这首诗是诗人次韵酬答东皋寺主僧知恭寄赠之作,通过赞叹寺院营建的用心、僧人贯通三教的修行与济世慈悲心怀,抒发了对知恭的敬重,以及收到寄书后的欣慰与知音之感,传递出诗人晚年与方外之士交游的淡泊平和心境。
次韵东皋寺主僧知恭见寄
平地起丛林,工夫岁月深。
百吟三教髓,一饭十方心。
惯听人传说,閒将梦去寻。
书来足自慰,亦是老知音。
百吟三教髓,一饭十方心。
惯听人传说,閒将梦去寻。
书来足自慰,亦是老知音。
简要说明
逐句注释
- 平地起丛林:丛林为佛教用语,原指僧众聚居的寺院,此处代指东皋寺。句意:平地上建起了这座古寺。
- 工夫岁月深:指营建寺院、修行办道的心血与付出,历经了漫长的时光沉淀。
- 百吟三教髓:三教指儒、释、道三家,髓指思想精髓与内核。句意:您的诸多吟咏之作,都能贯通三家的思想内核。
- 一饭十方心:十方佛教用语,指东、西、南、北等一切空间,代指天下众生。句意:哪怕只是一餐素饭,也饱含着心怀万物的慈悲之心。
- 惯听人传说:指早已听闻您的德行事迹,为世人所传颂。
- 閒将梦去寻:閒通“闲”,此处指随缘自适的心境。句意:闲暇之时,以超脱世俗的心境追寻禅意大道。
- 书来足自慰:收到您的亲笔书信,足以让我深感宽慰。
- 亦是老知音:您也算得上是我这位老者的忘年知音了。
现代译文
平畴之上,终得丛林古刹,
经年累月,凝结多少心血光华。
百篇吟咏,浸透三教精魂,
一餐素饭,常怀十方众生。
久闻您的德行,为人传颂,
闲时以梦追寻禅意玄踪。
今日得您手书,足慰平生,
你我虽隔尘俗,亦是忘年老知音。
创作背景
陈著为南宋末年文学家,宋亡后隐居四明,终身不仕新朝,晚年心境淡泊,多与方外之士交游。这首诗是典型的次韵和作:“次韵”指按照原诗的韵脚及用字顺序创作和诗,“见寄”指僧人知恭先有寄赠之诗,陈著依韵应答。结合陈著晚年的动荡处境,这首唱和之作既体现了他对禅悦境界的向往,也暗含了在乱世中与方外知音相得的精神慰藉。
艺术赏析
- 格律严谨规整:全诗为标准五言律诗,颔联(三四句)、颈联(五六句)严格对仗,如“百吟”对“一饭”、“三教髓”对“十方心”,词性相对、音韵和谐,符合近体诗的格律要求,语言凝练雅致。
- 意象用典贴切:以“丛林”代指寺院,“三教”“十方”均为传统文化与佛教的经典意象,自然贴合僧人的身份,也体现出诗人对三教思想的通透理解。
- 情感层层递进:从赞叹寺院营建的用心(一二句),到赞誉僧人的修行与慈悲心怀(三四句),再到叙写对其德行的久仰(五六句),最终落到收到书信的欣慰与知音之叹(七八句),情感由外及内,铺展自然真挚。
- 语言平实蕴藉:全诗无刻意雕琢之痕,浅近平淡的语言中蕴含深意,既写出了僧人的高洁修行,也传递出诗人晚年淡泊自守、得遇知音的平和心境,隽永耐读。
常见问题
《次韵东皋寺主僧知恭见寄》的作者和朝代是什么?
《次韵东皋寺主僧知恭见寄》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《次韵东皋寺主僧知恭见寄》主要写了什么?
这首诗是诗人次韵酬答东皋寺主僧知恭寄赠之作,通过赞叹寺院营建的用心、僧人贯通三教的修行与济世慈悲心怀,抒发了对知恭的敬重,以及收到寄书后的欣慰与知音之感,传递出诗人晚年与方外之士交游的淡泊平和心境。
《次韵东皋寺主僧知恭见寄》的创作背景是什么?
陈著为南宋末年文学家,宋亡后隐居四明,终身不仕新朝,晚年心境淡泊,多与方外之士交游。这首诗是典型的次韵和作:“次韵”指按照原诗的韵脚及用字顺序创作和诗,“见寄”指僧人知恭先有寄赠之诗,陈著依韵应答。结合陈著晚年的动荡处境,这首唱和之作既体现了他对禅悦境界的向往,也暗含了在乱世中与方外知音相得的精神慰藉。
《次韵东皋寺主僧知恭见寄》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :全诗为标准五言律诗,颔联(三四句)、颈联(五六句)严格对仗,如“百吟”对“一饭”、“三教髓”对“十方心”,词性相对、音韵和谐,符合近体诗的格律要求,语言凝练雅致。 2. 意象用典贴切 :以“丛林”代指寺院,“三教”“十方”均为传统文化与佛教的经典意象,自然贴合僧人的身份,也体现出诗人对三教思想的通透理解。 3. 情感层层递进 :从赞叹寺...