这首七言绝句是《金陵杂兴二百首》中的咏怀之作,以凭吊南宋诗人刘过为核心,追忆其豪放风流的才情与吟咏金陵的过往,感叹斯人已逝、知音难觅,抒发了对前辈的追慕与自身怀才不遇的怅惘。
金陵杂兴二百首
忆杀当年刘改之,风流曾赋秣陵诗。
如今白骨埋青草,百咏何因尔得知。
如今白骨埋青草,百咏何因尔得知。
简要说明
逐句注释
- 忆杀当年刘改之:忆杀,即“忆煞”,宋时口语,极言思念之深切;刘改之即刘过,南宋布衣诗人,字改之,以豪放不羁的才情与忧国之诗闻名,与辛弃疾等豪放派文人交游深厚。
- 风流曾赋秣陵诗:风流,指刘过洒脱不羁的性情与超逸出众的才情;秣陵为南京古称,此处代指诗题中的金陵;赋秣陵诗,指刘过曾创作吟咏金陵的诗篇。
- 如今白骨埋青草:如今指当下时空;白骨埋青草,形容刘过早已离世,尸骨长眠于荒草之下,暗喻其生前落魄、身后湮没的境遇。
- 百咏何因尔得知:百咏一语双关,既指作者自身的《金陵杂兴》组诗,也泛指古今咏怀金陵的诸多作品;何因意为“凭什么、如何能够”;尔代指刘过的在天之灵或其作品的知音;得知指领会诗作的深层意趣。
现代译文
追念当年的刘改之啊,他当年的风流才情,曾写下多少吟咏金陵的诗篇。
如今他的白骨早已掩埋在萋萋荒草之间,纵使我写下百篇咏怀,又凭什么能让你知晓其中意趣?
创作背景
苏泂为南宋中后期诗人,《金陵杂兴二百首》是他寓居金陵期间创作的组诗,多咏金陵古迹、史事与一己心境。刘过一生以布衣终老,怀才不遇,其诗多抒发报国无门的愤懑与落魄之慨,虽与苏泂时代稍晚,但苏泂对其豪放才情与坎坷境遇颇为认同。此诗正是作者途经金陵、凭吊刘过时所作,借追怀前辈,既抒发了对知音难觅的感慨,也暗含自身对诗道与境遇的喟叹。
艺术赏析
- 今昔反差,情感递进:前两句追忆刘过的风流过往,后两句笔锋落到斯人已逝的当下,以“风流”与“白骨青草”的强烈对比,烘托出物是人非的怅惘,将个人情感推向高潮。
- 一语双关,拓宽意境:末句的“百咏”兼具双重含义,既指作者自身的组诗,也泛指古今咏怀金陵的作品,将个人凭吊之情延伸至对金陵咏怀诗传统的思考,深化了主题。
- 浅白质朴,情深意切:全诗语言平易,多用口语化表达(如“忆杀”“何因”),无刻意雕琢痕迹,却将追慕、怅惘之情表达得淋漓尽致,兼具通俗性与感染力。
- 反问收束,余味悠长:末句以反问作结,将“知音难觅”的惆怅直接抛出,引发读者共鸣,让全诗情感在诘问中留有余韵,未尽之意尽在言外。
常见问题
《金陵杂兴二百首》的作者和朝代是什么?
《金陵杂兴二百首》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《金陵杂兴二百首》主要写了什么?
这首七言绝句是《金陵杂兴二百首》中的咏怀之作,以凭吊南宋诗人刘过为核心,追忆其豪放风流的才情与吟咏金陵的过往,感叹斯人已逝、知音难觅,抒发了对前辈的追慕与自身怀才不遇的怅惘。
《金陵杂兴二百首》的创作背景是什么?
苏泂为南宋中后期诗人,《金陵杂兴二百首》是他寓居金陵期间创作的组诗,多咏金陵古迹、史事与一己心境。刘过一生以布衣终老,怀才不遇,其诗多抒发报国无门的愤懑与落魄之慨,虽与苏泂时代稍晚,但苏泂对其豪放才情与坎坷境遇颇为认同。此诗正是作者途经金陵、凭吊刘过时所作,借追怀前辈,既抒发了对知音难觅的感慨,也暗含自身对诗道与境遇的喟叹。
《金陵杂兴二百首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 今昔反差,情感递进 :前两句追忆刘过的风流过往,后两句笔锋落到斯人已逝的当下,以“风流”与“白骨青草”的强烈对比,烘托出物是人非的怅惘,将个人情感推向高潮。 2. 一语双关,拓宽意境 :末句的“百咏”兼具双重含义,既指作者自身的组诗,也泛指古今咏怀金陵的作品,将个人凭吊之情延伸至对金陵咏怀诗传统的思考,深化了主题。 3. 浅白质朴,情深意切 :全诗语言...