这首诗是寄赠友人吴竹修的抒怀之作,以冷峻笔触描摹宋末乱世的世道不公、政事苛急,批判投机钻营的巧诈行径,推崇平实正直的处世之道,寄寓了对民生疾苦的关切与对安定世道的期盼。
偶成寄吴竹修
公移急甚擘张弩,私系甚如求破家。
镇一方浮劳地柱,救众生病瓣天花。
万般巧计输平实,笑钉当年复壁涯。
简要说明
逐句注释
- 天自高高倚盖斜:古代以“天如盖笠”喻天象,此句言天空虽高远却倾斜不正,暗喻世道不公、朝政倾颓。
- 遑知人事可嗟嗟:遑,岂、何;嗟嗟,叹息声。意为:世道如此倾颓,哪里还顾得上为人间的种种可叹之事而叹息?
- 公移急甚擘张弩:公移,官方公文、征调命令;擘张弩,拉开强弩,比喻催逼急迫、情势紧张。此句写官府摊派差役、征敛赋税的急切,如同拉满的强弩一般不容喘息。
- 私系甚如求破家:私系,私人纠葛、官司或为谋私利牵扯的祸事;求破家,为求私利不惜家破人亡。此句写私人恩怨或钻营谋利的行径,其祸患之烈堪比家破人亡。
- 镇一方浮劳地柱:镇一方,指镇守安抚一方的地方官员;浮劳,虚浮无实的劳役、空泛的政绩;地柱,支撑大地的柱石,喻指安定一方的核心力量。此句讽刺部分地方官员徒有安定之名,实则劳民伤财,如同虚设的支柱。
- 救众生病瓣天花:病,疾苦、病痛;瓣天花,化用佛教“天花散花”典故,原指佛说法时天花飘落,此处比喻以慈悲善举救治百姓疾苦,如同天降甘霖般惠及众人。
- 万般巧计输平实:输,胜过、不如;平实,朴实正直、不投机取巧。意为:再多的投机巧诈,终究不如踏实正直的行事之道。
- 笑钉当年复壁涯:复壁,夹墙,古代多用来藏匿避难之人或机密;钉,禁锢、束缚。此句以“钉于复壁角落”喻指当年钻营取巧之人,最终难逃被束缚、困窘的结局,讽刺其机关算尽却局促难脱。
现代译文
苍天高远却已倾斜倾颓,
哪还有余裕为人间悲叹唏嘘?
官府征调催逼急如拉满强弩,
私怨谋利的祸乱堪比家破人亡。
地方官徒作安定一方的虚柱,
劳民伤财难救百姓疾苦;
唯有以慈悲善举如天花散落,
才能真正抚平众生的疮痍。
万般投机巧计终究不敌平实正直,
笑看当年钻营者,皆困于死角难脱拘系!
创作背景
陈著为宋末元初爱国诗人,南宋末年朝政腐败,元兵压境,赋税苛重,社会动荡不安,百姓流离失所。吴竹修为其友人,此诗为寄赠之作,诗人结合自身经历与乱世时局,抒发对朝政倾颓、民生多艰的感慨,批判官场钻营之风,寄寓了对平实正直处世准则的推崇,以及对安定清明世道的期盼。学界普遍认为此诗作于南宋末年国势危亡之际,具体年份无明确记载,结合诗人生平与诗作风格推断,当在元兵南下、南宋朝廷岌岌可危之时。
艺术赏析
- 比兴手法贯穿:首联以“天自高高倚盖斜”起兴,以倾斜的天盖暗喻世道不公、朝政倾颓,奠定全诗沉痛冷峻的基调。颔联、颈联用“擘张弩”“破家”“地柱”“天花”等比喻,将官府催逼、私祸惨烈、地方吏治虚空、救民善举等抽象内容具象化,生动形象。
- 格律严谨工整:此诗为标准七言律诗,颔联“公移急甚擘张弩,私系甚如求破家”与颈联“镇一方浮劳地柱,救众生病瓣天花”严格对仗,平仄、词性皆合律诗规范,体现出诗人深厚的格律功底。
- 对比鲜明主旨突出:尾联以“万般巧计”与“平实”形成鲜明对比,直接点明全诗主旨,批判投机钻营,推崇正直平实,情感真挚有力。
- 用典含蓄蕴藉:“瓣天花”化用佛教典故,既贴合“救众生”的慈悲主题,又避免直白说教,增添诗歌文化意蕴;“复壁”典故暗讽钻营者最终困窘收场,含蓄深刻。
常见问题
《偶成寄吴竹修》的作者和朝代是什么?
《偶成寄吴竹修》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《偶成寄吴竹修》主要写了什么?
这首诗是寄赠友人吴竹修的抒怀之作,以冷峻笔触描摹宋末乱世的世道不公、政事苛急,批判投机钻营的巧诈行径,推崇平实正直的处世之道,寄寓了对民生疾苦的关切与对安定世道的期盼。
《偶成寄吴竹修》的创作背景是什么?
陈著为宋末元初爱国诗人,南宋末年朝政腐败,元兵压境,赋税苛重,社会动荡不安,百姓流离失所。吴竹修为其友人,此诗为寄赠之作,诗人结合自身经历与乱世时局,抒发对朝政倾颓、民生多艰的感慨,批判官场钻营之风,寄寓了对平实正直处世准则的推崇,以及对安定清明世道的期盼。学界普遍认为此诗作于南宋末年国势危亡之际,具体年份无明确记载,结合诗人生平与诗作风格推断,当在元兵南下...
《偶成寄吴竹修》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比兴手法贯穿 :首联以“天自高高倚盖斜”起兴,以倾斜的天盖暗喻世道不公、朝政倾颓,奠定全诗沉痛冷峻的基调。颔联、颈联用“擘张弩”“破家”“地柱”“天花”等比喻,将官府催逼、私祸惨烈、地方吏治虚空、救民善举等抽象内容具象化,生动形象。 2. 格律严谨工整 :此诗为标准七言律诗,颔联“公移急甚擘张弩,私系甚如求破家”与颈联“镇一方浮劳地柱,救众生病瓣天花”...