将别历下二首二

这首七言绝句是晁补之离任齐州（今山东济南，古称历下）时所作，以水边嬉戏的水鸟为意象，借禽鸟不知离别之意的自在情态，反衬诗人即将离去的淡淡离愁，含蓄抒发了对历下风物的留恋与不舍。

1. 鸳鸯鸂鶒绕渔梁：
   鸳鸯、鸂鶒（xī chì）：均为成双成对的水鸟，鸂鶒形似鸳鸯，羽色多紫绿。渔梁：筑堰拦水捕鱼的设施，此处代指历下水边渡口附近的水域。句意：鸳鸯与鸂鶒结伴环绕着渔梁嬉戏游弋。
2. 摇漾山光与水光：
   摇漾：荡漾、摇曳。句意：山影与波光在水面相互映照，随水波轻轻摇荡。
3. 不管使君征棹远：
   使君：汉代对州郡长官的称呼，晁补之时任齐州知州，以此自称。征棹：远行的船棹，代指即将出发的航船。句意：全然不管我这位即将离任远行的州官，船儿就要驶离远去。
4. 依然飞下旧池塘：
   依然：依旧、照旧。旧池塘：指诗人平日所见的历下水边池塘。句意：它们依旧双双飞落回旧日栖息的池塘之中。

鸳鸯与鸂鶒结伴绕着渔梁嬉游，
山光潋滟，映着水光漾起轻波。
全然不管我这将别历下的征帆将远走，
依旧双双飞落回旧日栖息的池塘。

晁补之为“苏门四学士”之一，元祐七年至元祐八年（1092-1093年）任齐州知州，对济南风物怀有深厚感情。此诗为其离任齐州、告别历下之时所作，以眼前常见的水鸟景致，寄托离别之际的复杂心绪，将仕途离任的淡淡怅惘与对本地山水的留恋融为一体。

1. 反衬手法的运用：后两句以禽鸟“不管”征棹远去、依旧飞还旧池的“无情”，反衬诗人自身因离别而生的“有情”，将主观离愁寄寓于客观物象，避免直抒胸臆的直白，含蓄蕴藉，余味悠长。
2. 白描与意象营造：全诗以浅近自然的白描语言铺展景致，选取鸳鸯、鸂鶒这类成双成对的水鸟，既贴合历下水乡的地域特色，又暗含诗人对相伴日久的风物的眷恋；山光水色与水鸟嬉戏的画面清幽淡远，烘托出离别之际的静谧怅惘。
3. 拟人修辞：以“不管”二字将水鸟拟人化，赋予其“漠然”的情态，更凸显出诗人离别时的孤清与不舍，让景物带有了情感色彩，强化了抒情效果。