巳卯六月赴上饶之谪醇臣以诗送行次韵留别

这首诗是晁补之被贬赴上饶任上时，为酬答友人醇臣赠诗送行而作的次韵留别诗。诗歌以旷达的心境直面贬谪遭遇，既有对自身境遇的自嘲与释然，也饱含对友人的感念，更以乐观的展望收尾，整体情感跌宕却不失文人风骨，展现出作者在逆境中坚守的旷达襟怀。

1. 小雅思深志不悲：小思，指自身因贬谪而生的区区愁思；思深，思虑深沉；志不悲，心志并未因贬谪陷入悲戚。
2. 反骚未与昔人违：反骚，指西汉扬雄仿屈原《离骚》所作《反离骚》，文中提出屈原不必沉江殉国的旷达观点，后世以此代指不沉溺于悲怨的处世态度；违，违背。此句意为自己效仿扬雄的旷达意趣，并未违背昔人的处世准则。
3. 五车谩苦君何益：五车，语出《庄子·天下》“惠施多方，其书五车”，后以“五车书”形容学识渊博；谩苦，徒然辛苦。此句意为纵然自己饱读诗书，这份辛苦于你而言又有何益处，既自嘲仕途失意、读书无用，也暗含劝慰友人不必为自身贬谪之事忧心。
4. 三径都荒我未归：三径，语出陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒，松菊犹存”，后指代归隐田园的居所；荒，荒芜。此句指自家归隐的田园早已荒芜，自己却未能还乡归隐，暗合贬谪在外、身不由己的处境。
5. 要过香垆双履步：要过，将要途经；香垆，即香垆峰，位于今江西上饶境内，为赴任途经之地；双履步，穿着草鞋徒步跋涉，形容旅途的艰辛。
6. 却从彭蠡一帆飞：却从，转而从；彭蠡，即鄱阳湖，古代又称彭蠡湖，为江西境内知名水域；一帆飞，乘一帆顺风疾行，描绘乘船赴任的轻快行程。
7. 它年笑向张公子：它年，他日、日后；张公子，主流观点认为代指送行的友人刘跂（字醇臣），亦有说法化用汉代张仲蔚的典故，指代安贫乐道的隐士，结合诗题语境，以代指友人更贴合文意。
8. 应带烟霞满客衣：烟霞，既指山水间的云霞雾气，也代指归隐闲适的襟怀；此句意为他日重逢时，自己当已摆脱贬谪的失意，带着游历山水的闲适心境，衣衫上沾满烟霞清气。

区区愁思藏着深沉的心意，纵然被贬心志也未曾悲戚；
效仿扬雄作《反骚》的意趣，并未违背昔人的旷达准则。
纵然我饱读五车诗书，这份辛苦与你又有何干？
家园的三径早已荒芜，我却还未能还乡归隐。
此行将要途经香垆峰，穿着草鞋徒步跋涉越山岭，
之后将从彭蠡湖畔，乘一帆顺风奔赴上饶。
待到他日相逢，笑着面对你这位知己友人，
那时我应是襟怀满含烟霞，客衣上沾满山水清气。

此诗作于宋哲宗元符二年（1099年，即巳卯年）。晁补之为“苏门四学士”之一，属于元祐旧党，哲宗亲政后，旧党成员屡遭贬谪。此时晁补之由济州知州调任信州（今江西上饶）知州，临行前友人刘跂（字醇臣）作诗赠行，晁补之依原诗韵脚作此留别诗。彼时作者虽遭贬谪，却并未沉溺于怨怼，而是以旷达的态度直面仕途挫折，同时感念友人的送别情谊。

1. 格律严谨，次韵得体：此诗为标准七言律诗，平仄、对仗均符合宋诗格律要求，严格依友人原诗韵脚创作，次韵酬答贴合诗题要求，体现出诗人扎实的古典文学功底。
2. 用典自然，意蕴丰厚：全诗多处化用典故，如“反骚”“三径”“五车书”等，均贴合自身处境与心境，既无堆砌之弊，又极大丰富了诗歌的文化内涵，将贬谪失意、归隐之思、旷达襟怀等情感融入典故之中。
3. 情感跌宕，结构清晰：首联点明主旨，以“志不悲”奠定旷达基调；颔联自嘲读书无用、未能归隐，抒发贬谪的失意与无奈；颈联叙写赴任行程，从徒步到乘船，画面感十足；尾联展望未来重逢之景，以“烟霞满客衣”收束全诗，将失意转化为闲适旷达的心境，情感从低沉转向乐观，结构完整且层次分明。
4. 意境开阔，风骨俊朗：颈联“香垆双履步”“彭蠡一帆飞”以空间意象铺展旅途画面，尾联“烟霞满客衣”则以清雅的意象营造出闲适旷达的意境，整体摆脱了贬谪诗常见的悲戚格调，展现出作者俊朗洒脱的文人风骨。