游雪窦杖锡七首・妙高台

· 陈著

不到兹台四十年,临风独立意悠然。
胸中多少难言事,便欲凭高叩九天。

简要说明

这首七言绝句是诗人重游浙东名胜雪窦山妙高台的抒怀之作。诗人以阔别四十年的旧地重游为缘起,先以“临风独立”的闲适姿态落笔,随即反转道出胸中积压的难言心事,最终以“凭高叩九天”的举动将郁积的情感推向高潮,抒发了身世飘零之感与对家国世事的深沉感慨。

逐句注释

  1. 不到兹台四十年
    兹台:此台,指本次登临的雪窦山妙高台。四十年:此处为约数,极言离别旧地之久,点明重游的时间跨度。
    句意:已经有四十载未曾踏上这座高台了。
  2. 临风独立意悠然
    临风:迎着长风。独立:独自伫立高台之上。悠然:看似闲适自在的神态,实则暗藏心绪波澜。
    句意:迎着长风独自伫立,心中乍然生出几分悠然之感。
  3. 胸中多少难言事
    难言事:难以用言语尽数诉说的心事,多为身世坎坷、国事忧思等沉郁情绪。
    句意:我的胸中积压着多少难以言说的心事啊。
  4. 便欲凭高叩九天
    凭高:凭借高台之势登高望远。九天:古代传说中天的最高处,此处代指苍天、天帝,古人常以此抒发郁结难平的情绪。
    句意:便想要凭倚此台,向苍天叩问心中的疑惑与不平。

现代译文

阔别此台四十载光阴,
今朝重临迎风独立。
乍觉心神悠然舒展,
却难掩胸间万绪千愁。
多少心事无从言说,
便欲登高叩问苍旻:
为何岁月蹉跎,世事难平?

创作背景

陈著为南宋末年文学家,一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年退居家乡四明(今浙江宁波)一带,亲历南宋国祚衰微、战乱频仍的乱世。雪窦山为浙东佛教与风景名胜胜地,妙高台是其核心景点之一,诗人早年曾游历此地,时隔四十载重游旧地,触景生情。此时南宋濒临灭亡,诗人目睹国事日非,自身抱负难展,心中郁结着身世之悲与家国之痛,遂借登高抒怀,写下此诗。

艺术赏析

  1. 格律严谨,抒情有致:全诗为标准七言绝句,平仄合律(首句仄起入韵,后续韵脚“然、天”押平声韵),章法清晰:先点明重游旧地的时间跨度,再以神态铺垫,继而反转吐露心事,最后以动作收束情绪,层层递进,将沉郁的情感自然流露。
  2. 今昔对比,反差藏情:首句“不到兹台四十年”以时间跨度形成今昔对照,暗合诗人半生漂泊、世事变迁的感慨;次句“悠然”与第三句“难言事”形成神态与心绪的反差,以表面闲适暗藏内心波澜,含蓄蕴藉,避免了直白抒情的浅露。
  3. 借典抒怀,意境沉郁:末句“叩九天”化用屈原《天问》的传统意象,将个人的身世之悲与家国之忧诉诸苍天,赋予诗歌厚重的历史感与悲壮色彩,将抽象的“难言事”具象为叩问天地的行动,强化了情感的张力。
  4. 语言平实,风格沉郁:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之辞,却以极简的笔墨勾勒出登高抒怀的场景,贴合陈著“朴实沉郁”的诗风,将乱世文人的困顿与忧思娓娓道来,余味悠长。

常见问题

《游雪窦杖锡七首・妙高台》的作者和朝代是什么?

《游雪窦杖锡七首・妙高台》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《游雪窦杖锡七首・妙高台》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人重游浙东名胜雪窦山妙高台的抒怀之作。诗人以阔别四十年的旧地重游为缘起,先以“临风独立”的闲适姿态落笔,随即反转道出胸中积压的难言心事,最终以“凭高叩九天”的举动将郁积的情感推向高潮,抒发了身世飘零之感与对家国世事的深沉感慨。

《游雪窦杖锡七首・妙高台》的创作背景是什么?

陈著为南宋末年文学家,一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年退居家乡四明(今浙江宁波)一带,亲历南宋国祚衰微、战乱频仍的乱世。雪窦山为浙东佛教与风景名胜胜地,妙高台是其核心景点之一,诗人早年曾游历此地,时隔四十载重游旧地,触景生情。此时南宋濒临灭亡,诗人目睹国事日非,自身抱负难展,心中郁结着身世之悲与家国之痛,遂借登高抒怀,写下此诗。

《游雪窦杖锡七首・妙高台》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,抒情有致 :全诗为标准七言绝句,平仄合律(首句仄起入韵,后续韵脚“然、天”押平声韵),章法清晰:先点明重游旧地的时间跨度,再以神态铺垫,继而反转吐露心事,最后以动作收束情绪,层层递进,将沉郁的情感自然流露。 2. 今昔对比,反差藏情 :首句“不到兹台四十年”以时间跨度形成今昔对照,暗合诗人半生漂泊、世事变迁的感慨;次句“悠然”与第三句“难言事...