叙旧感怀呈提刑毅父并再和六首

· 晁补之

郎潜如我未宜惊,户部须推宰相评。
他日碧山思却走,当年紫府已收名。
共知白发生青鬓,未废长歌续短行。
樽酒不空多坐客,君家余事足陶情。

简要说明

这是一首七言律诗,为赠友抒怀之作。诗人以自况口吻,抒发对自身仕途迟滞的坦然与感慨,追忆早年声名,感叹年华流逝却未改吟咏之志,末句称赞友人提刑毅父公务之余自有雅趣、闲适自得,兼具自抒胸臆与赠友之意,情感真挚旷达。

逐句注释

  1. 郎潜如我未宜惊:郎潜,语出《汉书·严助传》注引应劭语,指郎官久居下位、仕途迟滞不升,此处为诗人自况。未宜惊,不必为此感到惊异、怅惘。
  2. 户部须推宰相评:户部,宋代官署名,掌户籍、赋税等政务;推,推重、认可;宰相评,指得到宰辅的品评与赏识。此句谓自己虽居郎署,才名早已为宰辅所知,不必为仕途迟滞忧心。
  3. 他日碧山思却走:碧山,指青山隐逸之地;却走,抽身退隐、辞官归隐。此句谓他日决意归隐山林,脱离官场。
  4. 当年紫府已收名:紫府,道家谓仙人居所,此处借指朝廷清要官署;收名,收录声名,谓早年便已获得朝廷的认可与声名。
  5. 共知白发生青鬓:共知,世人皆知;白发生青鬓,谓岁月流逝,黑发渐染白发,指年华老去。
  6. 未废长歌续短行:长歌,指吟诗、放声歌咏;短行,指短暂的人生行旅(或谓平庸的仕途)。此句谓即便年华老去,也未曾荒废吟咏之志,仍在续写人生的篇章。
  7. 樽酒不空多坐客:樽酒,指酒盏;此句谓家中常有宾客往来,酒樽从不空乏,形容生活闲适热闹。
  8. 君家余事足陶情:君家,指友人提刑毅父的家;余事,指公务之外的闲暇之事;陶情,陶冶性情。此句称赞友人于闲余之中自有雅趣,足以怡情养性。

现代译文

我这久滞郎署的境遇本不必惊惶,
纵使在户部供职,才名早被宰辅评量。
他日我定要归隐青山,抽身官场,
当年便已在朝廷清署,将我的声名典藏。
人人都见我青鬓渐染霜华,
却未停长歌一曲,续写人生的行藏。
你家酒樽从不空荡,常有满座佳客,
闲余雅事便足以让你陶然自乐,情致悠长。

创作背景

这首诗是晁补之组诗《叙旧感怀呈提刑毅父并再和六首》中的一篇,属于赠友抒怀之作。晁补之为“苏门四学士”之一,仕途历经起伏,曾多次调任地方、久居郎官之位,仕途不算顺遂。关于“提刑毅父”,学界主要有两说:一为苏坚(字伯固,号后湖居士),曾官提点广南东路刑狱;一为刘奉世(字原仲,号毅父),曾任提点河北西路刑狱,二人皆与晁补之有诗文唱和,此以学界主流观点记之。此诗当为诗人与友人重逢或书信赠答时所作,既抒发自身仕途迟滞的感慨,又表达了历经岁月仍不改雅兴的旷达,同时称赞友人的闲适雅趣。

艺术赏析

  1. 用典贴切自然:首句“郎潜”化用汉代颜驷久为郎官不遇的典故,精准概括了诗人久居下位的仕途境遇,用典无堆砌之感,贴合诗人心境。
  2. 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,颔联“他日碧山思却走,当年紫府已收名”、颈联“共知白发生青鬓,未废长歌续短行”严格对仗,“他日”对“当年”、“碧山”对“紫府”、“白发生青鬓”对“长歌续短行”,平仄协调,尽显宋诗的格律之美。
  3. 情感层次丰富饱满:全诗先以自况开篇,抒发仕途迟滞的坦然;继而追忆早年声名,表达归隐之志;再感叹年华流逝却未改吟咏之志;最后以称赞友人雅趣收束,既自抒胸臆,又兼具赠友之意,情感真挚不空洞。
  4. 语言平易旷达:全诗语言浅近晓畅,不事藻饰,以平实的语言抒发深沉的人生感慨。虽有仕途失意的怅惘,但并未沉溺悲戚,而是以“未废长歌”“樽酒不空”等句表现出旷达自适的情怀,符合宋诗“以文为诗”的特点。
  5. 意境张弛有度:既有对仕途迟滞的沉郁感慨,又有归隐之志与雅兴长存的旷达意境,整体情感收放自如,余味悠长。

常见问题

《叙旧感怀呈提刑毅父并再和六首》的作者和朝代是什么?

《叙旧感怀呈提刑毅父并再和六首》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。

《叙旧感怀呈提刑毅父并再和六首》主要写了什么?

这是一首七言律诗,为赠友抒怀之作。诗人以自况口吻,抒发对自身仕途迟滞的坦然与感慨,追忆早年声名,感叹年华流逝却未改吟咏之志,末句称赞友人提刑毅父公务之余自有雅趣、闲适自得,兼具自抒胸臆与赠友之意,情感真挚旷达。

《叙旧感怀呈提刑毅父并再和六首》的创作背景是什么?

这首诗是晁补之组诗《叙旧感怀呈提刑毅父并再和六首》中的一篇,属于赠友抒怀之作。晁补之为“苏门四学士”之一,仕途历经起伏,曾多次调任地方、久居郎官之位,仕途不算顺遂。关于“提刑毅父”,学界主要有两说:一为苏坚(字伯固,号后湖居士),曾官提点广南东路刑狱;一为刘奉世(字原仲,号毅父),曾任提点河北西路刑狱,二人皆与晁补之有诗文唱和,此以学界主流观点记之。此诗当为...

《叙旧感怀呈提刑毅父并再和六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切自然 :首句“郎潜”化用汉代颜驷久为郎官不遇的典故,精准概括了诗人久居下位的仕途境遇,用典无堆砌之感,贴合诗人心境。 2. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,颔联“他日碧山思却走,当年紫府已收名”、颈联“共知白发生青鬓,未废长歌续短行”严格对仗,“他日”对“当年”、“碧山”对“紫府”、“白发生青鬓”对“长歌续短行”,平仄协调,尽显宋诗的...