这是一首贺新生儿诞生的赠诗,作者为友人长孺的新生外孙(长孺女儿所生之子)取名“相儿”而作。全诗围绕新生儿的家族渊源、天资禀赋与美好期许展开,既表达了对长孺家族兴旺的祝贺,也寄托了对新生儿将来显贵成才的祝愿,尽显亲友间的真挚情谊。
长孺以新生子求名命日相儿
有女谐良偶,承宗在嫡儿。
馆甥才匝岁,宅相果如期。
脉发慈溪正,胞成江夏奇。
咳名应会得,乳口见呕咿。
馆甥才匝岁,宅相果如期。
脉发慈溪正,胞成江夏奇。
咳名应会得,乳口见呕咿。
简要说明
逐句注释
- 有女谐良偶:谐,契合、匹配;良偶,美满姻缘。此句谓长孺之女嫁得贤佳配偶。
- 承宗在嫡儿:承宗,承继宗族香火;嫡儿,正妻所生之子。此句点明新生儿为夫家嫡出,肩负宗族传承之责。
- 馆甥才匝岁:馆甥,古代称寄居岳家的女婿为“馆甥”(语出《孟子》);匝岁,满一年。此处指长孺的女婿初至岳家未满一年。
- 宅相果如期:宅相,典故出自《晋书·魏舒传》,指外甥有显贵之相,此处借指新生儿有显贵征兆,应验了此前的期许。
- 脉发慈溪正:慈溪,地名,此处或指长孺家族的祖籍地,谓其血脉传承纯正端方。
- 胞成江夏奇:江夏,代指东汉孝子黄香(江夏安陆人,以孝行闻名),亦泛指俊才奇士,谓新生儿天资不凡,堪比江夏俊彦。
- 咳名应会得:咳名,即小名、乳名,此处指“相儿”这一名字,谓此名恰合期许。
- 乳口见呕咿:乳口,婴儿的口齿;呕咿,婴儿咿呀学语的声音,谓已能听闻新生儿的咿呀啼声。
现代译文
令女已配佳偶,宗族传承正赖嫡子承继。
贤婿初至家未满岁,贵相之兆果然如期应验。
血脉源自慈溪正脉,天资堪比江夏奇士。
取名“相儿”恰合期许,耳畔已闻咿呀婴啼。
创作背景
此诗出自南宋末年诗人陈著的《本堂文集》,是作者为友人长孺的新生外孙取名“相儿”时所作。南宋末年国势渐衰,文人阶层多重视家族传承与子弟成才,这首贺诗既贴合当时的社会文化心理,也体现了陈著与长孺之间的深厚情谊。
艺术赏析
- 用典含蓄自然:以“宅相”之典喻指新生儿有显贵之资,不直接夸赞,却意蕴深远,贴合贺生子的语境,不显堆砌。
- 结构层层递进:全诗从长孺女儿的姻缘、宗族传承的责任,到新生儿的天资禀赋,再到取名的恰当与新生的喜悦,逻辑清晰,情感层层推进,完整呈现了贺生子的完整脉络。
- 对仗与韵律和谐:“脉发慈溪正,胞成江夏奇”一联运用工整对仗,既点明血脉纯正与天资不凡,又增强了诗歌的节奏感与音乐美,符合古典诗歌的格律特色。
- 语言质朴真挚:全诗无华丽辞藻,以平实的语言传递亲友间的温情祝福,贴近生活场景,让读者能真切感受到贺诗中的真挚情感。
常见问题
《长孺以新生子求名命日相儿》的作者和朝代是什么?
《长孺以新生子求名命日相儿》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《长孺以新生子求名命日相儿》主要写了什么?
这是一首贺新生儿诞生的赠诗,作者为友人长孺的新生外孙(长孺女儿所生之子)取名“相儿”而作。全诗围绕新生儿的家族渊源、天资禀赋与美好期许展开,既表达了对长孺家族兴旺的祝贺,也寄托了对新生儿将来显贵成才的祝愿,尽显亲友间的真挚情谊。
《长孺以新生子求名命日相儿》的创作背景是什么?
此诗出自南宋末年诗人陈著的《本堂文集》,是作者为友人长孺的新生外孙取名“相儿”时所作。南宋末年国势渐衰,文人阶层多重视家族传承与子弟成才,这首贺诗既贴合当时的社会文化心理,也体现了陈著与长孺之间的深厚情谊。
《长孺以新生子求名命日相儿》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄自然 :以“宅相”之典喻指新生儿有显贵之资,不直接夸赞,却意蕴深远,贴合贺生子的语境,不显堆砌。 2. 结构层层递进 :全诗从长孺女儿的姻缘、宗族传承的责任,到新生儿的天资禀赋,再到取名的恰当与新生的喜悦,逻辑清晰,情感层层推进,完整呈现了贺生子的完整脉络。 3. 对仗与韵律和谐 :“脉发慈溪正,胞成江夏奇”一联运用工整对仗,既点明血脉纯正与天...