这首诗是宋代文学家陈著游览筠溪旗台胜境时的作品,既描绘了旗台的地理位置、古迹风貌与临海的自然环境,又刻画了登楼赏景时偶遇同游者的闲适心境,兼具历史厚重感与悠然审美意趣,暗含对岁月静好的期许。
筠溪八景诗・旗台胜境
登楼欢笑,姓氏香。
云拥貔貅天地谧,。
冯试,采取梅花插鬓芳。
简要说明
逐句注释
- 台枕中流不老方:台,指旗台;枕,盘踞、依傍;中流,水流中央;不老方,代指旗台历经岁月仍留存的古朴风貌,暗喻其经久不衰的生命力。
- 石幢遗刻藓花芳:石幢,古代作为仪仗或标识的石柱,此处指旗台遗留的题刻石碑;遗刻,遗留的碑文;藓花芳,苔藓滋生,色泽清新如花草,点明古迹历经沧桑的状态。
- 登楼欢笑谁氏子:登楼,登上旗台的楼阁;谁氏子,意为“哪一位游人”,暗含偶遇同游者的闲适氛围。
- 姓氏香传姓字香:香传,声名远播;以“香”喻声名清雅,两句叠用“姓氏香”,既点明游人的姓氏声名远扬,又呼应胜境的清雅格调。
- 云拥貔貅天地谧:云拥,云雾缭绕簇拥;貔貅,古代瑞兽,此处借指戍守的军队,点明旗台曾为军事要地;天地谧,天地间一片静谧安宁。
- 风清刁斗海波扬:刁斗,古代军中夜间敲击报警的铜器,代指军旅之事;海波扬,海面波涛起伏,点明旗台临海的地理特征。
- 凭栏试采梅花插:凭栏,倚靠栏杆;试采,随手采摘;梅花既指实景,又暗喻品格高洁。
- 满袖春融鬓亦香:春融,春日暖意融于衣袖;鬓亦香,鬓边沾染梅花香气,既写实景,又烘托出悠然自得的心境。
现代译文
旗台盘踞在水流中央,古朴风貌历经岁月未尝稍改,
石柱上的旧刻碑文,被苔藓装点得清新可爱。
登楼远眺,欢声笑语中不知是哪一位游人,
他的姓氏声名清雅,早已随着胜境流传开来。
云雾簇拥着仿佛貔貅般的营垒,天地间一片静谧安宁,
清风掠过军营刁斗,海面波涛正缓缓起伏。
倚靠栏杆随手采摘一枝梅花插在鬓边,
满袖都沾染了春日的暖意,连鬓角都飘着梅花的清香。
创作背景
陈著是宋代末年的知名文学家,一生仕途坎坷,晚年隐居四明山(今浙江宁波一带),寄情山水以抒怀。筠溪为四明山附近名胜,旗台曾是古代军事戍守要地,历经变迁后成为文人游赏胜地。这首诗创作于其晚年游览筠溪之时,既抒发了对胜景的喜爱,也暗含对家国安宁的期许,同时流露出身处乱世中向往闲适生活的心境。
艺术赏析
- 虚实结合,意象兼具:诗中既有“石幢遗刻”“刁斗海波”等历史人文意象,又有“云拥貔貅”“梅花插鬓”等自然景致意象,将历史沧桑与当下闲适融为一体,意境开阔又不失细腻。
- 叠字隐喻,巧妙呼应:“姓氏香传姓字香”两句叠用“香”字,既强化了游人声名清雅的意象,又与后文“鬓亦香”形成呼应,形成精巧的隐喻结构。
- 格律严谨,对仗工整:作为七言律诗,全诗严格遵循平起首句入韵的格律,颈联“云拥貔貅天地谧,风清刁斗海波扬”对仗工整,音韵和谐,读来朗朗上口。
- 细节烘托,意境悠然:以“登楼欢笑”“采梅插鬓”等细节烘托出闲适恬淡的心境,将自然景致与个人情感完美融合,营造出清雅悠远的审美意境。
常见问题
《筠溪八景诗・旗台胜境》的作者和朝代是什么?
《筠溪八景诗・旗台胜境》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《筠溪八景诗・旗台胜境》主要写了什么?
这首诗是宋代文学家陈著游览筠溪旗台胜境时的作品,既描绘了旗台的地理位置、古迹风貌与临海的自然环境,又刻画了登楼赏景时偶遇同游者的闲适心境,兼具历史厚重感与悠然审美意趣,暗含对岁月静好的期许。
《筠溪八景诗・旗台胜境》的创作背景是什么?
陈著是宋代末年的知名文学家,一生仕途坎坷,晚年隐居四明山(今浙江宁波一带),寄情山水以抒怀。筠溪为四明山附近名胜,旗台曾是古代军事戍守要地,历经变迁后成为文人游赏胜地。这首诗创作于其晚年游览筠溪之时,既抒发了对胜景的喜爱,也暗含对家国安宁的期许,同时流露出身处乱世中向往闲适生活的心境。
《筠溪八景诗・旗台胜境》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 虚实结合,意象兼具 :诗中既有“石幢遗刻”“刁斗海波”等历史人文意象,又有“云拥貔貅”“梅花插鬓”等自然景致意象,将历史沧桑与当下闲适融为一体,意境开阔又不失细腻。 2. 叠字隐喻,巧妙呼应 :“姓氏香传姓字香”两句叠用“香”字,既强化了游人声名清雅的意象,又与后文“鬓亦香”形成呼应,形成精巧的隐喻结构。 3. 格律严谨,对仗工整 :作为七言律诗,全诗...