送会稽关彦远罢官河北

这首诗是晁补之赠别罢官返乡的友人关彦远之作。首联叙写二人虽年龄悬殊却意气相投、亲如兄弟的情谊；颔联追忆友人早年在河北黄河沿岸的宦游经历与归乡行程；颈联借典故感慨友人怀才不遇却安贫守志的品格；尾联以景寄意，暗含重逢期许与慰藉，整体情感真挚沉郁，兼具对友人的同情与敬重。

1. 君年长我二十五：君，对友人关彦远的尊称；年长，指年纪比……大；句意为你比我年长整整二十五岁。
2. 偶以气同均弟晜：气同，意气相投；均，等同、看作；弟晜（kūn），古同“弟昆”，即兄弟。句意为只因彼此意气相合，我便将你视作亲兄弟一般。
3. 三岁吹沙禹河曲：三岁，泛指多年（非实指三年）；吹沙，此处指在黄河沿岸奔波劳作（或治河事务）；禹河曲，指大禹治水所经的黄河弯曲河段，代指河北地区。句意为你已在河北黄河岸边奔走多年。
4. 一身飞艇越云门：飞艇，驾轻舟而行，此处喻指漂泊归乡；云门，即云门山，位于会稽（今浙江绍兴），为关彦远故乡。句意为如今你一身轻简，乘舟返回会稽故乡。
5. 未缘狗监知才思：狗监，汉代掌管皇帝猎犬的官职，典出司马相如经狗监杨得意举荐得到汉武帝赏识，此处代指权贵近臣；未缘，没有机缘。句意为你未曾凭借近臣举荐展露才华。
6. 端向牛衣无涕痕：端向，只在、唯有；牛衣，给牛御寒的草编覆盖物，典出汉代王章家贫卧牛衣而泣，后世代指贫寒之士的困顿处境；无涕痕，不曾落泪，喻指安守清贫、不改气节。句意为即便身处贫寒之境，你也不曾为困厄悲泣。
7. 秋月圆时应待我：秋月圆时，指中秋佳节月圆之夜；应待我，应当等候我一同相聚。句意为待到秋夜月圆之时，你当留待我与你重逢。
8. 慧林孤磬澹朝曛：慧林，「注：一说为二人曾共游的禅院，亦有观点认为泛指清幽禅院，此处取前者解读」；孤磬，寺院中孤寂的磬声；澹，恬静悠远；朝曛，朝夕、晨昏时光。句意为慧林寺的孤磬声，正伴着朝暮光影悠然回荡。

你比我年长整整二十五岁，
只因意气相投，便将我视作亲兄弟。
多年来你在黄河九曲的河北岸奔走，
如今一身轻简，归向会稽的云门山里。
你未曾借近臣之力展露才思，
却安守清贫，不为困厄流下半滴泪迹。
待到秋夜月圆的佳节，你当等候我，
慧林寺的孤磬声，正随朝暮昏晓氤氲。

关彦远为会稽（今浙江绍兴）人，曾任职河北地区，后罢官返乡。晁补之与关彦远相识多年，二人虽年龄相差二十五岁，但因志趣相投结下深厚情谊。此诗创作于关彦远罢官归乡之际，晁补之结合二人交游经历，既抒发了对友人怀才不遇的同情，亦赞赏其安贫守志的品格，末句暗含对日后重逢的期许。

1. 结构严谨，层层递进：全诗以“送别”为核心，首联破题叙交谊，颔联追述宦游与归程，颈联借典抒感慨，尾联以景寄意结情，情感脉络清晰，从叙旧到感慨再到期许，层次分明。
2. 用典贴切，意蕴深厚：颈联用“狗监”“牛衣”二典，前者暗指友人怀才不遇，未获权贵赏识；后者赞誉其安贫守节，不为困顿折腰，典故与友人境遇高度契合，不着痕迹。
3. 对仗工整，格律合规：此诗为七言律诗，颔联“三岁吹沙禹河曲，一身飞艇越云门”与颈联“未缘狗监知才思，端向牛衣无涕痕”均对仗工整，词性、结构对应和谐，符合近体诗格律要求，读来朗朗上口。
4. 以景结情，含蓄蕴藉：末句“慧林孤磬澹朝曛”以静谧悠远的禅院磬声作结，将送别后的牵挂与重逢的期许融入景中，无直白抒情之语，却余味悠长，营造出淡远空灵的意境。