此句描绘了峨眉一带秋雨时节的景象,展现了雅江清波满溢、流入郡城的画面,传达出一种清幽而灵动的氛围。
句 其七
峨眉多雨雅江秋,溢岸清波入郡流。
简要说明
逐句注释
- “峨眉多雨雅江秋”:
- 字词:“峨眉”,指峨眉山,是著名的风景名胜区;“雅江”,水名;“秋”,点明季节为秋季。
- 句意:峨眉山一带在秋季雨水较多。
- “溢岸清波入郡流”:
- 字词:“溢岸”,指江水满溢,超过河岸;“清波”,清澈的水波;“郡”,古代的行政区划,这里指郡城。
- 句意:满溢的清澈江水向郡城流淌而去。
现代译文
峨眉山在秋季多雨,
雅江的清波满溢河岸,向郡城流去。
创作背景
宋白生活在北宋时期,他学识渊博,文辞富丽。此句的具体创作背景难以确切知晓,但可以推测是他在游历峨眉、雅江一带时,被当地秋季雨后雅江的景色所触动而写下。当时他或许漫步江边,目睹清波四溢的景象,有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:采用了白描的手法,简洁而直接地描绘出峨眉秋雨和雅江清波的自然景观,没有过多的修饰,却能让读者直观地感受到画面。
- 语言特色:语言质朴自然,“多雨”“清波”等词汇简洁明了,却生动地展现出景物的特点。
- 意境营造:营造出一种宁静清幽又略带灵动的意境。峨眉的秋雨增添了几分朦胧和诗意,而满溢的雅江清波则给画面带来了动态感,使整个场景鲜活起来,让读者仿佛身临其境,感受到秋日峨眉雅江的独特韵味。