次韵无极以道寄金山寺佛监五绝二

· 晁补之

不应无手是无拳,且看毛端现四天。
似向吾家得消息,鼓山余响尚轰然。

简要说明

这是一首禅理唱和七绝,为次韵友人无极以道寄赠金山寺佛监的作品。诗人以禅门典故阐发对佛法空性、圆融境界的体悟,暗含对禅法传承的赞叹,兼具理趣与诗境。

逐句注释

  1. 不应无手是无拳:不应执着于“没有手便没有拳”的绝对断见。此句化用禅门机锋语,破除“有/无”的相对分别,暗指佛法并非执着于空无,而是超越偏执认知。
  2. 且看毛端现四天:且观佛的毛孔尖端便能显现十方世界(此处“四天”指欲界四天王天,代指诸天净土)。语出《华严经》“一毛端能容十方刹海”,用以表现华严宗“事事无碍、小中现大”的圆融教义。
  3. 似向吾家得消息:仿佛从自家禅门法脉中领受了佛法真意。“吾家”此处特指禅门正统传承,而非个人家族,暗含诗人对宗门心法的认同。
  4. 鼓山余响尚轰然:福州鼓山涌泉寺(临济宗重要道场)的禅法余韵至今仍轰鸣不绝。此处以鼓山禅法代指禅门传承,赞叹佛法的久远影响与生命力。

现代译文

莫执“无手便无拳”的偏执妄见,
且看佛毛端里现遍十方诸天。
似从自家禅门领受了真消息,
鼓山禅风余响至今依旧震轰然。

创作背景

晁补之为北宋“苏门四学士”之一,一生与禅僧交往密切,深谙禅理。这首诗为次韵酬答之作:“无极以道”为诗人友人,“金山寺佛监”指金山寺僧职监院。结合晁补之晚年因党争退居家居的经历,此诗当为其听闻友人提及金山寺禅事,或收到友人寄赠相关诗作后,以禅理阐发体悟的唱和作品。

艺术赏析

  1. 用典精当,理趣浑然:全诗化用禅门机锋、华严教义及鼓山禅史典故,未直接谈禅却将空性破执、事事无碍的禅理融入意象,于平实语中见深微禅意。
  2. 意境空灵圆融:“毛端现四天”以极小之相现极大世界,打破空间局限,尽显华严圆融之境;末句“余响轰然”以听觉喻禅法传承,将无形的佛法延续化为可感声韵,余味悠长。
  3. 格律合规,流转自然:作为七言绝句,全诗平仄合律(仅个别字有小幅宽对),首句入韵,四句流转顺畅,毫无雕琢痕迹,契合宋诗“以禅入诗”的典型特色。

常见问题

《次韵无极以道寄金山寺佛监五绝二》的作者和朝代是什么?

《次韵无极以道寄金山寺佛监五绝二》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。

《次韵无极以道寄金山寺佛监五绝二》主要写了什么?

这是一首禅理唱和七绝,为次韵友人无极以道寄赠金山寺佛监的作品。诗人以禅门典故阐发对佛法空性、圆融境界的体悟,暗含对禅法传承的赞叹,兼具理趣与诗境。

《次韵无极以道寄金山寺佛监五绝二》的创作背景是什么?

晁补之为北宋“苏门四学士”之一,一生与禅僧交往密切,深谙禅理。这首诗为次韵酬答之作:“无极以道”为诗人友人,“金山寺佛监”指金山寺僧职监院。结合晁补之晚年因党争退居家居的经历,此诗当为其听闻友人提及金山寺禅事,或收到友人寄赠相关诗作后,以禅理阐发体悟的唱和作品。

《次韵无极以道寄金山寺佛监五绝二》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,理趣浑然 :全诗化用禅门机锋、华严教义及鼓山禅史典故,未直接谈禅却将空性破执、事事无碍的禅理融入意象,于平实语中见深微禅意。 2. 意境空灵圆融 :“毛端现四天”以极小之相现极大世界,打破空间局限,尽显华严圆融之境;末句“余响轰然”以听觉喻禅法传承,将无形的佛法延续化为可感声韵,余味悠长。 3. 格律合规,流转自然 :作为七言绝句,全诗平仄合...