复用前韵答鲁直并呈明略

这首诗是晁补之依黄庭坚原诗韵脚所作的酬答诗，兼赠友人明略。诗中先盛赞黄庭坚的文学才华与高洁品格，随后提及友人明略的出众才学，既抒发了知音相惜的情谊，也暗含了对自身与友人仕途坎坷、怀才不遇的感慨，兼具抒情性与议论性，体现了宋代文人唱和诗的典型特色。

1. 黄子人谈不容口，岂与常人计升斗。

   • 黄子：指黄庭坚（字鲁直），此处以姓代称。
   • 人谈不容口：世人对其称赞不绝，口耳相传。
   • 计升斗：计较俸禄、世俗的微末得失。
   • 句意：世人对黄庭坚的赞誉从未停止，他岂是会与俗人计较蝇头小利之辈？

2. 文章屈宋中阻艰，子欲一身追使还。

   • 屈宋：屈原与宋玉，古代最杰出的楚辞、辞赋作家，代指顶级文学水准。
   • 中阻艰：中途遭遇坎坷挫折。
   • 追使还：此处指虽遭困顿仍能重振文学声名。
   • 句意：你的文章本可媲美屈原宋玉，却中途遭遇诸多坎坷，却仍能凭一己之力重振声名。

3. 离骚憭栗悲草木，幽音细出芒丝间。

   • 离骚：屈原代表作，此处代指楚辞类悲怆深沉的文学。
   • 憭栗：凄凉悲怆的样子。
   • 幽音：幽微含蓄的文思与音韵。
   • 芒丝间：细微如丝芒的精微之处。
   • 句意：你的诗文如《离骚》般借草木抒发悲怆之情，幽微的文思如丝芒般从细微处透出。

4. 阳春绝句自云上，折杨何烦嗑然赏。

   • 阳春：指高雅乐曲《阳春白雪》，此处代指高雅脱俗的诗文。
   • 云上：超凡脱俗，高于世俗。
   • 折杨：指通俗乐曲《折杨》，代指浅俗之作。
   • 嗑然赏：开怀大笑地欣赏。
   • 句意：高雅如你所作的绝句，本就如《阳春白雪》般超凡脱俗，何须像《折杨》那样，要靠众人哄笑来博取赏爱？

5. 横经高辩一室惊，乍似远人迷广城。

   • 横经：铺陈经典，讲学论道。
   • 高辩：高谈阔论，言辞精妙。
   • 一室惊：满座皆为其言辞所惊服。
   • 广城：广成子所居的仙乡，此处代指超凡脱俗的境界。
   • 句意：你铺陈经典、高谈阔论时，满座皆惊服；其精妙言辞，竟让远道而来的人都如迷失在广成仙乡般沉醉。

6. 隔河相和独许我，枯卉亦有条之荣。

   • 隔河相和：此处指与黄庭坚以诗相酬唱，或喻二人虽有距离但心意相通（学界对“隔河”具体所指尚有争议）。
   • 独许我：唯独认可我、赏识我。
   • 枯卉：枯萎的草木，此处为晁补之自谦。
   • 条之荣：枝条重焕生机，此处指虽自谦才疏，却蒙友人赏识而得荣名。
   • 句意：唯有我能与你心意相通地唱和，即便我如枯萎的草木，也因你的赏识而重焕生机。

7. 廖君不但西南美，谁见今人如是子。

   • 廖君：学界一般认为指明略（晁补之的友人），关于其具体身份尚有争议。
   • 西南美：指其才华为西南地区之冠。
   • 如是子：像你这般的人才。
   • 句意：廖君（明略）不仅是西南地区的杰出人才，如今世上哪里还能见到像你这般的人物？

8. 多髯府掾正可谑，蛮语参军宁素喜。

   • 多髯府掾：指胡须浓密的府中属官，此处或调侃友人形貌。
   • 谑：戏谑、玩笑。
   • 蛮语参军：典出《世说新语》，指郝隆为桓温参军，能操蛮语，此处代指善言辞、不拘小节的友人。
   • 宁素喜：难道平素不喜爱这般风趣？
   • 句意：那位胡须浓密的府掾正适合拿来戏谑打趣，善操蛮语的参军（代指友人），难道你平素不喜爱这般风趣吗？

9. 君不见古来皆醉餔糟难，沐浴何须仍振弹。

   • 餔糟：语出《楚辞·渔父》“众人皆醉，何不餔其糟而歠其醨”，指随波逐流、同流合污。
   • 沐浴何须仍振弹：语出《楚辞·渔父》“新沐者必弹冠，新浴者必振衣”，此处反用其意，指不必拘泥于清高的礼节。
   • 句意：你难道没见过自古以来世人都沉醉于世俗，想要独善其身、保持清高是何等艰难？又何必像古人那样拘泥于“新沐弹冠”的小节呢？

10. 斲冰无处用兰拽，芙容木末安能攀。

    • 斲冰：凿冰，此处喻指艰难的事业。
    • 兰拽：用兰草牵拉，喻指凭借高洁的手段却难以成事。
    • 芙蓉木末：语出《九歌·湘夫人》“搴芙蓉兮木末”，指在树梢采摘芙蓉，喻指难以企及的目标。
    • 句意：想要用兰草牵拉凿开的冰块，根本无处可用；想要攀摘树梢上的芙蓉花，又怎么能够企及？

11. 只无相报青玉案，自有平子愁关山。

    • 青玉案：指珍贵的礼器或礼物，此处代指酬答友人的厚礼。
    • 平子：张衡，字平子，东汉文学家，此处代指怀才不遇、寄寓愁思的文人。
    • 愁关山：因关山阻隔而生的思乡或怀才不遇之愁。
    • 句意：我没有珍贵的青玉案之类的礼物来报答你的情谊，只能如张衡一般，因关山阻隔而满怀愁思。

世人对黄君的赞誉从未停歇，他怎会与俗人计较那微末的得失？
你的文章本可媲美屈宋，却中途遭遇坎坷，却仍凭一己之力重振声名。
你的诗文如《离骚》般借草木抒悲怆，幽微的文思如丝芒般从细微处透出。
高雅如你所作的绝句，本就如《阳春白雪》般超凡脱俗，何须像《折杨》那样，要靠众人哄笑来博取赏爱？
你铺陈经典、高谈阔论时，满座皆惊服；精妙的言辞，让远道之人都如迷失在广成仙乡般沉醉。
唯有我能与你心意相通地唱和，即便我如枯萎的草木，也因你的赏识而重焕生机。
廖君不仅是西南地区的杰出人才，如今世上哪里还能见到像你这般的人物？
那位胡须浓密的府掾正适合戏谑打趣，善操蛮语的参军，难道你平素不喜爱这般风趣吗？
你难道没见过自古以来世人都沉醉于世俗，想要独善其身何其艰难？又何必拘泥于“新沐弹冠”的小节？
想用兰草牵拉凿开的冰块，根本无处可用；想要攀摘树梢上的芙蓉花，又怎么能够企及？
我没有珍贵的礼物来报答你的情谊，只能如张衡一般，因关山阻隔而满怀愁思。

晁补之为北宋“苏门四学士”之一，与黄庭坚（鲁直）、张耒、秦观交往密切，文学主张与创作风格相近。这首诗是其复用黄庭坚原诗韵脚所作的酬答诗，同时呈赠友人明略。此时晁补之仕途坎坷，曾多次遭贬谪，诗中既抒发了对黄庭坚才华与品格的推崇，也暗含了自身与友人怀才不遇的境遇，同时表达了苏门文人之间知音相惜的深厚情谊。学界一般认为此诗作于晁补之晚年闲居或贬谪期间，是宋代文人唱和诗的典型代表之一。

1. 用典精当，意蕴厚重：全诗多处化用古典典故，如《楚辞·渔父》的“餔糟”“弹冠振衣”、《世说新语》的“蛮语参军”、《九歌·湘夫人》的“芙蓉木末”等，既贴合诗歌主题，又增添了文学厚重感，体现了宋诗“以学问为诗”的特色。
2. 结构严谨，层次分明：诗歌先盛赞黄庭坚的文学才华与高洁品格，随后转向赠友明略，再抒发自身怀才不遇的感慨，最后以知音相惜的情谊作结，层层递进，逻辑清晰。
3. 对比手法，凸显矛盾：如“阳春”与“折杨”的对比，凸显高雅与浅俗的差异；“斲冰”与“兰拽”、“芙蓉木末”的对比，暗含理想与现实的矛盾，抒发了才华难以施展的幽思。
4. 韵脚严谨，唱和特色鲜明：全诗严格复用黄庭坚原诗韵脚，符合宋代文人唱和诗的格律要求，体现了宋代文人之间的文学互动与审美趣味。
5. 语言兼具典雅与诙谐：既有“屈宋”“离骚”等典雅的书面语，又有“正可谑”“宁素喜”等通俗的调侃之语，兼顾了抒情性与趣味性，体现了宋诗雅俗共赏的特点。