谢王立之送蜡梅五首

· 晁补之

诗报蜡梅开最先,小奁分寄雪中妍。
水村映竹家家有,天汉桥边绝可怜。

简要说明

这首诗是北宋诗人晁补之组诗《谢王立之送蜡梅五首》中的其一,为答谢友人王立之寄赠蜡梅而作。诗作既赞叹蜡梅凌寒盛放的妍丽姿容,又通过描写水村竹间的寻常景致与天汉桥边的尤物,传递出对友人赠花的谢意与赏梅的雅趣。

逐句注释

  1. 诗报蜡梅开最先诗报,以诗传告消息;蜡梅,又名腊梅,冬季开花的芳香花木;开最先,指蜡梅为寒冬中率先开放的花卉。句意:你寄来诗作,告知蜡梅已然率先绽放。
  2. 小奁分寄雪中妍小奁(lián),小巧的盛盒,此处指盛放蜡梅的器具;分寄,分赠寄达;雪中妍,指在冰雪中绽放的娇美姿态。句意:你用小盒子装着蜡梅寄赠给我,尽显其雪中盛放的妍丽风姿。
  3. 水村映竹家家有水村,临水的村落;映竹,与翠竹相互掩映。句意:临水的村落里,翠竹掩映之处,家家户户都生长着蜡梅。
  4. 天汉桥边绝可怜天汉桥,北宋都城汴京(今河南开封)的桥梁名胜,具体位置暂无定论;绝可怜,格外惹人怜爱。句意:天汉桥边的蜡梅,更是格外惹人喜爱。

现代译文

你寄诗报知蜡梅最先绽放,
小匣分装寄来雪中的娇妍模样。
临水村落竹影里处处可见,
天汉桥边的蜡梅最是惹人怜赏。

创作背景

北宋文人盛行雅集唱和、风物馈赠之风,晁补之为“苏门四学士”之一,常与友人互通诗文与风物。此诗为其收到友人王立之寄赠的蜡梅后所作,结合诗中“天汉桥”可推测创作地点为北宋都城汴京,此时晁补之或在京任职、或闲居京城,冬日赏梅、赠梅是当时文人常见的雅事,诗作也暗含了对友人情谊的珍视。

艺术赏析

  1. 格律音韵:此作为七言绝句,押平水韵下平一先(韵脚为“先、妍、怜”),韵律和谐流畅,符合近体诗的基本格律要求。
  2. 章法结构:首句点出赠花缘起,以友人寄诗报信开篇,紧扣“谢赠”主题;次句聚焦赠花细节,以“雪中妍”点明蜡梅凌寒绽放的特质,赋予物象清傲风骨;三四句由眼前的赠花拓展至水村竹间的普遍景致,再收束到天汉桥边的标志性风物,由泛到专,层次清晰,既拓宽了意境,又突出了蜡梅的可爱之处。
  3. 意境与语言:全诗语言浅近自然,无晦涩用典,以“可怜”直抒胸臆,搭配“映竹”“雪中”等意象,营造出清寒雅致的冬日赏梅意境,体现了北宋文人寄情于物、追求清雅审美意趣的特点。

常见问题

《谢王立之送蜡梅五首》的作者和朝代是什么?

《谢王立之送蜡梅五首》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。

《谢王立之送蜡梅五首》主要写了什么?

这首诗是北宋诗人晁补之组诗《谢王立之送蜡梅五首》中的其一,为答谢友人王立之寄赠蜡梅而作。诗作既赞叹蜡梅凌寒盛放的妍丽姿容,又通过描写水村竹间的寻常景致与天汉桥边的尤物,传递出对友人赠花的谢意与赏梅的雅趣。

《谢王立之送蜡梅五首》的创作背景是什么?

北宋文人盛行雅集唱和、风物馈赠之风,晁补之为“苏门四学士”之一,常与友人互通诗文与风物。此诗为其收到友人王立之寄赠的蜡梅后所作,结合诗中“天汉桥”可推测创作地点为北宋都城汴京,此时晁补之或在京任职、或闲居京城,冬日赏梅、赠梅是当时文人常见的雅事,诗作也暗含了对友人情谊的珍视。

《谢王立之送蜡梅五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律音韵 :此作为七言绝句,押平水韵下平一先(韵脚为“先、妍、怜”),韵律和谐流畅,符合近体诗的基本格律要求。 2. 章法结构 :首句点出赠花缘起,以友人寄诗报信开篇,紧扣“谢赠”主题;次句聚焦赠花细节,以“雪中妍”点明蜡梅凌寒绽放的特质,赋予物象清傲风骨;三四句由眼前的赠花拓展至水村竹间的普遍景致,再收束到天汉桥边的标志性风物,由泛到专,层次清晰,既...