水调歌头・不用寻神水

· 葛长庚

不用寻神水,也莫问华池。
黄芽白雪,算来总是假名之。
只这坤牛乾马,便是离龙坎虎,不必更猜疑。
药物无斤两,火候不须时。
偃月炉,朱砂鼎,总皆非。
真铅真汞不炼,之炼要何为。
自己金公奼女,渐渐打成一块。
胎息象婴儿。
不信张平叔,你更问他谁。

简要说明

这首词是南宋金丹派南宗代表人物葛长庚阐述内丹修炼理论的作品,核心主旨是反对外丹黄白之术,主张返身内求,通过炼化自身精气神达到阴阳调和、返璞归真的得道境界。词作以直白晓畅的语言将深奥的丹道哲理融入诗词,兼具说理的严谨性与文学的感染力。

逐句注释

  1. 不用寻神水,也莫问华池:神水、华池均为丹道术语,此处代指外丹术中所谓的炼制丹药的原料或后天口中津液,作者认为不必向外寻求此类外物。
  2. 黄芽白雪,算来总是假名之:黄芽、白雪是外丹术对炼成丹药的美称,作者认为这些不过是假借的虚名,并非真正的修道法门。
  3. 只这坤牛乾马,便是离龙坎虎,不必更猜疑:坤牛、乾马指阴阳二气的运化意象(坤为地属阴,牛取顺承之义;乾为天属阳,马取奔腾之义);离龙、坎虎为丹道中对水火(心火、肾水)的代称(离卦为火为龙,坎卦为水为虎),此句点明所谓丹道物象不过是自身阴阳的变化,无需多疑。
  4. 药物无斤两,火候不须时:药物、火候均为内丹修炼术语,内丹以精气神为药物,认为其并无固定分量;火候指修炼的节奏,不必拘泥于固定时辰,需顺其自然。
  5. 偃月炉,朱砂鼎,总皆非:偃月炉、朱砂鼎均为外丹炼丹的器具,作者认为此类外物皆是多余,不必执着。
  6. 真铅真汞不炼,之炼要何为:真铅真汞是内丹术中对自身阴阳精气的代称,并非外丹所用的铅汞原料,结合语境或有传抄讹误,意为即便炼取外丹的铅汞,也毫无意义。
  7. 自己金公奼女,渐渐打成一块:金公为铅(代指阳精),奼女为汞(代指阴神),此处指自身的阴阳二气逐渐凝合为一体,达到精气神交融的境界。
  8. 胎息象婴儿:胎息是内丹修炼的高阶境界,指呼吸绵绵若存,如婴儿般自然无为,返璞归真。
  9. 不信张平叔,你更问他谁:张平叔即张伯端,北宋金丹派南宗初祖,著有丹道经典《悟真篇》,作者以此收束,意为若不信此说,可请教这位丹道权威。

现代译文

不必去追寻那所谓的神水,也不必追问那华池的津液。
那些被称为黄芽白雪的丹药说辞,想来全都是假借的虚名罢了。
所谓坤牛乾马的运化,不过就是离龙坎虎的交替,实在不必再多猜疑。
炼丹的药物本就没有固定的斤两,火候的调控也不必拘泥于固定的时辰。
什么偃月炉、朱砂鼎,全都是多余的外物罢了。
那外丹的真铅真汞,不去修炼,就算炼了又有何用?
反观自身本有的金公与奼女,渐渐就能凝合为一体。
待到修炼出胎息的境界,便如婴儿般自然呼吸。
若是不信我的这番道理,你只管去问张平叔便是。

创作背景

葛长庚(1194-?),又名白玉蟾,本姓葛后改姓白,是南宋金丹派南宗的实际创立者,兼具道士与诗人身份。南宋时期,外丹黄白之术因耗费财力、难以见效逐渐式微,以内炼精气神为核心的内丹术成为道教主流修炼法门。这首词是葛长庚以词的形式通俗阐释内丹丹法的代表作,旨在破除世人对外丹的迷信,强调“性命双修、返身内求”的核心主张,认为成仙之道不在外求丹药,而在于炼化自身的精气神。

艺术赏析

  1. 格律严谨,句式灵动:此词采用《水调歌头》词牌,契合南宋词的平仄规范,句式长短错落,既有词的婉转韵味,又兼具说理文的明快节奏,读来朗朗上口。
  2. 以俗喻道,深入浅出:作者大量运用丹道专业术语,但并未故作晦涩,通过直白的驳斥破除外丹的虚妄,将抽象的内丹理论转化为具象的意象(如坤牛乾马、离龙坎虎等),让深奥的丹道哲理易于被大众理解。
  3. 论辩清晰,层层递进:全词以“不用”“莫问”“总是假名”“总皆非”等否定性词语层层推进,先驳斥外丹的无用,再阐明内丹的本质,最后以反问与权威引证收束,逻辑严密,兼具论辩的说服力与文学的感染力。
  4. 融哲理与诗意于一体:“胎息象婴儿”一句以婴儿的自然无为营造出悠远的意境,将宗教说理与抒情结合,打破了宗教经文的枯燥感,既保留了诗词的文学美感,又传递了深刻的丹道思想。

常见问题

《水调歌头・不用寻神水》的作者和朝代是什么?

《水调歌头・不用寻神水》的作者是葛长庚,页面按宋作品展示。

《水调歌头・不用寻神水》主要写了什么?

这首词是南宋金丹派南宗代表人物葛长庚阐述内丹修炼理论的作品,核心主旨是反对外丹黄白之术,主张返身内求,通过炼化自身精气神达到阴阳调和、返璞归真的得道境界。词作以直白晓畅的语言将深奥的丹道哲理融入诗词,兼具说理的严谨性与文学的感染力。

《水调歌头・不用寻神水》的创作背景是什么?

葛长庚(1194 ?),又名白玉蟾,本姓葛后改姓白,是南宋金丹派南宗的实际创立者,兼具道士与诗人身份。南宋时期,外丹黄白之术因耗费财力、难以见效逐渐式微,以内炼精气神为核心的内丹术成为道教主流修炼法门。这首词是葛长庚以词的形式通俗阐释内丹丹法的代表作,旨在破除世人对外丹的迷信,强调“性命双修、返身内求”的核心主张,认为成仙之道不在外求丹药,而在于炼化自身的精...

《水调歌头・不用寻神水》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,句式灵动 :此词采用《水调歌头》词牌,契合南宋词的平仄规范,句式长短错落,既有词的婉转韵味,又兼具说理文的明快节奏,读来朗朗上口。 2. 以俗喻道,深入浅出 :作者大量运用丹道专业术语,但并未故作晦涩,通过直白的驳斥破除外丹的虚妄,将抽象的内丹理论转化为具象的意象(如坤牛乾马、离龙坎虎等),让深奥的丹道哲理易于被大众理解。 3. 论辩清晰,层...