这是一首托物寄意的即兴赠友七言绝句,以桃李、广陵名花、蛱蝶、蜻蜓、伯劳为意象,既点明诗人重情专一的态度,又借虫鸟互动含蓄抒发与友人张耒之间坦荡纯粹的情谊,消解无端猜忌,格调平易洒脱。
漫成呈文潜五首
不是生情薄桃李,广陵一株名最高。
俱飞蛱蝶莫猜忌,端为蜻蜓避伯劳。
俱飞蛱蝶莫猜忌,端为蜻蜓避伯劳。
简要说明
逐句注释
- 不是生情薄桃李:生情,指萌生情意;薄,薄待、轻视;桃李常被喻指众多普通美好的人或事物。句意:并非天生对桃李一类的寻常美好之物有薄情之意。
- 广陵一株名最高:广陵,古郡名,今江苏扬州一带,此处代指诗人所推崇的核心对象;名最高,指名声、品貌位居首位。句意:唯独广陵城中的那一株花,声名与品貌最为出众。
- 俱飞蛱蝶莫猜忌:俱飞,一同翻飞飞舞;蛱蝶,蝴蝶的一类;莫猜忌,不要猜疑、猜忌。句意:一同翻飞的蛱蝶啊,切莫心生猜疑。
- 端为蜻蜓避伯劳:端为,正是、本是为了;避,躲避;伯劳,一种性情凶猛的鸣禽,常捕食昆虫,此处喻指可能带来威胁的事物。句意:我们这般举动,正是为了守护蜻蜓,避开那凶禽伯劳。
现代译文
并非天生薄待桃李般的寻常景致,
唯有广陵城中那一株花,声名品貌最是出众。
一同翻飞的蛱蝶啊切莫猜疑,
我们这般举动,原是为护着蜻蜓,避开那凶禽伯劳。
创作背景
此诗为晁补之赠给友人张耒(字文潜)的组诗《漫成呈文潜五首》之一。晁补之与张耒同列“苏门四学士”,二人同受苏轼赏识,元祐年间同在京师任职,交游密切、唱和频繁。组诗题为“漫成”,多为日常即兴抒怀之作,此篇以浅近物象为喻,既抒发了对友人才品的推崇与珍视,也暗含了对人际间坦荡情谊的期许。
艺术赏析
- 托物寄意,含蓄蕴藉:全诗未直白提及情谊,以“广陵一株”喻指友人张耒,突出其出众才品;以蛱蝶护蜻蜓避伯劳的情态,暗喻二人相互守护、彼此扶持,消解无端猜忌,将抽象的人际情谊具象化,含蓄隽永。
- 语言平易自然:贴合“漫成”的即兴属性,诗作无晦涩典故,以寻常花草虫鸟入诗,风格浅近直白,却能于淡语中传递真挚情感,符合宋代文人唱和的平易诗风。
- 以小见大:选取日常可见的细微物象,从虫鸟互动中提炼出人际相处的分寸与情谊本质,于短小的七言绝句中承载丰富的情感内涵,兼具意趣与深意。
常见问题
《漫成呈文潜五首》的作者和朝代是什么?
《漫成呈文潜五首》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。
《漫成呈文潜五首》主要写了什么?
这是一首托物寄意的即兴赠友七言绝句,以桃李、广陵名花、蛱蝶、蜻蜓、伯劳为意象,既点明诗人重情专一的态度,又借虫鸟互动含蓄抒发与友人张耒之间坦荡纯粹的情谊,消解无端猜忌,格调平易洒脱。
《漫成呈文潜五首》的创作背景是什么?
此诗为晁补之赠给友人张耒(字文潜)的组诗《漫成呈文潜五首》之一。晁补之与张耒同列“苏门四学士”,二人同受苏轼赏识,元祐年间同在京师任职,交游密切、唱和频繁。组诗题为“漫成”,多为日常即兴抒怀之作,此篇以浅近物象为喻,既抒发了对友人才品的推崇与珍视,也暗含了对人际间坦荡情谊的期许。
《漫成呈文潜五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物寄意,含蓄蕴藉 :全诗未直白提及情谊,以“广陵一株”喻指友人张耒,突出其出众才品;以蛱蝶护蜻蜓避伯劳的情态,暗喻二人相互守护、彼此扶持,消解无端猜忌,将抽象的人际情谊具象化,含蓄隽永。 2. 语言平易自然 :贴合“漫成”的即兴属性,诗作无晦涩典故,以寻常花草虫鸟入诗,风格浅近直白,却能于淡语中传递真挚情感,符合宋代文人唱和的平易诗风。 3. 以小见...