诗无敌

句 其二

宋代‌ · 宋白

劳君赠我古风诗,逋翁所谓扑凸奇。

简要说明

此句诗表达了对他人赠送古风诗的感谢,并且提及了“逋翁”认为该诗具有“扑凸奇”的特点,展现出对所赠诗歌独特风格的一种肯定态度。

逐句注释

  • “勞君贈我古風詩”:
    • 字词:“勞”,有劳,表感谢;“君”,指赠送诗歌的人;“古風詩”,古代诗歌的一种体裁,形式较为自由,不受格律限制。
    • 句意:有劳您赠送我一首古风体裁的诗。
  • “逋翁所謂撲凸奇”:
    • 字词:“逋翁”,可能是一位在当时较有文学见解的人,具体身份有待进一步考证;“撲凸奇”,从字面看可能形容诗歌具有独特、突兀、新奇的特点。
    • 句意:逋翁说这首诗有“扑凸奇”这样独特的风格。

现代译文

有劳您赠送我这首古风诗,
逋翁说它有着独特新奇的风格。

创作背景

宋白生活在北宋时期,北宋文学发展较为繁荣,文人之间交流赠诗是常见的文化活动。这首诗具体创作时间难以确定,但应是在宋白与友人的文学交往过程中,友人赠送古风诗后,宋白有感而发写下此句,表达对友人赠诗的回应与评价。

艺术赏析

  • 表现手法:直抒胸臆,直接表达对友人赠诗的感谢,以及引用“逋翁”的评价来表明对诗歌风格的看法,简洁明了地传达出自己的态度。
  • 语言特色:语言通俗易懂,以直白的表述展现出文人之间自然的交流氛围,没有过多华丽的辞藻堆砌,却能清晰地表达情感和观点。
  • 文化内涵:此句诗反映了当时文人之间的文学交流活动,体现了北宋时期文人重视诗歌创作和相互品评的文化风尚,同时也让后人能从“逋翁”的评价中一窥当时对诗歌风格的一种独特认知。