金陵杂兴二百首

· 苏泂

桃花园作芳林苑,蒙汜池通祓禊堂。
前以骄奢为晋宋,后无规鉴亦齐梁。

简要说明

这首诗是《金陵杂兴二百首》中的咏史怀古之作,借金陵六朝旧苑的变迁,批判统治阶层骄奢怠政的弊政,以晋宋、齐梁的覆亡教训寄寓历史兴亡之叹,暗含对时政的隐忧。

逐句注释

  1. 桃花园作芳林苑:桃花园为六朝时期金陵知名的园林;芳林苑是六朝皇家苑囿之名,此处代指金陵昔日繁盛的皇家游乐场所。“作”意为改建、拓建为。
  2. 蒙汜池通祓禊堂:蒙汜本为神话中日入之处,此处借指金陵古池之名;祓禊堂为古代为临水修禊(民俗性的祓除不祥、祈福游赏活动)所建的堂舍,“通”指池水与堂舍相连,勾勒出昔日游赏盛景。
  3. 前以骄奢为晋宋:“前”指此前的东晋、南朝宋两朝;此处省略了“亡国之由”等成分,意为晋宋两代最终衰亡,根源正在于统治阶层的骄奢淫逸。
  4. 后无规鉴亦齐梁:“后”指后世的南朝齐、梁两朝;“规鉴”指以过往的兴亡教训为借鉴;意为齐梁两朝未能吸取晋宋的亡国教训,同样走上了骄奢覆亡的老路。

现代译文

桃花园被拓建成皇家芳林苑,蒙汜池畔连通着祓禊的堂馆。
晋宋覆亡皆因骄奢误国,齐梁不鉴前失终蹈旧辙。

创作背景

苏泂为南宋中期诗人,《金陵杂兴二百首》是其游历六朝古都金陵(今南京)时所作的组诗。金陵先后为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,王朝更迭频仍,多因统治阶层骄奢怠政而亡。南宋中期朝廷偏安一隅,奢靡之风渐起,苏泂此诗借金陵旧苑的昔盛今衰,咏叹六朝兴亡,寄托了对国家前途的隐忧。

艺术赏析

  1. 章法结构:前两句由景入题,铺陈金陵昔日苑囿的游赏盛景,为后文怀古铺垫;后两句宕开一笔,由景及史,点明六朝覆亡的核心原因,由实入虚,将眼前景物与历史思考融为一体,转接自然。
  2. 用典含蓄:多处化用六朝园林、民俗典故,以“蒙汜”的神话意象增添空灵悠远的历史纵深感,语言不直抒胸臆而寄慨遥深,尽显咏史怀古的典雅质感。
  3. 对比立意:以“晋宋”的骄奢亡国与“齐梁”的不鉴覆亡形成对照,强化了“骄奢必亡、以史为鉴”的历史警示,立意深刻隽永。
  4. 格律音韵:此诗为标准七言绝句,虽不拘泥于盛唐绝句的严整平仄,但音韵和谐流畅,读来朗朗上口,符合近体诗的基本韵律要求。

常见问题

《金陵杂兴二百首》的作者和朝代是什么?

《金陵杂兴二百首》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《金陵杂兴二百首》主要写了什么?

这首诗是《金陵杂兴二百首》中的咏史怀古之作,借金陵六朝旧苑的变迁,批判统治阶层骄奢怠政的弊政,以晋宋、齐梁的覆亡教训寄寓历史兴亡之叹,暗含对时政的隐忧。

《金陵杂兴二百首》的创作背景是什么?

苏泂为南宋中期诗人,《金陵杂兴二百首》是其游历六朝古都金陵(今南京)时所作的组诗。金陵先后为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,王朝更迭频仍,多因统治阶层骄奢怠政而亡。南宋中期朝廷偏安一隅,奢靡之风渐起,苏泂此诗借金陵旧苑的昔盛今衰,咏叹六朝兴亡,寄托了对国家前途的隐忧。

《金陵杂兴二百首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :前两句由景入题,铺陈金陵昔日苑囿的游赏盛景,为后文怀古铺垫;后两句宕开一笔,由景及史,点明六朝覆亡的核心原因,由实入虚,将眼前景物与历史思考融为一体,转接自然。 2. 用典含蓄 :多处化用六朝园林、民俗典故,以“蒙汜”的神话意象增添空灵悠远的历史纵深感,语言不直抒胸臆而寄慨遥深,尽显咏史怀古的典雅质感。 3. 对比立意 :以“晋宋”的骄奢亡...