宫词 其七六

这首诗描绘了春天皇帝车驾进入西都时，众多父老在路边拜见的场景，借父老悄悄询问马嵬端正树枝条是否依旧，含蓄地表达出对往昔历史的怀念与感慨。

• “春来车驾入西都，父老千人拜路隅”：
  • 字词：“车驾”，指皇帝乘坐的马车，这里代指皇帝；“西都”，通常指长安；“路隅”，路边。
  • 句意：春天的时候皇帝的车驾进入西都，上千的父老乡亲在路边跪拜迎接。
• “潜问马嵬端正树，枝条犹似旧家无”：
  • 字词：“潜问”，悄悄询问；“马嵬”，即马嵬坡，在今陕西兴平西，唐玄宗天宝十五载（756），杨贵妃在此缢死；“端正树”，传说马嵬坡上有树两株，枝叶可爱，人称端正树；“旧家”，从前，往昔。
  • 句意：父老们悄悄打听马嵬坡上的端正树，它的枝条是否还和从前一样。

春天里皇帝的车驾进入西都，
上千父老在路边恭敬地跪拜。
他们悄悄打听马嵬坡的端正树，
它的枝条是否还和从前一样。

此诗创作于宋代。宋初政治局势相对稳定，统治者重视文化建设。“西都”长安在历史上具有重要地位，曾是唐朝的都城。马嵬坡事件是唐朝由盛转衰的一个标志性事件，在民间影响深远。诗中父老询问马嵬端正树，反映出当时人们对往昔历史的记忆和怀念，宋白可能是借这样的场景来表达对历史变迁的感慨。

• 表现手法：
  • 借景抒情：以父老询问马嵬端正树这一细节，通过树这一具体景物，抒发了对往昔历史的怀念之情，不直接表达情感，却让情感在对树的询问中自然流露。
  • 以小见大：选取父老询问树这一细微之事，反映出当时社会对唐朝历史的普遍关注和怀念，从一个小角度展现出历史变迁在人们心中留下的深刻印记。
• 语言特色：语言平实自然，通俗易懂。如“潜问”一词生动地表现出父老们打听时的小心翼翼，没有刻意雕琢的痕迹，却能准确地传达出人物的心理和情感。
• 意境营造：诗中描绘了春天皇帝车驾入西都，父老在路边拜见并打听往事的场景，营造出一种既有庄重氛围又带有历史沧桑感的意境。将现实场景与历史记忆相融合，让读者感受到时间的流逝和历史的厚重。