金陵杂兴二百首

· 苏泂

碧烟腾上青松树,下有仙人此炼丹。
丹成不愿千千岁,乞与前生一味闲。

简要说明

这首诗借道家炼丹的隐逸意象,反用长生求仙的传统主题,抒发了诗人厌弃世俗功名、不慕久视长生,只求纯粹闲适自在的人生志趣,以清幽淡远的意境传递出超脱功利的精神追求。

逐句注释

  1. 碧烟腾上青松树碧烟指青白色的烟霭,此处暗指炼丹炉升起的丹烟;青松树是道家隐逸文化中的经典意象,既点明炼丹场所的清幽环境,也烘托出隐逸氛围。句意:青白色的烟霭从苍松枝头冉冉升腾。
  2. 下有仙人此炼丹仙人此处借指道家炼丹的隐者,亦暗含诗人自身的隐逸心境;炼丹为道家方士炼制长生丹药的标志性活动。句意:松树下有仙人正在此地炼制丹砂。
  3. 丹成不愿千千岁丹成指炼丹成功,道家认为服下丹药可获长生;千千岁极言寿命长久,代指世俗眼中的永生福报。句意:即便丹药炼成,我也不愿追求那千年万年的长生不死。
  4. 乞与前生一味闲乞与意为求取、讨要;前生可理解为过往的闲适岁月,或是超脱世俗的本真状态;一味闲指只求一份纯粹无杂的悠然自在。句意:只愿从前生那里讨来这般一味的闲淡心境。

现代译文

青霭从苍松间袅袅升腾,松树下有仙人正炼丹砂。
丹成之日我不愿求得千岁长生,只愿讨来前生那般一味的闲淡自在。

创作背景

苏泂为南宋隐逸诗人,一生未仕,长期隐居江浙一带。《金陵杂兴二百首》是他旅居金陵(今南京)时创作的组诗,多记录日常见闻、抒发闲淡心境与怀古幽思。南宋偏安江南,社会虽暂稳但文人常存避世退隐的心态,这首诗正是诗人以道家意象为载体,抒发自身不慕荣利、追求精神自由的人生选择。

艺术赏析

  1. 用典翻新:全诗以道家炼丹成仙的经典典故为依托,却反传统求仙长生的逻辑,将“炼丹”的目的从求长生转为求闲适,典故运用巧妙出新,凸显诗人的精神追求。
  2. 意境营造:以碧烟、青松树、炼丹三个意象构建出清幽淡远的隐逸氛围,将抽象的闲适心境具象化,使全诗自带清冷悠然的氛围感。
  3. 结构与语言:全诗采用平铺直叙的笔触铺陈场景,前两句写景铺垫,第三句转折破题,最后一句“一味闲”直接收束主旨,语言浅近自然,无晦涩典故,情感表达含蓄又直白。
  4. 格律契合:作为七言绝句,此诗符合近体诗平仄与押韵规则,节奏舒缓平缓,与全诗闲适淡然的基调高度契合。

常见问题

《金陵杂兴二百首》的作者和朝代是什么?

《金陵杂兴二百首》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《金陵杂兴二百首》主要写了什么?

这首诗借道家炼丹的隐逸意象,反用长生求仙的传统主题,抒发了诗人厌弃世俗功名、不慕久视长生,只求纯粹闲适自在的人生志趣,以清幽淡远的意境传递出超脱功利的精神追求。

《金陵杂兴二百首》的创作背景是什么?

苏泂为南宋隐逸诗人,一生未仕,长期隐居江浙一带。《金陵杂兴二百首》是他旅居金陵(今南京)时创作的组诗,多记录日常见闻、抒发闲淡心境与怀古幽思。南宋偏安江南,社会虽暂稳但文人常存避世退隐的心态,这首诗正是诗人以道家意象为载体,抒发自身不慕荣利、追求精神自由的人生选择。

《金陵杂兴二百首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典翻新 :全诗以道家炼丹成仙的经典典故为依托,却反传统求仙长生的逻辑,将“炼丹”的目的从求长生转为求闲适,典故运用巧妙出新,凸显诗人的精神追求。 2. 意境营造 :以 碧烟、青松树、炼丹 三个意象构建出清幽淡远的隐逸氛围,将抽象的闲适心境具象化,使全诗自带清冷悠然的氛围感。 3. 结构与语言 :全诗采用平铺直叙的笔触铺陈场景,前两句写景铺垫,第三句转...