这首诗是诗人酬答友人龄叟寄赠诗作的次韵之作,先叙二人超脱世俗的深厚情谊,称赞对方诗作清雅出众;后转而自叹晚年清贫、身世飘零,抒发历经世事的感慨,暗含对旧日门庭的追怀与落寞心境。
次韵龄叟见寄
方外好交情,诗筒出醉屏。
清能濯骄暑,光欲掩常星。
自愧薄榆景,有生真草亭。
多年只多感,岌岌旧门庭。
清能濯骄暑,光欲掩常星。
自愧薄榆景,有生真草亭。
多年只多感,岌岌旧门庭。
简要说明
逐句注释
- 方外好交情:方外,指世俗之外,此处指超脱尘俗的交往情谊;好交情,指二人相交深厚。
- 诗筒出醉屏:诗筒,盛放诗稿的竹筒,亦代指寄赠的诗篇;醉屏,一说指醉中题诗的笔意,或指寄诗时所处的醉饮之境、居所屏风,此处代指友人寄诗的缘起与情境。
- 清能濯骄暑:清,指诗作清雅脱俗的格调;濯,洗涤;骄暑,既指盛夏燥热之气,也隐喻世俗的骄躁烦扰。此句谓友人诗作的清雅可涤荡身心的烦扰。
- 光欲掩常星:光,指诗作的璀璨光彩;常星,指寻常平庸的诗篇,以星喻诗。此句赞友人诗作光彩夺目,足以掩盖平庸之作。
- 自愧薄榆景:薄,浅薄、微薄;榆景,语出《淮南子》,以榆荚成荫喻日暮之年,代指晚年。此句谓诗人自愧晚年境遇清贫微薄。
- 有生真草亭:有生,即此生、一生;草亭,简陋的亭舍,代指诗人隐居的清贫居所。此句谓一生都在简陋的草亭中度过,安于清贫隐居生活。
- 多年只多感:多年,指长久以来;多感,指多愁善感、感慨良多。此句谓历经世事,心中充满诸多感慨。
- 岌岌旧门庭:岌岌,形容破败、危殆的样子;旧门庭,指旧日的家园、门第。此句谓旧日的家宅或门第已渐趋颓败,暗含身世飘零、时局动荡的感慨。
现代译文
世外相交情谊笃厚,友人寄来满纸诗章。
清雅词句可涤除烦暑,璀璨笔锋压过寻常。
自叹晚年光景寒薄,平生只守草亭陋巷。
经年世事尽多感慨,旧家门庭渐次颓荒。
创作背景
陈著为南宋末年文学家,宋亡后隐居不仕,一生历经南宋末年的动荡时局与家道中落之苦。龄叟为诗人超脱世俗的友人,此诗为诗人收到龄叟寄赠的诗作后,依原诗韵脚所作的酬答之篇。此时诗人已至晚年,身处清贫落寞之境,既感念友人的情谊慰藉,也抒发了自身身世飘零、追怀旧朝旧宅的复杂心境。
艺术赏析
- 格律严谨:全诗为五言律诗,严格遵循近体诗格律,颔联“清能濯骄暑,光欲掩常星”对仗工整,词性、平仄皆合规范,体现出成熟的律诗创作功力。
- 意象凝练:以“方外”“草亭”等意象点明二人交往的超脱底色,以“诗筒”“醉屏”具象化友人寄诗的情境,以“榆景”“旧门庭”抒发晚年身世之感,意象密集且意蕴丰富。
- 情感对比:前四句盛赞友人情谊与诗作的出众,与后四句自叹清贫、感慨身世形成鲜明对比,既突出了友人赠诗带来的精神慰藉,也强化了诗人自身的落寞心境,情感真挚自然。
- 用典自然:化用“榆景”典故代指晚年,不事雕琢,贴合全诗质朴淡雅的语言风格,让情感表达更具文化底蕴,部分解读也认为“旧门庭”暗含对南宋故国的追怀之意。
常见问题
《次韵龄叟见寄》的作者和朝代是什么?
《次韵龄叟见寄》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《次韵龄叟见寄》主要写了什么?
这首诗是诗人酬答友人龄叟寄赠诗作的次韵之作,先叙二人超脱世俗的深厚情谊,称赞对方诗作清雅出众;后转而自叹晚年清贫、身世飘零,抒发历经世事的感慨,暗含对旧日门庭的追怀与落寞心境。
《次韵龄叟见寄》的创作背景是什么?
陈著为南宋末年文学家,宋亡后隐居不仕,一生历经南宋末年的动荡时局与家道中落之苦。 龄叟 为诗人超脱世俗的友人,此诗为诗人收到龄叟寄赠的诗作后,依原诗韵脚所作的酬答之篇。此时诗人已至晚年,身处清贫落寞之境,既感念友人的情谊慰藉,也抒发了自身身世飘零、追怀旧朝旧宅的复杂心境。
《次韵龄叟见寄》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :全诗为五言律诗,严格遵循近体诗格律,颔联“清能濯骄暑,光欲掩常星”对仗工整,词性、平仄皆合规范,体现出成熟的律诗创作功力。 2. 意象凝练 :以“方外”“草亭”等意象点明二人交往的超脱底色,以“诗筒”“醉屏”具象化友人寄诗的情境,以“榆景”“旧门庭”抒发晚年身世之感,意象密集且意蕴丰富。 3. 情感对比 :前四句盛赞友人情谊与诗作的出众,与...