这首诗是陈著次韵刘克庄赠延庆寺主僧圭复翁的唱和之作,以淡远笔触写与同庚僧人圭复翁的精神知己之情,兼及对刘克庄的追慕,寄寓超脱尘俗、志同道合的情怀,质朴中见真情。
次韵刘后村所赠延庆主僧圭复翁诗三首
一色时妆漆染丝,淡中头绪自相知。
后村已入神仙洞,留得同庚伴赋诗。
后村已入神仙洞,留得同庚伴赋诗。
简要说明
逐句注释
- 一色时妆漆染丝:时妆指当时流行的服饰妆扮;漆染丝指用漆浸染的丝织品,代指世俗浮华、刻意修饰的艳丽装扮,以反衬后文的淡泊心境。
- 淡中头绪自相知:淡中指淡泊超脱的精神境界;头绪此处指心意、情愫;相知指知己相契、心意相通。此句写二人虽有俗僧之别,却以淡心达成深层的精神默契。
- 后村已入神仙洞:后村是刘克庄的号,南宋后期文坛领袖;神仙洞并非实指洞府,借指超脱世俗的自在境界,或暗指刘克庄晚年退隐、精神超迈的状态。
- 留得同庚伴赋诗:同庚指同年出生,此处指陈著与圭复翁年岁相当;伴赋诗指相伴唱和作诗,收束到自身与圭复翁的知己情谊,点明唱和主旨。
现代译文
世人皆追随时俗的漆染华装,唯有你我以淡泊之心心意相通。
后村居士已入自在仙乡,留我与同庚旧友共赋篇章。
创作背景
这首诗作于南宋末年,陈著为宋末遗民诗人,曾仕地方官,宋亡后隐居不仕。刘克庄(号后村)为南宋后期文坛大家,与陈著交游颇深,二人常有唱和。延庆寺主僧圭复翁颇具才学,与刘、陈二人皆有交往,且与陈著同庚。刘克庄曾作赠诗赠予圭复翁,陈著依其原韵作三首和诗,此为其一,诗作既回应原诗,又抒发了与圭复翁的知己之谊。
艺术赏析
- 格律严谨:此作为七言绝句,首句入韵,平仄协调,且严格依刘克庄原诗韵脚(平水韵四支)唱和,符合次韵诗的创作规范。
- 对比反衬:首句以世俗浮华的“漆染丝”时妆,反衬后三句的淡泊知己之情,以俗与雅的反差凸显精神契合的可贵。
- 含蓄蕴藉:以“神仙洞”代指刘克庄的超脱境界,不直言退隐或逝世,而是用浪漫化的意象传递追慕之意,言简意丰。
- 淡语深情:全诗语言质朴平易,无刻意雕琢之辞,末句“留得同庚伴赋诗”直白又深情,将唱和背景与知己情谊融为一体,意境淡远,余味悠长,体现了宋诗尚意、重情志表达的特点。
常见问题
《次韵刘后村所赠延庆主僧圭复翁诗三首》的作者和朝代是什么?
《次韵刘后村所赠延庆主僧圭复翁诗三首》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《次韵刘后村所赠延庆主僧圭复翁诗三首》主要写了什么?
这首诗是陈著次韵刘克庄赠延庆寺主僧圭复翁的唱和之作,以淡远笔触写与同庚僧人圭复翁的精神知己之情,兼及对刘克庄的追慕,寄寓超脱尘俗、志同道合的情怀,质朴中见真情。
《次韵刘后村所赠延庆主僧圭复翁诗三首》的创作背景是什么?
这首诗作于南宋末年,陈著为宋末遗民诗人,曾仕地方官,宋亡后隐居不仕。刘克庄(号后村)为南宋后期文坛大家,与陈著交游颇深,二人常有唱和。延庆寺主僧圭复翁颇具才学,与刘、陈二人皆有交往,且与陈著同庚。刘克庄曾作赠诗赠予圭复翁,陈著依其原韵作三首和诗,此为其一,诗作既回应原诗,又抒发了与圭复翁的知己之谊。
《次韵刘后村所赠延庆主僧圭复翁诗三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此作为七言绝句,首句入韵,平仄协调,且严格依刘克庄原诗韵脚(平水韵四支)唱和,符合次韵诗的创作规范。 2. 对比反衬 :首句以世俗浮华的“漆染丝”时妆,反衬后三句的淡泊知己之情,以俗与雅的反差凸显精神契合的可贵。 3. 含蓄蕴藉 :以“神仙洞”代指刘克庄的超脱境界,不直言退隐或逝世,而是用浪漫化的意象传递追慕之意,言简意丰。 4. 淡语深情...