这首晚春写景小诗,描绘了暮春风雨过后园林静谧又充满生机的景致,以细腻的细节捕捉晚春物候,抒发了诗人闲适恬淡、悠然自适的心境。
晚春二首二
春归风雨一朝尽,画静园林诸趣嘉。
蜻蜓出水群掠蚋,鹎鵊卫巢双趁鸦。
蜻蜓出水群掠蚋,鹎鵊卫巢双趁鸦。
简要说明
逐句注释
- 春归风雨一朝尽:春归,指暮春时节春日景致渐消;一朝尽,一个早晨便尽数被风雨扫荡消逝。
- 画静园林诸趣嘉:画静,形容彩绘堂榭间一片安宁静谧;诸趣,此处指园林中各类生机意趣;嘉,美好宜人。
- 蜻蜓出水群掠蚋:出水,指蜻蜓刚从水中羽化而出;掠蚋,成群掠过细小的飞虫蚋(一种小型吸血双翅目昆虫),此处写蜻蜓捕食的灵动姿态。
- 鹎鵊卫巢双趁鸦:鹎鵊,指白头鹎一类的鸣禽;卫巢,守护巢穴;趁,追逐、驱逐,此处指鹎鵊成双成对驱赶前来侵扰鸟巢的乌鸦,展现鸟类护巢的生机细节。
现代译文
一朝风雨过,暮春芳华尽皆销歇,
彩绘园林静谧安宁,处处生机意趣佳妙。
蜻蜓振翅出水,群群掠过细蚋纷飞;
鹎鵊成双护巢,双双赶逐前来的乌鸦。
创作背景
晁补之为北宋“苏门四学士”之一,一生仕途多有起落,此诗当为其闲居退隐时期所作。诗人脱离官场纷扰后,以园林晚春景致为观照对象,通过细腻描摹日常物候,寄寓自身对宁静自适生活的喜爱与安然心境。学界对其具体创作年份无明确定论,一般认为属于其后期闲居期间的写景抒怀之作。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言律诗,首联点题,以“风雨”“春归”交代晚春时节的背景,“画静园林”奠定静谧的基调;颔联承接写景,以“蜻蜓掠蚋”“鹎鵊趁鸦”的动态细节打破静态氛围,形成动静结合的层次感,章法严谨流畅。
- 意象与意境:选取蜻蜓、蚋、鹎鵊、乌鸦等晚春常见的小型生物为意象,以小见大,勾勒出充满烟火气的园林生机,整体意境清幽恬淡,于静谧中见灵动,将晚春的萧索与生机融为一体。
- 表现手法:以写实手法捕捉日常物候细节,“卫巢”“趁鸦”的拟人化描写赋予禽鸟以人的情态,增添了画面的趣味性;语言平实自然,无生僻典故,却能以极简笔墨勾勒出生动的晚春图景,体现了宋诗细腻写实、以景抒情的特点。
常见问题
《晚春二首二》的作者和朝代是什么?
《晚春二首二》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。
《晚春二首二》主要写了什么?
这首晚春写景小诗,描绘了暮春风雨过后园林静谧又充满生机的景致,以细腻的细节捕捉晚春物候,抒发了诗人闲适恬淡、悠然自适的心境。
《晚春二首二》的创作背景是什么?
晁补之为北宋“苏门四学士”之一,一生仕途多有起落,此诗当为其闲居退隐时期所作。诗人脱离官场纷扰后,以园林晚春景致为观照对象,通过细腻描摹日常物候,寄寓自身对宁静自适生活的喜爱与安然心境。学界对其具体创作年份无明确定论,一般认为属于其后期闲居期间的写景抒怀之作。
《晚春二首二》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言律诗,首联点题,以“风雨”“春归”交代晚春时节的背景,“画静园林”奠定静谧的基调;颔联承接写景,以“蜻蜓掠蚋”“鹎鵊趁鸦”的动态细节打破静态氛围,形成动静结合的层次感,章法严谨流畅。 2. 意象与意境 :选取蜻蜓、蚋、鹎鵊、乌鸦等晚春常见的小型生物为意象,以小见大,勾勒出充满烟火气的园林生机,整体意境清幽恬淡,于静谧中见灵动...