次韵刘后村所赠延庆主僧圭复翁诗三首

· 陈著

古往今来几过帆,天高地下一浮庵,与翁相见亦偶尔,一笑无言意自参。

简要说明

这首七言绝句为陈著次韵刘克庄(号后村)赠延庆寺僧圭复翁的和诗之一,以江上行帆、天地僧庵为核心意象,抒发了世事流转无常、相逢随缘自适的淡然心境,通过与僧人静默相知的细节,尽显清雅超脱的禅意与知音情谊。

逐句注释

古往今来几过帆
注释:古往今来,指代从古至今的漫长岁月;几过帆,以江面上过往穿梭的船帆比喻世事变迁、人事聚散,船帆过尽不留,暗喻时光流逝如白驹过隙,尘世沉浮倏忽不定。
天高地下一浮庵
注释:浮庵,指延庆寺僧人圭复翁的居所;“浮”字点出僧庵寄身天地间的短暂与安然,以天地的浩渺开阔反衬僧庵的渺小自在,暗含僧人安住禅林、不滞于物的淡泊心境。
与翁相见亦偶尔
注释:翁,指诗题中的延庆主僧圭复翁;偶尔,意为偶然不经意间,点明此次相逢并非刻意邀约,全凭随缘际遇,不带俗套的功利性交往。
一笑无言意自参
注释:参,即参悟、领会;二人相对一笑无需多言,彼此的心意与禅理自会在静默中自然相通,契合禅家“拈花微笑”的默契境界,省去繁文缛节的寒暄,尽显知音相得的淡然。

现代译文

从古到今多少过往船帆匆匆驶过,
天地浩渺间只余这僧庵如一叶浮舟。
与您相逢原是偶然的机缘际遇,
相对一笑无需多言,心意自会在静默中参悟通透。

创作背景

陈著为南宋末年文学家,曾任著作郎等职,晚年因战乱隐居不仕,诗风淡远超脱。刘克庄(号后村)为南宋江湖诗派领袖,二人素有文学交游。这首诗是诗人依照刘克庄原诗的韵脚所作的和诗(次韵),或是与圭复翁相逢后有感而作。关于此诗的具体创作时间,学界暂无定论,主流观点认为此诗创作于诗人晚年隐居时期,暗含了诗人在南宋国势衰微之际,寄心禅林以安顿心境的状态。

艺术赏析

  1. 意象营造与比喻手法:首句以“过帆”喻世事流转,将抽象的时光变迁具象为江上行帆,空灵悠远,暗合传统文学中对时光流逝的感慨;次句以“浮庵”对应“过帆”,以天地的宏大反衬僧庵的渺小,凸显出僧人居所的超然世外,将禅家“寄身天地”的意境具象化。
  2. 情感表达的含蓄淡远:全诗未直接抒发浓烈情感,而是以“偶然”“无言”为核心,通过“一笑”的细节,将相逢的默契与禅意融于静默之中,言简意赅却意蕴悠长,符合宋诗“尚意”的审美特点,以极简笔墨传递出深厚的精神共鸣。
  3. 格律与次韵规范:此作为七言绝句,韵脚为“帆、庵、参”,同属宋平声十三元韵部(与现代汉语an韵相近),严格遵循次韵的创作要求,格律工整,音韵和谐。
  4. 禅意的自然融入:全诗不着“禅”字,却通过“浮庵”“无言意自参”等细节,将禅家随缘自适、静默悟道的精神融入诗中,淡而有味,尽显文人与僧人交往的清雅格调,实现了文学性与禅理的自然结合。

常见问题

《次韵刘后村所赠延庆主僧圭复翁诗三首》的作者和朝代是什么?

《次韵刘后村所赠延庆主僧圭复翁诗三首》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵刘后村所赠延庆主僧圭复翁诗三首》主要写了什么?

这首七言绝句为陈著次韵刘克庄(号后村)赠延庆寺僧圭复翁的和诗之一,以江上行帆、天地僧庵为核心意象,抒发了世事流转无常、相逢随缘自适的淡然心境,通过与僧人静默相知的细节,尽显清雅超脱的禅意与知音情谊。

《次韵刘后村所赠延庆主僧圭复翁诗三首》的创作背景是什么?

陈著为南宋末年文学家,曾任著作郎等职,晚年因战乱隐居不仕,诗风淡远超脱。刘克庄(号后村)为南宋江湖诗派领袖,二人素有文学交游。这首诗是诗人依照刘克庄原诗的韵脚所作的和诗(次韵),或是与圭复翁相逢后有感而作。关于此诗的具体创作时间,学界暂无定论,主流观点认为此诗创作于诗人晚年隐居时期,暗含了诗人在南宋国势衰微之际,寄心禅林以安顿心境的状态。

《次韵刘后村所赠延庆主僧圭复翁诗三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象营造与比喻手法 :首句以“过帆”喻世事流转,将抽象的时光变迁具象为江上行帆,空灵悠远,暗合传统文学中对时光流逝的感慨;次句以“浮庵”对应“过帆”,以天地的宏大反衬僧庵的渺小,凸显出僧人居所的超然世外,将禅家“寄身天地”的意境具象化。 2. 情感表达的含蓄淡远 :全诗未直接抒发浓烈情感,而是以“偶然”“无言”为核心,通过“一笑”的细节,将相逢的默契与...