次韵邓正字慎思秋日同文馆九首

· 晁补之

雄深张子句,山水发天光。
黄鹄愁严道,玄龟困吕梁。
爱君豪颖脱,嗟我病伧囊。
骥尾何当附,西风万里长。

简要说明

这首诗是晁补之次韵友人邓慎思秋日同文馆雅集之作,以雄健笔触赞誉邓氏的诗文才学,同时自伤才疏学浅、境遇困顿,末句借浩荡西风寄寓渴望依附贤才、一展怀抱的期许,情感真挚沉郁,兼具文人唱和的雅趣与个人身世的感慨。

逐句注释

雄深张子句,山水发天光。
雄深:指诗文雄健深沉。张子:一说指同为苏门文人的张耒(字文潜),亦泛指文章大家;:指诗文篇章。山水发天光:谓诗文如自然山水般流露天然光彩,得天地灵气之助。
黄鹄愁严道,玄龟困吕梁。
黄鹄:即天鹅,此处比喻高才之士;严道:古县名(今四川荥经),境内多险隘山川,此处借指困厄之地;玄龟:黑色巨龟,亦喻贤才;吕梁:即吕梁洪,泗水急滩(今江苏徐州境内),此处喻艰难处境。此句以黄鹄愁栖险地、玄龟被困急流,比喻贤才遭逢困顿。
爱君豪颖脱,嗟我病伧囊。
爱君:敬称友人邓慎思;豪颖脱:化用《史记·平原君列传》“颖脱而出”典故,比喻才华出众、崭露头角;嗟我:可叹我;病伧囊:伧囊指粗陋布袋,此处自谦才学粗疏、如布袋难容才华,亦含自身窘迫寒酸之意。
骥尾何当附,西风万里长。
骥尾:化用《史记·伯夷列传》“附骥尾而行益显”典故,比喻依附贤能之士以成就自身声名;何当:何时能够;西风万里长:既点明秋日雅集的时节,又以浩荡开阔的秋景烘托前路苍茫、怅惘失意的心境。

现代译文

张子的诗文雄健深沉,
如山水焕发出天光的清辉。
高鹄愁栖在严道险隘,
玄龟困顿在吕梁急湍。
我倾慕您才华崭露锋芒,
可叹自己才疏如粗陋囊袋。
何时能依附骥尾沾光,
看西风万里浩荡铺开。

创作背景

次韵即依照原诗的韵脚作诗相和,此诗为晁补之与邓慎思秋日雅集同文馆时的唱和之作。邓慎思时任馆阁正字,才名卓著;晁补之为北宋苏门四学士之一,元祐年间供职馆阁,此时仕途尚稳,但目睹友人高才展露,自感才学不及、境遇困顿,遂作此诗:既有对友人的诚挚赞誉,亦暗含自身失意的感慨与依附贤才的期许。(注:宋代同文馆初为接待蕃夷使者的馆驿,后亦作为文人雅集、馆阁学士研修之所)

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:此诗为标准五言律诗,韵脚统一(选用下平七阳韵),颔联“黄鹄愁严道,玄龟困吕梁”对仗工整,名词对举、意境相映,强化了贤才困厄的悲情意象,符合律诗的格律要求。
  2. 用典典雅精准:多处化用经典典故,如“颖脱”化用毛遂自荐的典故,精准形容友人的才华展露;“骥尾”化用《史记》典故,含蓄表达自身渴望依附贤才的心愿,既避免直白浅露,又贴合文人唱和的雅正格调。
  3. 意象烘托到位:以黄鹄、玄龟喻贤才困厄,将抽象的失意具象化;末句以“西风万里”的开阔秋景,将个人的怅惘融入苍茫天地,意境沉郁开阔,兼具抒情性与画面感。
  4. 情感层次分明:全诗先赞友人之才,再抒自身之困,最后寄望依附贤才,从赞叹到自伤再到期许,层层递进,将文人唱和的雅趣与身世感慨融为一体,情感真挚动人。

常见问题

《次韵邓正字慎思秋日同文馆九首》的作者和朝代是什么?

《次韵邓正字慎思秋日同文馆九首》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。

《次韵邓正字慎思秋日同文馆九首》主要写了什么?

这首诗是晁补之次韵友人邓慎思秋日同文馆雅集之作,以雄健笔触赞誉邓氏的诗文才学,同时自伤才疏学浅、境遇困顿,末句借浩荡西风寄寓渴望依附贤才、一展怀抱的期许,情感真挚沉郁,兼具文人唱和的雅趣与个人身世的感慨。

《次韵邓正字慎思秋日同文馆九首》的创作背景是什么?

次韵即依照原诗的韵脚作诗相和,此诗为晁补之与邓慎思秋日雅集同文馆时的唱和之作。邓慎思时任馆阁正字,才名卓著;晁补之为北宋苏门四学士之一,元祐年间供职馆阁,此时仕途尚稳,但目睹友人高才展露,自感才学不及、境遇困顿,遂作此诗:既有对友人的诚挚赞誉,亦暗含自身失意的感慨与依附贤才的期许。(注:宋代同文馆初为接待蕃夷使者的馆驿,后亦作为文人雅集、馆阁学士研修之所)

《次韵邓正字慎思秋日同文馆九首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :此诗为标准五言律诗,韵脚统一(选用下平七阳韵),颔联“黄鹄愁严道,玄龟困吕梁”对仗工整,名词对举、意境相映,强化了贤才困厄的悲情意象,符合律诗的格律要求。 2. 用典典雅精准 :多处化用经典典故,如“颖脱”化用毛遂自荐的典故,精准形容友人的才华展露;“骥尾”化用《史记》典故,含蓄表达自身渴望依附贤才的心愿,既避免直白浅露,又贴合文人唱和...