这首词是宋代道士葛长庚的悟道之作,以批判世俗推崇的才貌、富贵为引子,抒发了看破人间虚妄、追求自然逍遥与修仙得道的超脱情怀,兼具道家哲理与文人意趣。
促拍满路花
多才夸李白,美貌说潘安。
一朝成万古,又徒闲。
如何猛省,心地种仙蟠。
堪叹人间事,泡沫风灯,阿谁肯做飞仙。
莫思量、骏马与高轩。
快乐任天然。
最坚似松柏、更凋残。
有何凭据,谁易复谁难。
长啸青云外,自嗟自笑,了无恨海愁山。
一朝成万古,又徒闲。
如何猛省,心地种仙蟠。
堪叹人间事,泡沫风灯,阿谁肯做飞仙。
莫思量、骏马与高轩。
快乐任天然。
最坚似松柏、更凋残。
有何凭据,谁易复谁难。
长啸青云外,自嗟自笑,了无恨海愁山。
简要说明
逐句注释
- 多才夸李白,美貌说潘安:世俗常以李白(唐代诗仙,以才华横溢著称)、潘安(西晋美男子,后世代指美男)作为才貌的典范夸赞。
- 一朝成万古,又徒闲:即便能留下千古声名,一旦身死也不过成了陈迹,终究是徒然虚空。
- 如何猛省,心地种仙蟠:如何才能猛然醒悟,在心田之中种下修仙的根基(“仙蟠”借道家蟠木之意,代指仙道的根本与内心的仙缘种子)。
- 堪叹人间事,泡沫风灯,阿谁肯做飞仙:可叹人间万事如同泡沫、风中残灯般虚幻不实,又有几人肯做超脱尘世的飞仙?
- 莫思量、骏马与高轩:不要再去念想宝马香车、高轩华服这类富贵权势之物。
- 快乐任天然:唯有顺应自然本性,才能获得真正的快乐。
- 最坚似松柏、更凋残:即便如松柏般坚韧不拔,最终也会凋零残损,暗喻世间无永恒不变之物。
- 有何凭据,谁易复谁难:世间本没有固定的评判标准,谁又能说清楚何为易、何为难?
- 长啸青云外,自嗟自笑,了无恨海愁山:在青云之外放声长啸,时而嗟叹时而失笑,彻底摆脱了如江海般深广、如山岳般沉重的愁恨。
现代译文
世人总夸李白的才情,艳羡潘安的容颜。
纵然声名传至万古,终究不过是徒然空幻。
何时才能猛然醒悟,在心田种下修仙的根缘?
可叹人间万事,恰似泡沫、风中残灯,
又有几人肯做那乘风飞升的仙?
莫再执着宝马香车、高轩华服的浮华,
快乐自在,全凭本心天然。
即便如松柏般坚劲,终也难逃凋零残败。
世间本无定准的凭据,谁能说清何为易、何为难?
我于青云之外放声长啸,时而自叹时而失笑,
再无那恨海愁山般的万般烦忧。
创作背景
葛长庚本名白玉蟾,是南宋金丹派南宗的重要传人,一生云游四方,修道论道,诗词多以悟道、超脱世俗为主题。这首词大概率是他在云游途中,有感于世俗之人执着于才名、富贵而不得解脱,结合自身修道的体悟所作,表达了对尘世虚妄的看破与对逍遥仙道的向往。
艺术赏析
- 用典与批判:开篇以李白、潘安的典故精准点出世俗的价值取向,随即以“一朝成万古,又徒闲”打破这种价值逻辑,批判了世人对声名富贵的执着,极具哲理冲击力。
- 意象运用:以“泡沫风灯”喻人间虚妄,以“松柏凋残”喻世间无恒常,以“恨海愁山”喻愁绪深重,意象贴切生动,将抽象的道家哲理具象化。
- 语言风格:全词语言浅白流畅,少用生僻典故,兼具通俗性与哲理性,契合词牌“促拍”的明快节奏,读来朗朗上口。
- 结构逻辑:先破后立,先批判世俗执念,再提出“任天然”的逍遥之道,最后以超脱愁恨的境界收束,层层递进,完整呈现了从悟道到超脱的心理历程。
- 思想内核:全词贯穿道家“道法自然”“看破虚妄”的核心思想,既体现了道教修行的追求,也带有文人看破红尘的旷达情怀。
常见问题
《促拍满路花》的作者和朝代是什么?
《促拍满路花》的作者是葛长庚,页面按宋作品展示。
《促拍满路花》主要写了什么?
这首词是宋代道士葛长庚的悟道之作,以批判世俗推崇的才貌、富贵为引子,抒发了看破人间虚妄、追求自然逍遥与修仙得道的超脱情怀,兼具道家哲理与文人意趣。
《促拍满路花》的创作背景是什么?
葛长庚本名白玉蟾,是南宋金丹派南宗的重要传人,一生云游四方,修道论道,诗词多以悟道、超脱世俗为主题。这首词大概率是他在云游途中,有感于世俗之人执着于才名、富贵而不得解脱,结合自身修道的体悟所作,表达了对尘世虚妄的看破与对逍遥仙道的向往。
《促拍满路花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典与批判 :开篇以李白、潘安的典故精准点出世俗的价值取向,随即以“一朝成万古,又徒闲”打破这种价值逻辑,批判了世人对声名富贵的执着,极具哲理冲击力。 2. 意象运用 :以“泡沫风灯”喻人间虚妄,以“松柏凋残”喻世间无恒常,以“恨海愁山”喻愁绪深重,意象贴切生动,将抽象的道家哲理具象化。 3. 语言风格 :全词语言浅白流畅,少用生僻典故,兼具通俗性与哲...