宜晚小酌二首

· 陈著

天理人伦古到今,一门三世弟兄心。
紫荆树树花如锦,方信春风无浅深。

简要说明

这首诗借春日紫荆花开之景,赞颂家族三代兄弟和睦的天伦之乐,阐释天理人伦亘古不变的真谛,以平实之语抒发对阖家团圆、兄弟同心的欣慰之情。

逐句注释

  1. 天理人伦古到今:天理指自然法则与道义准则,人伦指封建社会的家庭伦理纲常(如兄弟、宗族之道),此句言天地间的道义与家庭伦理从古至今未曾改变。
  2. 一门三世弟兄心:一门指同一家族,三世可泛指家族数代;弟兄心指兄弟间的友爱之心,此句点明家族中各辈兄弟始终同心同德、和睦共处。
  3. 紫荆树树花如锦:此句以满树繁花似锦的紫荆为实景,同时化用田氏紫荆典故(出自南朝《续齐谐记》:京兆田真兄弟三人分家,欲砍伐堂前紫荆树分用,树忽枯萎;兄弟感悟亲情可贵,放弃分家,树随即复荣),以紫荆盛放喻兄弟和睦共荣之貌。
  4. 方信春风无浅深:方信即“才真正懂得”;春风无浅深指春风吹拂不分厚薄深浅,万物皆得润泽,此处以春风喻天理道义,言兄弟情谊不分亲疏厚薄,皆得天理滋养。

现代译文

天理人伦的正道从古至今从未更改,
一家三代的兄弟始终心意相连。
满院紫荆树花开如锦绣,
这才真切相信春风从来不分深浅厚薄。

创作背景

陈著为南宋末年文学家,身处宋末战乱动荡之世,却始终坚守儒家伦理观念,重视宗族家庭和睦。此诗为其小酌庭院时有感而作,借盛放的紫荆花,赞颂家族三代兄弟同心的和睦景象,抒发对安稳天伦之乐的珍视,暗含乱世中对阖家团圆的珍惜。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:化用田氏紫荆的经典典故,将抽象的兄弟情谊具象化为繁花满树的实景,典故与诗意融为一体,既贴合主题又增添了深厚的文化底蕴,毫无生硬堆砌之感。
  2. 比喻含蓄隽永:以“春风无浅深”喻天理公平、兄弟情谊不分亲疏,将抽象的伦理观念转化为春日盛景,既呼应开篇“天理人伦”的主旨,又以景结情,余韵悠长。
  3. 语言质朴平实:全诗无华丽辞藻,以浅白之语抒发真情,从道理破题到写景铺陈,再到情感升华,层次清晰,于日常小酌的场景中阐发深刻的人伦道理,兼具生活气息与思想深度。
  4. 结构严谨完整:首句点明核心主旨,次句明确歌咏对象,三句以实景铺陈烘托氛围,末句收束升华主题,将个人家庭感悟上升到对天理人伦的普遍认同,格局开阔自然。

常见问题

《宜晚小酌二首》的作者和朝代是什么?

《宜晚小酌二首》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《宜晚小酌二首》主要写了什么?

这首诗借春日紫荆花开之景,赞颂家族三代兄弟和睦的天伦之乐,阐释天理人伦亘古不变的真谛,以平实之语抒发对阖家团圆、兄弟同心的欣慰之情。

《宜晚小酌二首》的创作背景是什么?

陈著为南宋末年文学家,身处宋末战乱动荡之世,却始终坚守儒家伦理观念,重视宗族家庭和睦。此诗为其小酌庭院时有感而作,借盛放的紫荆花,赞颂家族三代兄弟同心的和睦景象,抒发对安稳天伦之乐的珍视,暗含乱世中对阖家团圆的珍惜。

《宜晚小酌二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :化用田氏紫荆的经典典故,将抽象的兄弟情谊具象化为繁花满树的实景,典故与诗意融为一体,既贴合主题又增添了深厚的文化底蕴,毫无生硬堆砌之感。 2. 比喻含蓄隽永 :以“春风无浅深”喻天理公平、兄弟情谊不分亲疏,将抽象的伦理观念转化为春日盛景,既呼应开篇“天理人伦”的主旨,又以景结情,余韵悠长。 3. 语言质朴平实 :全诗无华丽辞藻,以浅白之...