诗无敌

宫词 其七一

宋代‌ · 宋白

鱼龙百戏闹嘈嘈,戏罢珠楼日色高。
移入芳林排小宴,赤瑛盘里进樱桃。

简要说明

这首诗描绘了宫廷中热闹的娱乐活动场景,展现了鱼龙百戏的喧闹,之后又转到芳林举办小宴,最后以进献樱桃作结,生动地呈现出宫廷生活的奢华与闲适。

逐句注释

  • “鱼龙百戏闹嘈嘈”:
    • 字词:“鱼龙百戏”,古代的一种杂技表演,内容丰富多样;“嘈嘈”,形容声音喧闹杂乱。
    • 句意:鱼龙百戏表演时场面热闹,声音喧闹嘈杂。
  • “戏罢珠楼日色高”:
    • 字词:“珠楼”,装饰华丽的楼阁;“日色高”,指太阳升得很高,时间已不早。
    • 句意:表演结束后,太阳已经高高升起在华丽的楼阁上空。
  • “移入芳林排小宴”:
    • 字词:“芳林”,指芳香的园林;“排小宴”,安排小型的宴会。
    • 句意:人们转移到芳香的园林中去安排小型宴会。
  • “赤瑛盘里进樱桃”:
    • 字词:“赤瑛盘”,红色的玉盘;“进”,进献。
    • 句意:用红色的玉盘进献樱桃。

现代译文

鱼龙百戏表演现场喧闹嘈杂,
表演结束时太阳已高挂在华丽楼阁上空。
人们转移到芳香的园林里安排小型宴会,
用红色的玉盘进献新鲜的樱桃。

创作背景

宋白生活在北宋时期,北宋经济繁荣,城市发展,宫廷生活也十分奢华。这首诗可能是宋白在宫廷生活中,亲身经历或听闻宫廷举办娱乐活动和宴会的情景后创作的,展现了当时宫廷丰富多彩的生活场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 场面描写:诗的前两句通过“闹嘈嘈”生动地描绘出鱼龙百戏表演时热闹非凡的场面,让读者仿佛身临其境感受到现场的喧嚣。
    • 场景转换:从热闹的表演场景自然地转换到芳林的小宴场景,层次分明,展现出宫廷活动的有序安排。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用“鱼龙百戏”“珠楼”“芳林”“赤瑛盘”等词汇勾勒出宫廷的奢华富丽,却不显得堆砌,以简洁的文字传达出丰富的内容。
  • 意境营造:整首诗营造出一种热闹、奢华、闲适的宫廷生活意境。先写表演的喧闹,再写宴会的优雅,最后以进献樱桃这一细节作结,给人一种富贵闲适之感,反映出宫廷生活的独特氛围。