这首七言绝句为寄赠友人海雪岑的应酬抒怀之作,诗人追忆与友人久别之谊,寄望其在四明任上施展抱负、整顿地方,同时寄托了自身洗尽尘俗、追求清净超脱的精神境界。
寄南湖主人海雪岑
别雪岑翁不记年,翁今来管四明天。
看翁卷起南湖浪,洗尽浮尘结净缘。
看翁卷起南湖浪,洗尽浮尘结净缘。
简要说明
逐句注释
- 别雪岑翁不记年:别,离别;雪岑翁即诗题中的海雪岑,为诗人旧交;不记年,指分别已久,已然记不清岁月流逝的具体年岁,极言交游之绵长。
- 翁今来管四明天:翁,对友人的敬称;管,执掌、治理;四明为今浙江宁波一带的古称,此处代指海雪岑的任职之地,点明友人当下的仕途境遇。
- 看翁卷起南湖浪:看,此处为期许、遥望之意,暗含诗人的期待;南湖为宁波境内的历史湖泊,既是实景,亦暗喻地方民生与文教风气;卷起浪,比喻友人在任上施展才能、整顿地方,掀起积极变革的气象。
- 洗尽浮尘结净缘:浮尘指世俗的纷扰、尘俗杂念;净缘指清净超脱的因缘与精神境界。此句寄寓诗人对友人的期许:愿其能涤除地方弊政与世俗浊气,同时也暗含与友人共守清净心境的愿望。
现代译文
与雪岑翁一别,早已记不清逝去了多少流年。
如今您前来执掌四明这片山川。
盼望着您能如卷起南湖清波一般,
洗尽世间浮尘,共结清净尘缘。
创作背景
陈著为南宋末年浙东文坛代表人物之一,曾任诸暨主簿等地方职官,宋亡后隐居不仕,兼具儒家济世之志与道家超脱志趣。海雪岑为其浙东旧交,此时赴任四明地方长官,诗人寄此诗以赠:既追忆多年旧交,表达关切之情;亦借诗句勉励友人整顿地方、涤除弊政,同时在南宋末年朝政昏暗、世风浮靡的乱世背景下,寄托了自己对清净超脱境界的向往。(注:海雪岑生平史料记载有限,此为结合诗作语境与南宋浙东文人交游生态的主流学术解读)
艺术赏析
- 意象与象征:诗中以南湖为核心意象,既实指宁波南湖,又以“卷起南湖浪”暗喻友人治理地方的作为,将实景与个人抱负融为一体,意境开阔且富有寄托。
- 章法结构:全诗以“忆别—叙任—寄望”为脉络,首联追忆久别情谊,颔联点明友人近况,末联收束于期许与心境,层层递进,情感真挚自然。
- 格律与声韵:全诗符合七言绝句的格律规范,采用仄起首句入韵式,平仄协调;押韵上以平水韵一先邻韵通押(年、天属一先,缘属二仙),符合南宋诗歌宽韵的创作特点,兼具声律之美。
- 情感层次:诗歌既有对友人仕途顺遂的祝贺,也暗含对其为政清廉、整顿世风的期许,同时融入了自身在乱世中避开尘俗的精神追求,兼具入世关怀与出世志趣,意蕴悠长。
常见问题
《寄南湖主人海雪岑》的作者和朝代是什么?
《寄南湖主人海雪岑》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《寄南湖主人海雪岑》主要写了什么?
这首七言绝句为寄赠友人海雪岑的应酬抒怀之作,诗人追忆与友人久别之谊,寄望其在四明任上施展抱负、整顿地方,同时寄托了自身洗尽尘俗、追求清净超脱的精神境界。
《寄南湖主人海雪岑》的创作背景是什么?
陈著为南宋末年浙东文坛代表人物之一,曾任诸暨主簿等地方职官,宋亡后隐居不仕,兼具儒家济世之志与道家超脱志趣。海雪岑为其浙东旧交,此时赴任四明地方长官,诗人寄此诗以赠:既追忆多年旧交,表达关切之情;亦借诗句勉励友人整顿地方、涤除弊政,同时在南宋末年朝政昏暗、世风浮靡的乱世背景下,寄托了自己对清净超脱境界的向往。(注:海雪岑生平史料记载有限,此为结合诗作语境与南...
《寄南湖主人海雪岑》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与象征 :诗中以 南湖 为核心意象,既实指宁波南湖,又以“卷起南湖浪”暗喻友人治理地方的作为,将实景与个人抱负融为一体,意境开阔且富有寄托。 2. 章法结构 :全诗以“忆别—叙任—寄望”为脉络,首联追忆久别情谊,颔联点明友人近况,末联收束于期许与心境,层层递进,情感真挚自然。 3. 格律与声韵 :全诗符合七言绝句的格律规范,采用仄起首句入韵式,平仄...