这首诗为观画抒怀之作,诗人借观赏李成的山水画,忆起旧日山水游历,又以梦境神游幽林,将清幽山林之乐与虚幻的官场功名相对比,抒发了对隐逸闲适生活的向往,以及对仕宦生涯的厌倦。
东皋十首
壁间最好营丘笔,卧看三峰忆旧过。
梦入幽林小溪去,绝胜千骑向南柯。
梦入幽林小溪去,绝胜千骑向南柯。
简要说明
逐句注释
- 壁间最好营丘笔:壁间指墙壁上悬挂的画作;营丘笔,营丘即北宋山水画大师李成,原籍营丘(今山东淄博),世称“李营丘”,其画作以清旷幽远的山水意境著称,此处代指李成的山水画作品。
- 卧看三峰忆旧过:卧看形容躺卧观赏的闲适放松状态;三峰代指画中描绘的三座山峰,即画中山水景致;旧过指旧日的游历经历。
- 梦入幽林小溪去:幽林指幽深静谧的树林;小溪代指清澈蜿蜒的溪流与清幽自然的山林胜境;去意为穿行、前往。
- 绝胜千骑向南柯:绝胜意为远远胜过;千骑代指古代高官出行的仪仗队伍,借指官场仕宦的繁冗排场与功名生活;南柯出自唐传奇《南柯太守传》,指富贵功名如同梦境般虚幻不实,此处用以讽刺官场荣禄的虚妄。
现代译文
墙间悬挂的画作,数李营丘的手笔最为绝妙。我躺卧着观赏画里的三峰秀色,不由想起昔日漫游山水的旧踪。恍惚间竟梦入幽深林莽,随小溪蜿蜒穿行而去,这般清幽自在的意趣,远胜那千骑簇拥、仕宦南柯的虚浮荣宠。
创作背景
晁补之为“苏门四学士”之一,一生仕途坎坷,屡遭贬谪。晚年辞官归隐于故乡东皋(今山东郓城一带),寄情山水书画以自遣。此诗为其闲居时观赏李成山水画后的抒怀之作,借观画忆旧、梦境神游,抒发内心对闲适隐逸生活的向往。
艺术赏析
- 用典自然贴切:以“南柯”典故收束全篇,将官场功名比作虚幻梦境,精准点明诗人对仕宦生涯的否定,典故与全诗意境浑然一体,无生硬堆砌之感。
- 对比手法凸显主旨:以画中山林、旧游幽景、梦境清境与“千骑”的官场排场形成鲜明对比,将隐逸之乐与仕宦之累并置,强化了诗人向往归隐的情感基调。
- 意境清旷悠远:全诗以“营丘笔”“三峰”“幽林小溪”等意象,呼应李成山水画清旷幽远的风格,从观画到忆旧再到梦境神游,层层铺展,将读者带入清幽闲适的山水意境,情景交融,含蓄蕴藉。
- 语言平易隽永:全诗用语浅近流畅,无晦涩典故,以极简笔墨传递出复杂心境,于平淡中见深意。
常见问题
《东皋十首》的作者和朝代是什么?
《东皋十首》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。
《东皋十首》主要写了什么?
这首诗为观画抒怀之作,诗人借观赏李成的山水画,忆起旧日山水游历,又以梦境神游幽林,将清幽山林之乐与虚幻的官场功名相对比,抒发了对隐逸闲适生活的向往,以及对仕宦生涯的厌倦。
《东皋十首》的创作背景是什么?
晁补之为“苏门四学士”之一,一生仕途坎坷,屡遭贬谪。晚年辞官归隐于故乡东皋(今山东郓城一带),寄情山水书画以自遣。此诗为其闲居时观赏李成山水画后的抒怀之作,借观画忆旧、梦境神游,抒发内心对闲适隐逸生活的向往。
《东皋十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :以“南柯”典故收束全篇,将官场功名比作虚幻梦境,精准点明诗人对仕宦生涯的否定,典故与全诗意境浑然一体,无生硬堆砌之感。 2. 对比手法凸显主旨 :以画中山林、旧游幽景、梦境清境与“千骑”的官场排场形成鲜明对比,将隐逸之乐与仕宦之累并置,强化了诗人向往归隐的情感基调。 3. 意境清旷悠远 :全诗以“营丘笔”“三峰”“幽林小溪”等意象,呼应...