这首北宋婉约小令以女子口吻抒情,先刻画女子明艳温柔的容貌性情,再直白袒露内心的痴情与纠结:既期许与爱人永不相弃,又因离别在即而忐忑不安,怕心事被人窥见,强颜欢笑却索然无味,最终落脚于临别之际的一句誓言,尽显真挚浓烈的爱恋与离愁。
点绛唇・檀口星眸
据我心里。
不肯相抛弃。
哭怕人猜,笑又无滋味。
忡忡地。
系人心里。
一句临岐誓。
简要说明
逐句注释
- 檀口星眸:檀口指红艳如檀香的嘴唇,星眸指明亮如星的眼眸,此处代指女子姣好的容貌。
- 艳如桃李情柔惠:以桃李花比喻女子容颜艳丽,柔惠指温柔贤惠,形容女子性情。
- 据我心里:“据”意为“在、依凭”,即“在我心底”,直接点明抒情视角。
- 不肯相抛弃:“相”偏指一方,意为“你不会抛弃我”,袒露女子对感情的笃定期许。
- 哭怕人猜,笑又无滋味:哭泣时怕被旁人猜破心事,强作欢笑却又觉得毫无意趣,刻画出女子因离愁而心绪不宁的矛盾状态。
- 忡忡地:忡忡形容忧愁不安的样子,“地”为语气助词,强化情绪氛围。
- 系人心里:“系”指牵挂、牵绊,意为这份情意早已牢牢系在彼此心间。
- 一句临岐誓:临岐指临别分手的岔路口,“誓”指临别时许下的忠贞誓言,点出全词情感的核心落点。
现代译文
朱唇轻染檀色,明眸亮若繁星,容色艳如桃李,性情温柔又贤淑。
在我心底深处,我们终究不会彼此相弃。
若是哭出声,怕被旁人猜透心事;强扯笑颜,又觉百般滋味都索然无味。
满心都是忐忑不安,
这份深情早已系在彼此心间,只余下临别时那一句郑重的誓言。
创作背景
晁补之为北宋“苏门四学士”之一,以婉约言情、写景咏物之作为主。这首《点绛唇》无明确创作纪年,学界普遍认为属于其早期言情小词,多为摹写闺中女子的情思,或是代闺中女子抒发爱恋与离愁,契合北宋中后期婉约词“言情述意”的主流题材。另有部分学者认为此词或为词人自抒恋情,但未形成学界共识,整体未涉及明确的个人仕宦经历或特定历史事件,核心为古典诗词中常见的男女情爱与离别主题。
艺术赏析
- 格律合规,结构严谨:此词依《点绛唇》词牌填写,双调四十一字,上片四句三仄韵,下片五句四仄韵,韵脚和谐舒缓,完美适配言情主题的细腻氛围。
- 由外及内,层次分明:开篇以“檀口星眸”“艳如桃李”勾勒女子外在容貌,再以“情柔惠”补充性情,由形入神自然过渡到内心独白,层层递进塑造出鲜活的女子形象。
- 细节刻画,情感真挚:下片“哭怕人猜,笑又无滋味”以极简的生活化细节,精准刻画出女子因离别而心绪紊乱的矛盾状态,浅白直白却极具感染力,将少女或思妇的娇羞与痴情展现得淋漓尽致。
- 用典含蓄,余韵悠长:“临岐”化用《楚辞·少司命》“悲莫悲兮生别离”的离别意象,未直接铺陈离愁,仅以“一句临岐誓”收束全篇,将浓烈情感藏于临别誓言之中,言有尽而意无穷。
- 语言浅白自然:全词无晦涩典故与雕琢之语,以口语化的直白表达袒露心声,符合婉约词“含蓄蕴藉又真切动人”的艺术特色,让读者极易共情女子的痴情与忐忑。
常见问题
《点绛唇・檀口星眸》的作者和朝代是什么?
《点绛唇・檀口星眸》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。
《点绛唇・檀口星眸》主要写了什么?
这首北宋婉约小令以女子口吻抒情,先刻画女子明艳温柔的容貌性情,再直白袒露内心的痴情与纠结:既期许与爱人永不相弃,又因离别在即而忐忑不安,怕心事被人窥见,强颜欢笑却索然无味,最终落脚于临别之际的一句誓言,尽显真挚浓烈的爱恋与离愁。
《点绛唇・檀口星眸》的创作背景是什么?
晁补之为北宋“苏门四学士”之一,以婉约言情、写景咏物之作为主。这首《点绛唇》无明确创作纪年,学界普遍认为属于其早期言情小词,多为摹写闺中女子的情思,或是代闺中女子抒发爱恋与离愁,契合北宋中后期婉约词“言情述意”的主流题材。另有部分学者认为此词或为词人自抒恋情,但未形成学界共识,整体未涉及明确的个人仕宦经历或特定历史事件,核心为古典诗词中常见的男女情爱与离别主...
《点绛唇・檀口星眸》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规,结构严谨 :此词依《点绛唇》词牌填写,双调四十一字,上片四句三仄韵,下片五句四仄韵,韵脚和谐舒缓,完美适配言情主题的细腻氛围。 2. 由外及内,层次分明 :开篇以“檀口星眸”“艳如桃李”勾勒女子外在容貌,再以“情柔惠”补充性情,由形入神自然过渡到内心独白,层层递进塑造出鲜活的女子形象。 3. 细节刻画,情感真挚 :下片“哭怕人猜,笑又无滋味”...