金陵杂兴二百首

· 苏泂

窗间日日叫提壶,有酒分明不用沽。
自是老来游兴懒,日长添得睡工夫。

简要说明

这首七绝以金陵闲居的日常见闻为切入点,借窗外啼鸣的提壶鸟、无需沽酒的闲逸状态,点出年老后游兴尽消、甘于酣睡的迟暮心境,于平淡的日常细节中藏着含蓄的落寞与闲适。

逐句注释

窗间日日叫提壶
- 窗间:窗外。
- 提壶:鸟名,又名提壶卢,其鸣声近似“提壶”,古典诗词中常以其鸣声暗含劝人饮酒之意。
有酒分明不用沽
- 分明:显然、本就如此。
- 沽:买酒。此句意为即便手边有酒,也不必特意外出买酒。
自是老来游兴懒
- 自是:只因是、本是。
- 游兴:出游赏玩的兴致。
- 懒:倦怠、淡漠。
日长添得睡工夫
- 日长:夏日白昼渐长(或泛指白日漫长)。
- 添得:平添、多了。
- 睡工夫:睡觉的时间、闲暇。

现代译文

窗外日日都有提壶鸟婉转啼鸣,手边自有佳酿,本就不必再去市中沽买。只怪到老来,游赏的兴致早已倦怠懒怠,白日渐长,反倒平添了许多酣睡的闲暇。

创作背景

苏泂为南宋江湖诗派诗人,一生多辗转幕僚、闲居生涯,未得显达。《金陵杂兴二百首》是其寓居金陵(今江苏南京)时创作的组诗,多以日常景物、闲居琐事为题材,抒发身世感慨与闲适心绪。这首诗当为其晚年闲居金陵时所作,此时诗人已远离官场风波,寄身于日常起居,因年岁渐长而渐失壮游之心,转而沉醉于慵懒的闲居生活。

艺术赏析

  1. 语言浅白质朴:全诗未用典故,以日常口语化的笔触写寻常景物与心境,符合宋诗“以文为诗”的特点,无刻意雕琢之痕,却自带平淡悠远的韵味。
  2. 意象反用与情感转折:提壶鸟本是古典诗词中常见的“劝酒”意象,但诗人在此反其意而用之——既然已有酒、且懒于出游,自然无需沽酒,借鸟啼烘托出闲居的静谧,也为后文的“游兴懒”做铺垫。前两句看似安逸闲淡,后两句笔锋一转,点出“老来”的倦怠,将闲适之下暗藏的迟暮落寞娓娓道来,情感含蓄不直白。
  3. 格律合规,意境悠长:此诗为平起首句入韵的七绝,平仄协调(仅第三句略有小拗,无碍整体韵律),以“窗间啼鸟”“闲眠度日”的日常场景,营造出松弛却略带怅惘的闲居意境,于细微处见真情,余味绵长。

常见问题

《金陵杂兴二百首》的作者和朝代是什么?

《金陵杂兴二百首》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《金陵杂兴二百首》主要写了什么?

这首七绝以金陵闲居的日常见闻为切入点,借窗外啼鸣的提壶鸟、无需沽酒的闲逸状态,点出年老后游兴尽消、甘于酣睡的迟暮心境,于平淡的日常细节中藏着含蓄的落寞与闲适。

《金陵杂兴二百首》的创作背景是什么?

苏泂为南宋江湖诗派诗人,一生多辗转幕僚、闲居生涯,未得显达。《金陵杂兴二百首》是其寓居金陵(今江苏南京)时创作的组诗,多以日常景物、闲居琐事为题材,抒发身世感慨与闲适心绪。这首诗当为其晚年闲居金陵时所作,此时诗人已远离官场风波,寄身于日常起居,因年岁渐长而渐失壮游之心,转而沉醉于慵懒的闲居生活。

《金陵杂兴二百首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言浅白质朴 :全诗未用典故,以日常口语化的笔触写寻常景物与心境,符合宋诗“以文为诗”的特点,无刻意雕琢之痕,却自带平淡悠远的韵味。 2. 意象反用与情感转折 :提壶鸟本是古典诗词中常见的“劝酒”意象,但诗人在此反其意而用之——既然已有酒、且懒于出游,自然无需沽酒,借鸟啼烘托出闲居的静谧,也为后文的“游兴懒”做铺垫。前两句看似安逸闲淡,后两句笔锋一转,...