这首五言拟古诗以庭前奇树为起兴,先绘春日花木繁盛、好鸟鸣啼的清幽景致,再转写秋风摧折花木的萧瑟之景,寄寓了诗人期盼友人鲜于子骏归来而不得的怅惘心绪,同时暗含对时光易逝、盛景难留的感慨。
拟古六首上鲜于大夫子骏其三庭前有奇树
朱荣被紫萼,采掇以忘怀。
弃置而不省,秋风凄以摧。
不惜朝华暮,君行殊未来。
简要说明
逐句注释
庭前有奇树,好鸟鸣喈喈。
1. 庭前:居所的庭院之内。奇树:珍奇不凡的树木。
2. 好鸟:鸣声悦耳动听的禽鸟。喈喈:禽鸟和鸣的声响,典出《诗经·周南·葛覃》“喈喈仓庚”。
朱荣被紫萼,采掇以忘怀。
3. 朱荣:红色的花朵。荣,本指草木的花。被:通“披”,覆盖、披覆。紫萼:紫色的花萼。
4. 采掇:采摘、摘取。忘怀:忘却忧愁烦恼,此处指借采摘花枝排遣内心愁思。
弃置而不省,秋风凄以摧。
5. 弃置:弃置一旁,不再理会。不省:不加留意、毫不挂念。
6. 凄以摧:萧瑟凄清地摧折。以,连词,相当于“而”。摧,摧残、摧败。
不惜朝华暮,君行殊未来。
7. 不惜:并不怜惜。朝华暮:朝开暮谢的花朵,代指易逝的盛景与时光。华,同“花”。
8. 君:此处指诗中寄赠的对象鲜于子骏(鲜于侁)。殊未来:终究未曾到来。殊,副词,表“终究、竟然”。
现代译文
庭院前伫立着一株珍奇的树木,
悦耳的禽鸟在枝头喈喈啼鸣。
朱红的花枝覆着紫色的花萼,
我采摘花枝,暂将烦忧忘尽。
可终究将它弃置一旁不再眷顾,
萧瑟秋风又将它无情地摧折凋零。
我并不怜惜那朝开暮谢的繁花,
只是您远行在外,始终未曾归来。
创作背景
晁补之为北宋“苏门四学士”之一,此诗为其寄赠友人鲜于子骏(鲜于侁,字子骏,官至谏议大夫)的拟古之作。鲜于侁与晁补之交谊深厚,二人常有唱和赠答。学界对此诗具体创作时间尚有细微争议,主流观点认为作于晁补之晚年闲居时期,诗人借花木荣枯抒发思念友人的怅惘,暗含对时光虚度的淡淡感伤。
艺术赏析
- 起兴与化用古法:开篇化用《古诗十九首·庭中有奇树》的起兴手法,以“庭前有奇树”领起全篇,借庭院珍奇花木、和鸣好鸟营造春日清幽氛围,自然引出情感抒发,暗合拟古题旨。
- 意象对比与情感递进:诗歌先绘春日盛景,与后文秋风摧折花木的萧瑟秋景形成鲜明对比,以花木荣枯暗喻时光流逝、盛景难留,层层递进烘托出诗人等待友人的漫长与怅惘。
- 白描与直抒胸臆结合:全诗以白描手法写景状物,语言质朴自然无过多雕饰;末句“君行殊未来”直接点出核心情感,将前文景物铺垫收拢,直白抒发思念友人而不得的失落心绪,情与景相融无间。
- 体式特点:此诗为五言古诗,不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,句式灵活自然,符合拟古诗“效古体而不拘于格律”的特点,整体风格淡远含蓄,余味悠长。
常见问题
《拟古六首上鲜于大夫子骏其三庭前有奇树》的作者和朝代是什么?
《拟古六首上鲜于大夫子骏其三庭前有奇树》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。
《拟古六首上鲜于大夫子骏其三庭前有奇树》主要写了什么?
这首五言拟古诗以庭前奇树为起兴,先绘春日花木繁盛、好鸟鸣啼的清幽景致,再转写秋风摧折花木的萧瑟之景,寄寓了诗人期盼友人鲜于子骏归来而不得的怅惘心绪,同时暗含对时光易逝、盛景难留的感慨。
《拟古六首上鲜于大夫子骏其三庭前有奇树》的创作背景是什么?
晁补之为北宋“苏门四学士”之一,此诗为其寄赠友人鲜于子骏(鲜于侁,字子骏,官至谏议大夫)的拟古之作。鲜于侁与晁补之交谊深厚,二人常有唱和赠答。学界对此诗具体创作时间尚有细微争议,主流观点认为作于晁补之晚年闲居时期,诗人借花木荣枯抒发思念友人的怅惘,暗含对时光虚度的淡淡感伤。
《拟古六首上鲜于大夫子骏其三庭前有奇树》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 起兴与化用古法 :开篇化用《古诗十九首·庭中有奇树》的起兴手法,以“庭前有奇树”领起全篇,借庭院珍奇花木、和鸣好鸟营造春日清幽氛围,自然引出情感抒发,暗合拟古题旨。 2. 意象对比与情感递进 :诗歌先绘春日盛景,与后文秋风摧折花木的萧瑟秋景形成鲜明对比,以花木荣枯暗喻时光流逝、盛景难留,层层递进烘托出诗人等待友人的漫长与怅惘。 3. 白描与直抒胸臆结合...