同张子望颜伯仪上关纳凉

这首诗是北宋文人夏日登城关纳凉的纪游雅作，记叙了与张子望、颜伯仪同游关城的所见所感：先写暑热难耐引出纳凉之兴，继而描绘城关内外的清幽景致，再叙宴饮清谈的闲适雅集，最后以对友人风采的赞叹与雅集之乐作结，抒发了对简朴自然之趣的喜爱，尽显北宋文人的闲适情怀与雅集意趣。

1. 高阁无风华屋热：华屋，指华丽的屋舍。句意：高阁之中没有清风，华丽的屋舍也酷热难耐。
2. 正午四邻还往绝：还往，往来。句意：正午时分，街坊邻里都因暑热而少有往来。
3. 张侯不厌过市烦：张侯，对友人张子望的敬称；过市烦，指街市间的喧嚣烦扰。句意：张子望不嫌弃街市的烦嚣。
4. 呼我柳堤鸣躞蹀：躞蹀，原指马行迟缓貌，此处代指骑马。句意：他招呼我在柳堤边骑马同往纳凉。
5. 城如虬背卧逶迤：虬，无角的龙；逶迤，蜿蜒舒展貌。句意：城关如同虬龙的脊背，蜿蜒横卧于大地。
6. 城上戍楼虬白鬐：戍楼，守城的瞭望楼；鬐，龙的鬃毛，此处形容戍楼如虬龙的白鬃。句意：城上的戍楼恰似虬龙的白色鬃毛。
7. 一水贯来深宛转：宛转，水流曲折貌。句意：一条河水蜿蜒曲折，贯穿城关内外。
8. 万家围去绿参差：参差，高低错落貌。句意：千家万户环绕城郭，周边草木绿意高低错落。
9. 嚣尘塞眼那能避：嚣尘，喧嚣的尘土。句意：满眼都是喧嚣尘土，哪里能避开这份烦扰？
10. 未暇解衣聊埽地：埽地，即扫地，此处指席地而坐前略作清扫。句意：来不及解衣消暑，暂且席地而坐。
11. 可怜系马着垂杨：可怜，此处为“可羡、可喜”之意；着，系挂。句意：可喜的是将骏马系在垂杨树下。
12. 可怜台榭对池塘：台榭，指城关边的亭台楼阁。句意：可喜的是亭台楼阁正对着清冽的池塘。
13. 无限芳洲生杜若：芳洲，长满芳草的沙洲；杜若，香草名，《楚辞》中常见意象，象征高洁。句意：沙洲之上长满了杜若香草。
14. 芙蓉菡萏倚新妆：芙蓉、菡萏均指荷花；新妆，形容荷花如刚梳妆的美人。句意：荷花菡萏如同新妆初成的美人，摇曳生姿。
15. 鸳鸯相对鸬鹚舞：鸬鹚，水鸟，善捕鱼。句意：鸳鸯相对游弋，鸬鹚翩然起舞。
16. 飞去黄鹂独无语：句意：黄鹂振翅飞去，只余下一片寂静无声。
17. 登盘未用伐蛟鼍：蛟鼍，蛟龙与鳄鱼，代指珍贵的野味珍馐。句意：不必取用盘中的珍馐蛟鼍。
18. 苦菜黄瓜亦堪数：堪数，值得称道、足够享用。句意：苦菜、黄瓜这些家常蔬食就已足够。
19. 张侯河目须垂膺：河目，眼眶宽阔的眼睛，形容相貌不凡；须垂膺，胡须垂至胸口，形容气度沉稳。句意：张子望相貌不凡，眼眶宽阔，胡须垂至胸口。
20. 齿如明玉嚼寒冰：句意：他的牙齿洁白如明玉，谈吐清冽如嚼寒冰。
21. 未须坐上白羽扇：白羽扇，古代文人常用的消暑器具。句意：不必在座上挥动白羽扇消暑。
22. 谈言自足驱青蝇：青蝇，《诗经》中以营营青蝇比喻小人，此处代指世俗烦扰。句意：清谈之间自然能驱散世俗烦扰。
23. 司业高情勿寂寞：司业，古代学官名，此处代指友人颜伯仪；高情，高雅的情怀。句意：颜伯仪兄的高雅情怀，不必感到寂寞。
24. 仲宣从军良可乐：仲宣，王粲，字仲宣，汉末文学家，曾依附刘表从军；良，确实。句意：正如王粲从军的雅兴，此番聚会确实可乐。
25. 欲看诗句出嵌崆：嵌崆，山势高耸貌，此处形容诗句雄健不凡。句意：想看绝妙诗句自会从笔端涌出。
26. 更饶酒量开磅礴：饶，多、充裕；磅礴，形容气势开阔。句意：更有开怀畅饮的磅礴气势。

高阁无风华屋闷热，
正午时分四邻往来断绝。
张子望不嫌弃街市的烦嚣，
招呼我在柳堤边骑马同往纳凉。
城关如同虬龙脊背蜿蜒横卧，
城上戍楼恰似虬龙的白鬃。
一水蜿蜒贯穿城郭内外，
千家万户环绕，绿意高低错落。
满眼喧嚣尘土何处可避？
来不及解衣消暑，暂且席地而坐。
可喜的是将骏马系在垂杨树下，
可喜的是台榭正对着清池。
沙洲上长满杜若香草，
荷花菡萏如同新妆初成的美人。
鸳鸯相对游弋，鸬鹚翩然起舞，
黄鹂飞去后只余下寂静无声。
不必取用盘中珍馐蛟鼍，
苦菜黄瓜这些家常蔬食便已足够。
张子望相貌不凡，眼眶宽阔须垂胸间，
齿如明玉，谈吐清冽如嚼寒冰。
不必在座挥动白羽扇消暑，
清谈之间自然能驱散世俗烦扰。
颜伯仪兄的高雅情怀不必寂寞，
正如王粲从军的雅兴，此番聚会确实可乐。
想看绝妙诗句自会从笔端涌出，
更有开怀畅饮的磅礴气势。

晁补之为北宋“苏门四学士”之一，此诗为其与友人张子望、颜伯仪夏日同登城关纳凉的纪游之作。北宋中期文人雅集成风，此诗当为晁补之公余闲居或地方任职时所作，彼时党争暂歇，文人得以享受闲适的市井与郊野之乐。诗中多处化用《楚辞》典故，可见其受苏轼等文人审美趣味影响，追求清雅自然的生活意趣。学界对此诗创作的具体时间无明确争议，多认为作于晁补之地方任职期间。

1. 结构层次分明：全诗以“暑热—邀游—观景—宴饮—抒怀”为脉络，从现实的酷热引出雅集之兴，再铺陈城关内外的清幽景致，继而叙写宴饮清谈的闲适，最后以对友人的赞叹与雅集之乐收束，流转自然，层层递进。
2. 意象雅致贴合：多处化用古典意象，如以杜若呼应《楚辞》的高洁意趣，以王粲从军的典故暗合雅集的文人雅兴，以青蝇代指世俗烦扰，既贴合主题又增添了文学底蕴。写景意象从宏观城关到微观花鸟，层次清晰，如“芙蓉菡萏倚新妆”以美人喻荷花，生动传神，尽显夏日郊野的清丽生机。
3. 语言风格清新自然：全诗以七言歌行体写成，不求严格的律诗格律，自由灵动，既有文人雅集的雅致，又有写实的质朴感。对友人的刻画“张侯河目须垂膺，齿如明玉嚼寒冰”简洁传神，尽显友人的清雅气度。
4. 对比烘托手法：开篇的“嚣尘塞眼”与后文的柳堤、垂杨、芳洲、池塘形成鲜明对比，突出纳凉之地的清幽闲适，强化了雅集的惬意氛围。同时以“未用伐蛟鼍”的简朴与“开磅礴”的豪迈形成反差，凸显文人追求自然真趣的审美取向。