金陵杂兴二百首

· 苏泂

淮南剧贼遽如许,昨日传闻尽杀之。
罪人斯得勿漫喜,岂有父母残其儿。

简要说明

本诗由淮南地区悍贼被尽数诛杀的传闻生发议论,批判了不分首从的滥杀行径,以父母疼爱子女的天性为喻,抒发了反对滥刑、主张仁政的思想情感,体现了儒家的仁爱为政理念。

逐句注释

  1. 淮南剧贼遽如许:淮南,宋代淮南东路、淮南西路的统称,泛指今江淮一带;剧贼,指声势浩大、为祸甚烈的盗匪;遽如许,竟然到了这样的地步,“遽”意为突然、竟至于,“如许”意为如此、这般。
  2. 昨日传闻尽杀之:昨日,非确指当日,泛指不久前;传闻,辗转听闻的消息,未必确凿;尽杀之,将这些盗匪尽数诛杀。
  3. 罪人斯得勿漫喜:罪人斯得,语出《论语·子路》“斯得之矣”,意为罪人已经被擒获惩处;“斯”为句中助词,无实义;勿漫喜,不要轻易、徒然地欣喜,“漫”意为随意、随便。
  4. 岂有父母残其儿:岂有,怎么会有、哪有;父母残其儿,以反诘语气,借父母疼爱子女的天性暗喻:即便盗匪有罪,也不该赶尽杀绝或牵连其亲属,“残”此处指残害、诛杀。

现代译文

淮南悍寇猖獗竟至于此,
昨日方闻已被尽数诛夷。
元凶既获切莫轻易欣喜,
哪有父母忍心残害亲子?

创作背景

《金陵杂兴二百首》是南宋诗人苏泂寓居金陵(今江苏南京)期间所作的组诗,内容多为日常见闻与感怀。此诗针对淮南地区传来的“尽诛剧贼”的官方传闻而作,南宋中期地方盗贼起事频发,朝廷常以严苛手段镇压,诗人反对不分首从、滥杀无辜的做法,借此事抒发了对仁政的向往与对滥刑的批判。

艺术赏析

  1. 结构清晰,由事及理:全诗先叙写听闻的事件,再逐层展开议论,从事件本身延伸至为政理念,逻辑连贯自然,无生硬说教感。
  2. 用典贴切自然:“罪人斯得”化用儒家经典《论语》,既点明盗匪被擒的事实,又暗合儒家“为政以德”的核心思想,为后文的批判铺垫了价值基础。
  3. 反诘喻理,情感真挚:末句以“父母残其儿”的日常亲情作反诘,将抽象的仁政理念具象化为大众熟知的亲子之情,以亲情的温暖反衬朝廷滥杀的冷酷,既强化了批判力度,又流露了诗人的仁厚之心。
  4. 语言质朴平淡:全诗用语浅近直白,无晦涩典故,契合南宋江湖诗派“平淡自然”的创作风格,于浅语中藏深意,尽显真情实感。

常见问题

《金陵杂兴二百首》的作者和朝代是什么?

《金陵杂兴二百首》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《金陵杂兴二百首》主要写了什么?

本诗由淮南地区悍贼被尽数诛杀的传闻生发议论,批判了不分首从的滥杀行径,以父母疼爱子女的天性为喻,抒发了反对滥刑、主张仁政的思想情感,体现了儒家的仁爱为政理念。

《金陵杂兴二百首》的创作背景是什么?

《金陵杂兴二百首》是南宋诗人苏泂寓居金陵(今江苏南京)期间所作的组诗,内容多为日常见闻与感怀。此诗针对淮南地区传来的“尽诛剧贼”的官方传闻而作,南宋中期地方盗贼起事频发,朝廷常以严苛手段镇压,诗人反对不分首从、滥杀无辜的做法,借此事抒发了对仁政的向往与对滥刑的批判。

《金陵杂兴二百首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构清晰,由事及理 :全诗先叙写听闻的事件,再逐层展开议论,从事件本身延伸至为政理念,逻辑连贯自然,无生硬说教感。 2. 用典贴切自然 :“罪人斯得”化用儒家经典《论语》,既点明盗匪被擒的事实,又暗合儒家“为政以德”的核心思想,为后文的批判铺垫了价值基础。 3. 反诘喻理,情感真挚 :末句以“父母残其儿”的日常亲情作反诘,将抽象的仁政理念具象化为大众熟...