且意蕴深厚。 2. 用典含蓄,讽刺深刻 :诗人精准化用萧宝卷“屠肉”“潘妃”的典故,未直接批判,而是通过史实铺陈含蓄揭露统治者荒淫误国的本质,契合咏史诗“借古讽今”的典型特征。 3....