虹县逢无斁二首二

· 晁补之

千载昌期尚此逢,询谋多在布韦中。
南归已后锺山集,犹忆君王代尘松。

简要说明

这首诗是诗人在虹县偶遇友人无斁时所作,先抒发盛世相逢的欣喜,赞叹民间多有贤才,随后追忆过往钟山雅集的往事,寄寓了对旧日交游的怀念,暗含对贤才得遇明主的期许,情感真挚自然。

逐句注释

  1. 千载昌期尚此逢:昌期,指国运昌盛的美好时代;尚此逢,尚且能在此相逢。句意:国运昌盛的千载难逢之时,你我竟还能在此地相遇。
  2. 询谋多在布韦中:询谋,指参与国事谋划的贤才;布韦,以布衣代指未入仕途的平民士人。句意:许多治国的良谋与贤能之士,都出自民间布衣之中。
  3. 南归已后锺山集:锺山,即南京紫金山,此处代指元祐年间苏门文人雅集的场所,或特指与友人共游钟山的往事。句意:我南归之后,早已不再参与如钟山雅集那般的文人群体聚会。
  4. 犹忆君王代尘松:此句“代”字学界存疑,一说通“对”,指相对、面对;“尘松”代指隐逸山林的松间风物,或隐居之士的居所;“君王”此处或为诗人对友人的尊称,亦或泛指往昔君臣际遇的场景。句意:却依然记得当年与您(或往昔君臣)相对松间的旧景。

现代译文

千载难逢的盛世,你我今日竟得相逢,
治国的良谋,从来都出自布衣百姓之中。
南归之后,早已淡忘钟山那次雅集的盛景,
却依旧难忘,当年相对松间的旧踪。

创作背景

晁补之为“苏门四学士”之一,一生屡遭党争贬谪。此诗创作于其晚年南归途经虹县(今安徽泗县)时,偶遇友人无斁,学界对“无斁”的具体人物尚有争议,一说为陈师道,一说为张耒。彼时诗人历经宦海沉浮,偶遇知音,感慨盛世仍有相逢之喜,同时追忆早年与文友的雅集时光,寄寓了对过往交游的怀念与对贤才际遇的思考。

艺术赏析

  1. 格律规整:此作为七言绝句,采用平起首句入韵的格律,平仄协调(首句“千载昌期尚此逢”为仄仄平平仄仄平,符合格律要求),韵律和谐,读来朗朗上口。
  2. 意象连贯:以“昌期”“布韦”“锺山”“尘松”等意象串联起盛世、贤才、雅集、旧景等内容,意境悠远,情感层层递进。
  3. 语言平实:全诗用词浅近自然,无晦涩典故,却能将相逢之喜、贤才之叹、怀旧之情自然融合,情感真挚动人。
  4. 层次分明:先写相逢之喜,再叹贤才在野,继而追忆过往,最后抒怀旧之思,结构清晰,情感流转自然。

常见问题

《虹县逢无斁二首二》的作者和朝代是什么?

《虹县逢无斁二首二》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。

《虹县逢无斁二首二》主要写了什么?

这首诗是诗人在虹县偶遇友人无斁时所作,先抒发盛世相逢的欣喜,赞叹民间多有贤才,随后追忆过往钟山雅集的往事,寄寓了对旧日交游的怀念,暗含对贤才得遇明主的期许,情感真挚自然。

《虹县逢无斁二首二》的创作背景是什么?

晁补之为“苏门四学士”之一,一生屡遭党争贬谪。此诗创作于其晚年南归途经虹县(今安徽泗县)时,偶遇友人无斁,学界对“无斁”的具体人物尚有争议,一说为陈师道,一说为张耒。彼时诗人历经宦海沉浮,偶遇知音,感慨盛世仍有相逢之喜,同时追忆早年与文友的雅集时光,寄寓了对过往交游的怀念与对贤才际遇的思考。

《虹县逢无斁二首二》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规整 :此作为七言绝句,采用平起首句入韵的格律,平仄协调(首句“千载昌期尚此逢”为仄仄平平仄仄平,符合格律要求),韵律和谐,读来朗朗上口。 2. 意象连贯 :以“昌期”“布韦”“锺山”“尘松”等意象串联起盛世、贤才、雅集、旧景等内容,意境悠远,情感层层递进。 3. 语言平实 :全诗用词浅近自然,无晦涩典故,却能将相逢之喜、贤才之叹、怀旧之情自然融合...