此句以人世与仙山作对比,感慨人世不断变迁,而仙山却依旧被烟霞笼罩,展现出一种对世事无常的感慨和对永恒的向往。
句 其一
人世几番更面目,仙山依旧锁烟霞。
简要说明
逐句注释
- “人世幾番更面目”:
- 字词:“幾番”,表示多次;“更”,更改、变换;“面目”,指模样、景象。
- 句意:人世间经历了多次的变化,模样也不断更改。
- “仙山依舊鎖烟霞”:
- 字词:“依舊”,仍旧、还是;“鎖”,笼罩、环绕;“烟霞”,云雾、云霞。
- 句意:仙山还是像以往一样被云雾所笼罩。
现代译文
人世间多次改变了模样,
仙山却依旧被烟霞环绕。
创作背景
郭震是唐代诗人,他一生仕途较为坎坷。虽然此句具体创作时间难以确定,但大致处于他经历了世事的起伏变化后。在人生的跌宕中,他见证了许多人事的变迁,可能由此发出了这样对人世和仙山不同状态的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将“人世”的“更面目”与“仙山”的“依舊鎖烟霞”进行对比,突出了人世的无常和仙山的永恒,使诗人对世事变化的感慨更加鲜明。
- 语言特色:语言简洁直白,却蕴含着深刻的哲理和情感。没有过多的修饰,以质朴的文字直接表达出对人世和自然不同状态的观察和思考。
- 意境营造:营造出一种深沉、悠远的意境。人世的变化与仙山的恒常形成一种强烈的反差,让读者感受到时光的流逝和世事的沧桑,同时也能体会到诗人内心对某种永恒存在的向往和对人世变幻的无奈。