这首题咏严子陵钓台的绝句,以严光归隐垂钓的典故为核心,赞扬了“内心安宁即为通达”的人生境界,通过对比世俗追名逐利者与隐士的精神状态,批判了被功名束缚的庸碌人生,抒发了诗人对超脱自在生活的向往。
题严子陵钓台二首
那知碌碌樊鳞者,尽在先生不钓中。
简要说明
逐句注释
- 才得心安便是通:心安指内心安宁无挂碍;通指通达超脱的人生境界。句意:只要能求得内心安宁,便是真正的通达人生。
- 乘龙非贵钓非穷:乘龙此处比喻依附权贵、身居高位(古代常以“乘龙”喻仕途显贵);贵指富贵权势;钓指严子陵垂钓归隐的生活;穷指困厄失意。句意:攀附权贵、身居高位算不上真正的尊贵,垂竿垂钓、归隐田园也绝非困厄潦倒。
- 那知碌碌樊鳞者:那知即“哪知”,表反问;碌碌形容平庸忙碌、无所作为的样子;樊鳞指被关在樊笼中的鱼,比喻为世俗功名所束缚、失去精神自由的人,“樊”指樊笼,“鳞”代指鱼。句意:谁能想到那些庸庸碌碌、被功名樊笼困住的人。
- 尽在先生不钓中:尽意为全、都;先生指严子陵(严光);不钓中指不在严子陵那种超脱名利的垂钓境界中,此处反扣“钓”字,暗指世俗之人仍陷在名利追逐的泥沼里,未能达到严子陵的超然。句意:全都没能踏入先生那份超然物外的垂钓境界。
现代译文
只要内心安宁无挂碍,便是真正的通达人生。
攀龙附凤算不上真正尊贵,垂竿垂钓也绝非困厄潦倒。
谁能看透那些庸碌奔波、被名利樊笼锁住的世人,
全都没能踏入先生那份超然物外的垂钓境界啊。
创作背景
陈著为南宋末年至元初的文学家,一生仕途坎坷,多次辞官归隐,宋亡后隐居不仕,坚守民族气节。严子陵钓台位于浙江富春山,是东汉隐士严光(字子陵)的隐居垂钓之处——严光曾拒绝光武帝刘秀的征召,归隐山林以垂钓自娱,成为中国古代隐士文化的经典象征。这首题钓台诗当是诗人途经钓台时所作,借严子陵的典故抒发自身人生志趣:推崇内心安宁的超脱境界,批判世俗对功名富贵的盲目追逐,暗含对南宋末年官场倾轧、追名逐利风气的不满。
艺术赏析
- 用典与对比:全诗紧扣严子陵垂钓的经典典故,以“乘龙”与“钓”、“贵”与“穷”的鲜明对比,划分出两种截然相反的人生境界。末句以“碌碌樊鳞者”与“先生不钓中”形成反向对比,将批判的锋芒直指被名利束缚的世人,凸显严子陵的超然品格。
- 意象精妙:“樊鳞”的比喻极具表现力,将被世俗功名困住的人比作樊笼中的游鱼,形象地写出了精神上的不自由与压抑,化抽象的“名利束缚”为具体可感的物象。
- 语言浅近而意蕴深长:全诗语言质朴直白,无晦涩典故,却以浅近的语言道出了“心安即通达”的人生哲理。末句“尽在先生不钓中”余味悠长,在对比中收束全篇,既赞扬了严子陵的境界,也暗含了诗人自身的人生追求。
- 格律合规:作为七言绝句,全诗押东韵(通、穷、中),平仄虽有小拗,但符合宋人的创作习惯,整体节奏流畅自然。
常见问题
《题严子陵钓台二首》的作者和朝代是什么?
《题严子陵钓台二首》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《题严子陵钓台二首》主要写了什么?
这首题咏严子陵钓台的绝句,以严光归隐垂钓的典故为核心,赞扬了“内心安宁即为通达”的人生境界,通过对比世俗追名逐利者与隐士的精神状态,批判了被功名束缚的庸碌人生,抒发了诗人对超脱自在生活的向往。
《题严子陵钓台二首》的创作背景是什么?
陈著为南宋末年至元初的文学家,一生仕途坎坷,多次辞官归隐,宋亡后隐居不仕,坚守民族气节。严子陵钓台位于浙江富春山,是东汉隐士严光(字子陵)的隐居垂钓之处——严光曾拒绝光武帝刘秀的征召,归隐山林以垂钓自娱,成为中国古代隐士文化的经典象征。这首题钓台诗当是诗人途经钓台时所作,借严子陵的典故抒发自身人生志趣:推崇内心安宁的超脱境界,批判世俗对功名富贵的盲目追逐,暗...
《题严子陵钓台二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典与对比 :全诗紧扣严子陵垂钓的经典典故,以“乘龙”与“钓”、“贵”与“穷”的鲜明对比,划分出两种截然相反的人生境界。末句以“碌碌樊鳞者”与“先生不钓中”形成反向对比,将批判的锋芒直指被名利束缚的世人,凸显严子陵的超然品格。 2. 意象精妙 :“樊鳞”的比喻极具表现力,将被世俗功名困住的人比作樊笼中的游鱼,形象地写出了精神上的不自由与压抑,化抽象的“...