这首诗是诗人晚年隐居贫居时,收获芋头后的即兴之作。以收芋的日常农事为切入点,叙写自家俭朴的农耕饮食生活,抒发安贫乐道、自得其乐的心境,同时暗含对世俗奔竞、汲汲营营的不屑,于平淡日常中寄寓深刻的人生思考。
收芋偶成
数窠岷紫破穷搜,珍重留为老齿羞。
粒饭如拳饶地力,糁羹得手擅风流。
家贫自盍勤多种,岁晚何当饱一收。
回首人閒剑炊米,谁知煨烬有炉头。
粒饭如拳饶地力,糁羹得手擅风流。
家贫自盍勤多种,岁晚何当饱一收。
回首人閒剑炊米,谁知煨烬有炉头。
简要说明
逐句注释
- 数窠岷紫破穷搜:窠(kē),指芋类植物的株丛或块根;岷紫,指岷地出产的紫皮芋头;破穷搜,意为费尽辛劳挖掘搜寻。句意为:数丛紫皮芋头,费尽心力才从土里挖了出来。
- 珍重留为老齿羞:老齿羞,指芋头质地绵软,适合年老齿衰之人食用,诗人因年迈牙弱,故珍重留存这份合口的食物。句意为:这般绵软珍味,特意留着供自己衰颓的牙齿享用。
- 粒饭如拳饶地力:粒饭如拳,指拳头大小的饭团;饶地力,得益于土地的肥力滋养。句意为:拳头大的饭团尚且依赖土地滋养,这芋头更是地力所育的佳物。
- 糁羹得手擅风流:糁(sǎn)羹,指以米、菜或芋煮成的稠羹;得手,合口、顺手;擅风流,自成雅致的风味格调。句意为:用芋头煮成的羹汤合口合味,自有一番清雅意趣。
- 家贫自盍勤多种:盍(hé),何不。句意为:家境贫寒本就该勤于栽种,以求自给自足。
- 岁晚何当饱一收:岁晚,指年末收成时节;何当,此处意为“总算得以”;饱一收,指收获饱满的芋头以解温饱。句意为:岁末时节,总算能有一次充足的收成。
- 回首人閒剑炊米:人閒即人间;剑炊米,一说指以剑为薪炊饭,极言生计窘迫,此处借代世俗之人汲汲营营、为生计奔忙甚至不惜贱弃珍贵之物的状态。句意为:回头看向世间那些为生计奔波、不惜贱弃珍贵的人。
- 谁知煨烬有炉头:煨烬,指燃烧后残留的灰烬;炉头,指炉灶边,此处以煨芋的日常烟火代指俭朴安闲的村居生活。句意为:谁能知晓,在这煨芋的炉灶边,自有旁人不懂的安乐与意趣。
现代译文
挖尽数丛紫芋费尽辛劳,
绵软珍味留与衰齿消。
拳大饭团赖地力滋养,
芋羹合口自有雅趣高。
家贫本当勤把种苗浇,
岁末总算得此丰饶收。
回看世间汲汲营营客,
谁懂炉边煨芋乐陶陶?
创作背景
陈著为宋末元初遗民诗人,宝祐四年(1256)进士,曾任著作郎等职,因反对权相贾似道被贬官。宋亡后隐居四明(今浙江宁波)乡里,终身不仕,生活清贫。此诗应为其晚年隐居期间,某次收获芋头后即兴所作,通过记录收芋的日常农事,抒发自己安于清贫、不慕世俗的心境,暗含对易代之际世风浇薄的感慨。
艺术赏析
- 章法结构严谨:全诗为七言律诗,首联点题,叙写收芋的辛劳与对芋头的珍重;颔联、颈联铺写日常饮食与农耕道理,由收芋引申到家贫勤种、岁晚得收的生活逻辑;尾联以对比收束,将村居安闲与世俗奔竞并置,点明主旨。
- 格律对仗合规:颔联“粒饭如拳饶地力,糁羹得手擅风流”、颈联“家贫自盍勤多种,岁晚何当饱一收”对仗工整,平仄基本符合七律规则,首联入韵,整体音律和谐。
- 以小见大手法:全诗围绕收芋这一日常农事展开,从具体的劳作、饮食细节,引申出安贫乐道的人生态度,将个人清贫生活与世俗奔竞形成对比,于平淡质朴的语言中寄寓深刻思考。
- 用典含蓄自然:尾联“剑炊米”的典故,以世俗之人不惜贱弃珍贵之物换生计的状态,反衬诗人村居生活的安闲自足,用典不僻,表意清晰,增强了诗歌的意蕴厚度。
- 语言风格冲淡质朴:全诗以浅近直白的口语化语言叙写日常,无雕琢堆砌之痕,却能于平淡中见真情,体现了宋末遗民诗人“平淡而山高水深”的创作风格。
常见问题
《收芋偶成》的作者和朝代是什么?
《收芋偶成》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《收芋偶成》主要写了什么?
这首诗是诗人晚年隐居贫居时,收获芋头后的即兴之作。以收芋的日常农事为切入点,叙写自家俭朴的农耕饮食生活,抒发安贫乐道、自得其乐的心境,同时暗含对世俗奔竞、汲汲营营的不屑,于平淡日常中寄寓深刻的人生思考。
《收芋偶成》的创作背景是什么?
陈著为宋末元初遗民诗人,宝祐四年(1256)进士,曾任著作郎等职,因反对权相贾似道被贬官。宋亡后隐居四明(今浙江宁波)乡里,终身不仕,生活清贫。此诗应为其晚年隐居期间,某次收获芋头后即兴所作,通过记录收芋的日常农事,抒发自己安于清贫、不慕世俗的心境,暗含对易代之际世风浇薄的感慨。
《收芋偶成》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构严谨 :全诗为七言律诗,首联点题,叙写收芋的辛劳与对芋头的珍重;颔联、颈联铺写日常饮食与农耕道理,由收芋引申到家贫勤种、岁晚得收的生活逻辑;尾联以对比收束,将村居安闲与世俗奔竞并置,点明主旨。 2. 格律对仗合规 :颔联“粒饭如拳饶地力,糁羹得手擅风流”、颈联“家贫自盍勤多种,岁晚何当饱一收”对仗工整,平仄基本符合七律规则,首联入韵,整体音律和...