七十见梅有感

· 陈著

万木都由冬折磨,孤根却做老生涯。
寒心欲喹知谁主,瘦骨相依有自家。
只许江南鸿雁见,肯交春后蝶蜂哗。
风吹不断西湖梦,一曲从他月落笳。

简要说明

这首诗是陈著七十岁时见寒梅绽放所作,以梅花自况,借其孤高坚韧的品格,抒发自己历经寒冬磨难、晚年坚守本心的情怀,同时暗含知音难觅的寂寥与超然物外的心境,兼具咏物与抒怀的双重意涵。

逐句注释

  1. 万木都由冬折磨万木泛指世间所有林木;都由意为全被、尽被;冬折磨指冬日严寒风霜的摧残。
  2. 孤根却做老生涯孤根既指梅花独倚的根茎,也喻指诗人自身孤高不群的品格与晚年困顿的处境;却做意为反倒成就、偏能安于;老生涯指晚年的岁月与生计。
  3. 寒心欲喹知谁主:此处“喹”疑为之笔误,寒心指因孤寂而生的清冷心境;欲噤意为欲言又止、闭口无言;知谁主指无人能理解这份寒寂心事。
  4. 瘦骨相依有自家瘦骨既写梅花清瘦嶙峋的枝干,也指诗人晚年清癯的身形;相依意为相伴相守;自家既指诗人自身居所,也喻指本心、本真的自我。
  5. 只许江南鸿雁见只许意为仅能让、只可被;江南鸿雁指代远方知音或过往故人,鸿雁常寄传音讯,此处暗指能懂梅花与诗人心境的寥寥数人。
  6. 肯交春后蝶蜂哗肯交意为肯与为伍、愿与结交;春后蝶蜂哗指春天过后蝶蜂喧闹散去,喻指趋炎附势、只在花开繁盛时依附的世俗之辈。
  7. 风吹不断西湖梦西湖梦双关,既指梅花生长于西湖周边的意境,也暗指诗人对往昔安宁岁月、或坚守的理想志趣的追忆;风吹不断意为寒风无法吹散这份执念与情怀。
  8. 一曲从他月落笳一曲可指咏梅之曲(如《梅花三弄》),亦指梅花独自绽放的清寂之音;从他意为任凭、随他去;月落笳指月落时分传来的胡笳之声,笳声苍凉悲怆,烘托出诗人超然物外又带着晚年孤寂的心境。

现代译文

万千林木尽被寒冬摧残,唯有梅的孤根,偏能安度这迟暮生涯。
清冷心事欲言又止,又有谁能懂这份心意?唯有清瘦的枝干,与我相伴相守。
仅让江南飞来的鸿雁得见,不肯与春后喧闹的蝶蜂为伍。
寒风吹不散我心中的西湖旧梦,任凭月落时分胡笳声起,我自安然听任。

创作背景

陈著为南宋末年诗人,宋亡后隐居不仕,享年八十余岁。此诗作于其七十岁时,此时南宋已濒临灭亡,元兵南下,社会动荡,诗人历经家国之变与晚年清贫困顿。诗人见寒梅于寒冬傲然绽放,触景生情,以梅花自喻,抒发自己不与世俗同流、坚守孤高本心的情怀,同时暗含对过往安宁岁月的追忆与晚年的寂寥之感。

艺术赏析

  1. 托物言志,以梅自况:全诗以寒梅为核心意象,将梅花的孤高坚韧与诗人晚年的处境、品格融为一体,借梅花的“孤根”“瘦骨”喻自身不群的风骨,借“不肯交春后蝶蜂”抒发不与世俗趋炎附势的态度。
  2. 对比手法突出品格:首联以“万木都由冬折磨”与“孤根却做老生涯”形成对比,凸显梅花(与诗人)在寒冬中独存的坚韧;颈联用“只许鸿雁见”与“春后蝶蜂哗”对比,写出诗人对知音的渴求,以及对世俗趋附者的鄙夷。
  3. 格律工整,对仗严谨:此诗为标准七言律诗,颔联“寒心欲噤知谁主,瘦骨相依有自家”、颈联“只许江南鸿雁见,肯交春后蝶蜂哗”对仗工整,词性、意境均相对,符合律诗的格律要求。
  4. 意象意蕴丰富:诗中“江南鸿雁”“西湖梦”“月落笳”均有深厚文化内涵:鸿雁代指知音,暗含知己难觅;西湖梦双关,寄寓对往昔安宁的追忆与家国之思;月落笳声以苍凉之景烘托出晚年的寂寥与超然的心境。
  5. 情感层层递进:从咏梅的处境,到自身心境的抒发,再到知音难觅的感慨,最后落脚于超然物外的态度,情感脉络清晰,层层递进,兼具咏物的细腻与抒怀的深沉。

常见问题

《七十见梅有感》的作者和朝代是什么?

《七十见梅有感》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《七十见梅有感》主要写了什么?

这首诗是陈著七十岁时见寒梅绽放所作,以梅花自况,借其孤高坚韧的品格,抒发自己历经寒冬磨难、晚年坚守本心的情怀,同时暗含知音难觅的寂寥与超然物外的心境,兼具咏物与抒怀的双重意涵。

《七十见梅有感》的创作背景是什么?

陈著为南宋末年诗人,宋亡后隐居不仕,享年八十余岁。此诗作于其七十岁时,此时南宋已濒临灭亡,元兵南下,社会动荡,诗人历经家国之变与晚年清贫困顿。诗人见寒梅于寒冬傲然绽放,触景生情,以梅花自喻,抒发自己不与世俗同流、坚守孤高本心的情怀,同时暗含对过往安宁岁月的追忆与晚年的寂寥之感。

《七十见梅有感》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,以梅自况 :全诗以寒梅为核心意象,将梅花的孤高坚韧与诗人晚年的处境、品格融为一体,借梅花的“孤根”“瘦骨”喻自身不群的风骨,借“不肯交春后蝶蜂”抒发不与世俗趋炎附势的态度。 2. 对比手法突出品格 :首联以“万木都由冬折磨”与“孤根却做老生涯”形成对比,凸显梅花(与诗人)在寒冬中独存的坚韧;颈联用“只许鸿雁见”与“春后蝶蜂哗”对比,写出诗人对...