这首诗是南宋诗人陈著答谢友人赵菊泉专程来访、相聚于范晓村家中的作品。全诗以白描手法记录友人冒星赶路赴约、主客深夜宴饮谈道的场景,抒发对友人高义的赞赏与知己相逢的真挚情谊,暗含南宋末年乱世中,文人坚守精神交游的可贵。
谢赵菊泉来会于范晓村家
虎林唐姥岭,牛淖范公亭。
不是义高古,谁能行戴星。
开尊春酒赤,对榻夜镫青。
说到閒关处,令人心有铭。
不是义高古,谁能行戴星。
开尊春酒赤,对榻夜镫青。
说到閒关处,令人心有铭。
简要说明
逐句注释
- 虎林唐姥岭:虎林,此处指临安(今杭州)周边山林,或为当地具体地名;唐姥岭,浙东一带常见山岭名,代指友人赴约的路途。
- 牛淖范公亭:牛淖(nào),牛蹄踏过的泥泞路,点明乡间小路崎岖难行;范公亭,为东道主范晓村家附近的亭台,以其姓氏命名,点明相聚地点。
- 不是义高古,谁能行戴星:义高古,道义远超古人;行戴星,即戴星而行,指星子未隐便赶路,形容友人不辞辛劳专程赴约,化用“披星戴月”的典故。
- 开尊春酒赤:开尊,开启酒樽,指设宴待客;春酒,春季酿造的陈酒,色呈赤褐色,此处代指待客佳酿。
- 对榻夜镫青:对榻,相对而坐,体现主客亲密无间的氛围;夜镫(dèng),即夜间灯火,“青”形容灯火微弱荧然,点明相聚至深夜。
- 说到閒关处,令人心有铭:閒关,亦作“闲关”,此处指精微玄妙的义理或闲适淡然的人生旨趣;心有铭,内心将此番谈说铭刻不忘,直接抒发对知己之言的珍视与感动。
现代译文
虎林岭下唐姥坡,范公亭畔路泥泞。
若非道义超今古,谁肯披星远访临?
开樽春酒凝赤色,对榻寒镫映碧痕。
谈到精微理趣处,刻骨难忘永留铭。
创作背景
陈著为南宋末年著名文人,宋亡前夕曾任著作郎,后隐居乡里。此诗创作于其隐居期间,赵菊泉是其志同道合的友人,范晓村为两人相聚的东道主。南宋末年国势衰微,政局动荡,文人之间的知己交游更显珍贵,此诗正是记录了友人冒路远来、主客宴饮谈道的一幕,抒发乱世中难得的精神共鸣与真挚情谊。
艺术赏析
- 格律规整:全诗为五言律诗,遵循平水韵下平九青韵,四联句式合律。颔联用反问强化情感,颈联以“开尊”对“对榻”、“春酒赤”对“夜镫青”,对仗工整,画面感鲜明。
- 用典自然:“行戴星”化用古代士人不辞辛劳赴约的典故,不着痕迹地赞扬友人的诚意,避免生硬堆砌。
- 白描与抒情结合:全诗以白描手法铺陈路途、宴饮、谈道的实景,从具象场景过渡到抽象情感,尾联“心有铭”直接点明主旨,将主客间的精神契合与诗人的感动具象化,情感真挚内敛。
- 意境淡雅隽永:诗中以“春酒赤”“夜镫青”形成色彩对比,勾勒出深夜宴饮的静谧温馨氛围,与“义高古”的精神内核相呼应,体现宋末文人淡雅内敛的审美情趣。
常见问题
《谢赵菊泉来会于范晓村家》的作者和朝代是什么?
《谢赵菊泉来会于范晓村家》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《谢赵菊泉来会于范晓村家》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人陈著答谢友人赵菊泉专程来访、相聚于范晓村家中的作品。全诗以白描手法记录友人冒星赶路赴约、主客深夜宴饮谈道的场景,抒发对友人高义的赞赏与知己相逢的真挚情谊,暗含南宋末年乱世中,文人坚守精神交游的可贵。
《谢赵菊泉来会于范晓村家》的创作背景是什么?
陈著为南宋末年著名文人,宋亡前夕曾任著作郎,后隐居乡里。此诗创作于其隐居期间,赵菊泉是其志同道合的友人,范晓村为两人相聚的东道主。南宋末年国势衰微,政局动荡,文人之间的知己交游更显珍贵,此诗正是记录了友人冒路远来、主客宴饮谈道的一幕,抒发乱世中难得的精神共鸣与真挚情谊。
《谢赵菊泉来会于范晓村家》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整 :全诗为五言律诗,遵循平水韵下平九青韵,四联句式合律。颔联用反问强化情感,颈联以“开尊”对“对榻”、“春酒赤”对“夜镫青”,对仗工整,画面感鲜明。 2. 用典自然 :“行戴星”化用古代士人不辞辛劳赴约的典故,不着痕迹地赞扬友人的诚意,避免生硬堆砌。 3. 白描与抒情结合 :全诗以白描手法铺陈路途、宴饮、谈道的实景,从具象场景过渡到抽象情感,尾...