这首七言绝句为诗人次韵友人之作,以塔亭孤坟的荒寂之景为切入点,借凭吊古坟、追问生死有无的哲思,抒发了对世事变迁、生命无常的怅惘,语言质朴而意境悠远。
次龙东平赵益三首・塔亭
野迥山空风撼铎,孤坟寂寂春光薄。
谁问布袋事有无,水自东流日西落。
谁问布袋事有无,水自东流日西落。
简要说明
逐句注释
- 野迥山空风撼铎:野迥,旷野辽阔辽远;山空,空山寂静无物;撼铎,摇动塔檐悬挂的金属铃铎。此句以视听结合的方式,勾勒出荒僻清冷的山野氛围。
- 孤坟寂寂春光薄:孤坟,孤零零的荒坟;寂寂,冷清寂静的样子;春光薄,春日生机淡薄,既点明时节,更烘托出坟茔的凄清冷落。
- 谁问布袋事有无:布袋,代指五代后梁的布袋和尚(世传为弥勒菩萨化身,常携布袋行化),此处借指僧家生死、身后之辨;事有无,指生死轮回、存在与否的哲思之问。此句以设问宕开,将凭吊之景升华为对终极问题的思索。
- 水自东流日西落:以江水东流、夕阳西下的自然常态,比喻时光流逝、世事不可逆的客观规律,收束全诗,将抽象哲思融入具象自然景象之中。
现代译文
旷野辽远山空寂,风摇塔铎声萧萧。
孤坟寂寂春光淡,冷落无人过此郊。
谁曾问过布袋僧的生死有无?
唯有江水东流去,夕阳缓缓向西落。
创作背景
此诗为南宋末年诗人陈著次韵友人龙东平赵益《塔亭》原作的组诗之一。“次韵”即按照原诗的韵脚、格律创作和诗,体现了二人的唱和之谊。塔亭当为当地遗存的僧坟塔冢,诗人途经此地触景生情,结合自身晚年隐居、亲历宋亡易代的身世,诗中除凭吊古坟的怅惘,亦暗含乱世中对家国身世、世事无常的深沉感慨。
艺术赏析
- 意境烘托:开篇以“野迥山空”“孤坟寂寂”勾勒出荒僻清冷的画面,风铎、落日、流水等意象共同烘托出孤寂萧索的氛围,将诗人的落寞心绪融入景物之中。
- 哲思升华:第三句以设问宕开,借“布袋和尚”的典故,将个人凭吊的私情升华为对生死、有无的普遍哲思,避免直白抒情的浅露,使诗歌意蕴更为深厚。
- 以景结情:末句以自然常态收束全诗,将抽象的世事无常之感具象化,言有尽而意无穷,留给读者回味空间。
- 语言特色:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,以浅近的语言承载深沉思索,契合宋代后期诗歌“以俗为雅”的创作特点。
常见问题
《次龙东平赵益三首・塔亭》的作者和朝代是什么?
《次龙东平赵益三首・塔亭》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《次龙东平赵益三首・塔亭》主要写了什么?
这首七言绝句为诗人次韵友人之作,以塔亭孤坟的荒寂之景为切入点,借凭吊古坟、追问生死有无的哲思,抒发了对世事变迁、生命无常的怅惘,语言质朴而意境悠远。
《次龙东平赵益三首・塔亭》的创作背景是什么?
此诗为南宋末年诗人陈著次韵友人龙东平赵益《塔亭》原作的组诗之一。“次韵”即按照原诗的韵脚、格律创作和诗,体现了二人的唱和之谊。塔亭当为当地遗存的僧坟塔冢,诗人途经此地触景生情,结合自身晚年隐居、亲历宋亡易代的身世,诗中除凭吊古坟的怅惘,亦暗含乱世中对家国身世、世事无常的深沉感慨。
《次龙东平赵益三首・塔亭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意境烘托 :开篇以“野迥山空”“孤坟寂寂”勾勒出荒僻清冷的画面,风铎、落日、流水等意象共同烘托出孤寂萧索的氛围,将诗人的落寞心绪融入景物之中。 2. 哲思升华 :第三句以设问宕开,借“布袋和尚”的典故,将个人凭吊的私情升华为对生死、有无的普遍哲思,避免直白抒情的浅露,使诗歌意蕴更为深厚。 3. 以景结情 :末句以自然常态收束全诗,将抽象的世事无常之感具...