这是一首托物言志的祝寿诗,以青竹为核心意象,借竹挺拔清峻、不随春荣、静逸绝尘的品性,赞颂寿主王修斋枢密坚守本心、高洁脱俗的品格,寄寓了对其清雅人生的推崇与祝寿的美好祝愿。
寿王修斋枢密・采若行
楚楚青琅玕,亭亭上碧落。
层层凛秋棱,不与春芳约。
动摇清风生,尘浊空万壑。
常时一味静,水月环采若。
层层凛秋棱,不与春芳约。
动摇清风生,尘浊空万壑。
常时一味静,水月环采若。
简要说明
逐句注释
- 楚楚青琅玕:楚楚,鲜明盛美的样子;青琅玕,青色美玉,古人常以之比喻色泽青翠、姿态挺拔的竹子。
- 亭亭上碧落:亭亭,高耸直立的姿态;碧落,道家所称的天空,此处指高远天际。此句写竹挺拔直上云霄的风姿。
- 层层凛秋棱:层层,指竹节层层叠叠的形貌;凛秋棱,秋日里凛然的风骨与挺拔棱角,形容竹在秋寒中依然清峻挺拔。
- 不与春芳约:春芳,春日盛放的花草。此句言竹不与春花争艳,不随春荣,坚守自身的节候与本性。
- 动摇清风生:动摇,风吹竹枝摇曳;清风生,竹摇则清风徐来,写出竹的清逸风神。
- 尘浊空万壑:尘浊,世俗的污浊之气;空万壑,使千山万壑间的浊气都消散净尽,极言竹的清逸能净化周遭环境。
- 常时一味静:常时,平素、日常;一味静,始终保持纯粹的宁静淡泊。
- 水月环采若:采若,此处或指香草杜若,或为寿主王修斋的雅号(学界尚无定论),此句写竹的周遭水月相映,环绕着清雅物象,进一步烘托出高洁清幽的意境。
现代译文
青竹鲜亮如美玉,亭亭直上碧云天。
层层竹节凝秋骨,不与春花争妍暖。
风动枝摇清风起,尘浊尽扫万壑间。
平生常抱静中味,水月环身绕采若。
创作背景
陈著为南宋末年文学家,身处宋末元初的动荡时局,仕途坎坷却坚守气节,文风质朴刚正。此诗为祝寿之作,寿主王修斋时任枢密使(宋代掌军事的高级官员),“修斋”为其号。诗人以竹喻人,借竹的高洁品性赞颂王修斋的为官为人之道,既寄托了祝寿的美好祝愿,也暗含了在乱世中坚守本心的精神追求。
艺术赏析
- 托物言志,物人合一:全诗以青竹为核心意象,将竹的形貌品性与寿主人格深度契合。竹的挺拔凌霄对应其立身正直,“不与春芳约”暗合其不随波逐流、坚守本心的品格,“尘浊空万壑”则赞颂其能净化世俗、匡正风气的影响力,末句以“水月环采若”收束,将自然清雅之境与寿主的高洁人格融为一体,言志含蓄而深刻。
- 意境清寂高旷:诗中选用青琅玕、碧落、凛秋棱、清风、水月等意象,营造出超脱世俗的清寂高旷之境,既写出竹的风神,也烘托出寿主的清雅格调,无直白谀颂之语,却处处暗含赞美。
- 语言质朴凝练:全诗为五言古体,不受近体诗平仄对仗的严格限制,自由灵动。语言质朴无华却风骨凛然,每句紧扣竹的特质,无冗余修饰,却精准传递出竹与人物的高洁品性,兼具文学美感与思想内涵。
常见问题
《寿王修斋枢密・采若行》的作者和朝代是什么?
《寿王修斋枢密・采若行》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《寿王修斋枢密・采若行》主要写了什么?
这是一首托物言志的祝寿诗,以青竹为核心意象,借竹挺拔清峻、不随春荣、静逸绝尘的品性,赞颂寿主王修斋枢密坚守本心、高洁脱俗的品格,寄寓了对其清雅人生的推崇与祝寿的美好祝愿。
《寿王修斋枢密・采若行》的创作背景是什么?
陈著为南宋末年文学家,身处宋末元初的动荡时局,仕途坎坷却坚守气节,文风质朴刚正。此诗为祝寿之作,寿主王修斋时任枢密使(宋代掌军事的高级官员),“修斋”为其号。诗人以竹喻人,借竹的高洁品性赞颂王修斋的为官为人之道,既寄托了祝寿的美好祝愿,也暗含了在乱世中坚守本心的精神追求。
《寿王修斋枢密・采若行》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,物人合一 :全诗以青竹为核心意象,将竹的形貌品性与寿主人格深度契合。竹的挺拔凌霄对应其立身正直,“不与春芳约”暗合其不随波逐流、坚守本心的品格,“尘浊空万壑”则赞颂其能净化世俗、匡正风气的影响力,末句以“水月环采若”收束,将自然清雅之境与寿主的高洁人格融为一体,言志含蓄而深刻。 2. 意境清寂高旷 :诗中选用青琅玕、碧落、凛秋棱、清风、水月等...