七月望郡庠赋秋声诗且欲不犯题字及见所作良

· 陈著

天教少昊管金行,发越清商妙莫名。
万宇虚凉机自动,千林摇落气难平。
怒为伍子潮江吼,细入欧公夜壁鸣。
最是幽窗多感处,数声唳月雁南征。

简要说明

这首七言律诗是南宋诗人陈著于七月十五在郡学赋秋声时所作,因题中要求“不犯题字”,全诗未直接出现“秋声”二字,通过秋令、秋气、秋景及典故意象,多角度烘托秋声的清妙与肃杀,抒发了幽窗感秋的幽微情思,暗含对时局的淡淡感伤。

逐句注释

  1. 天教少昊管金行少昊,古代传说中的秋神,主西方金德;金行,五行学说中对应秋季的节令。此句点明秋时节令由秋神执掌。
  2. 发越清商妙莫名清商,五音中商属金,对应秋季,亦代指秋风、秋声;发越,散发、扬起。此句言秋气生发,秋声清冽,其妙处难以言说。
  3. 万宇虚凉机自动万宇,指天下四方;虚凉,秋日空寂清冷的氛围;机自动,指秋气自然运转生发。此句写天地间弥漫着秋的清寒,生机随秋序自然流转。
  4. 千林摇落气难平摇落,化用> 宋玉《九辩》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰”,指秋日草木凋零;气难平,既指秋气肃杀引发天地间的动荡之感,亦暗合诗人心绪。此句写千林萧瑟,秋气浩荡。
  5. 怒为伍子潮江吼伍子,即伍子胥,传说其死后化为潮神,钱塘江大潮为其怒涛。此句以江潮怒吼之状,形容秋声雄浑激壮的一面。
  6. 细入欧公夜壁鸣欧公,指北宋文学家欧阳修,其《秋声赋》为千古写秋声名篇;夜壁鸣,化用> 欧阳修《秋声赋》:“其触于物也,鏦鏦铮铮,金铁皆鸣”的秋夜声响描写。此句以欧阳修笔下的秋夜细声,形容秋声细微清寂的一面。
  7. 最是幽窗多感处幽窗,指幽静的居处窗下;多感,指易触景生情。此句转至诗人自身,点明感秋的主体。
  8. 数声唳月雁南征唳月,指大雁在月下啼鸣;雁南征,秋日大雁南飞,为典型秋景。此句以雁唳收束,将秋声与具体秋景相融,余韵悠长。

现代译文

上天指派秋神少昊执掌秋令,
清冽商风扬起,秋声之妙难以言明。
天地间弥漫着空寂清寒,秋机自然运转不停,
千万林木萧瑟凋零,秋气浩荡难平。
激壮时如伍子胥怒卷江涛怒吼,
细微时似欧阳修笔下夜壁秋鸣。
最是我在幽窗之下,最易触景生情,
几声雁唳划破月色,正是征雁南飞之时。

创作背景

陈著为南宋末年诗人,宝祐四年进士,曾任著作郎等职,晚年隐居四明。此诗作于其在郡庠(府学)任职或讲学期间,时值七月十五望日,郡学集会赋秋声诗,题中“且欲不犯题字及见所作良”意为集会要求赋秋声且不得直接题字,诗人见他人所作后亦成此篇。诗中既紧扣秋声主题,又暗含南宋末年国势衰微的淡淡感伤,契合当时文人的普遍心境。

艺术赏析

  1. 巧避题字,意象烘托:全诗未直接使用“秋声”二字,却通过秋神少昊、金行节令、清商秋风、草木摇落等意象铺垫秋的氛围,再以伍子胥江潮、欧阳修秋声赋两个典故,分别具象化秋声的雄浑与细微,最后以雁唳南征收束,将抽象的秋声转化为可感的视听意象,完美契合创作要求。
  2. 格律工整,对仗精巧:此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄合律。颔联“万宇虚凉机自动,千林摇落气难平”与颈联“怒为伍子潮江吼,细入欧公夜壁鸣”均对仗工整,声律和谐,体现宋诗的格律之美。
  3. 用典贴切,意蕴丰厚:两处典故均紧扣秋声主题:伍子胥潮江呼应秋声的肃杀雄浑,欧阳修《秋声赋》则直接关联“秋声”的文学传统,既丰富了诗歌的文化内涵,又避免了直接题字的直白,提升了作品的文学性。
  4. 结构完整,情感递进:全诗从秋时节令落笔,继而铺陈秋气秋景,再分写秋声的两种形态,最后落脚于诗人幽窗感秋的个人情思,层层递进,由宏大到细微,由景及情,情感含蓄深沉,意境清寂悠远。

常见问题

《七月望郡庠赋秋声诗且欲不犯题字及见所作良》的作者和朝代是什么?

《七月望郡庠赋秋声诗且欲不犯题字及见所作良》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《七月望郡庠赋秋声诗且欲不犯题字及见所作良》主要写了什么?

这首七言律诗是南宋诗人陈著于七月十五在郡学赋秋声时所作,因题中要求“不犯题字”,全诗未直接出现“秋声”二字,通过秋令、秋气、秋景及典故意象,多角度烘托秋声的清妙与肃杀,抒发了幽窗感秋的幽微情思,暗含对时局的淡淡感伤。

《七月望郡庠赋秋声诗且欲不犯题字及见所作良》的创作背景是什么?

陈著为南宋末年诗人,宝祐四年进士,曾任著作郎等职,晚年隐居四明。此诗作于其在郡庠(府学)任职或讲学期间,时值七月十五望日,郡学集会赋秋声诗,题中“且欲不犯题字及见所作良”意为集会要求赋秋声且不得直接题字,诗人见他人所作后亦成此篇。诗中既紧扣秋声主题,又暗含南宋末年国势衰微的淡淡感伤,契合当时文人的普遍心境。

《七月望郡庠赋秋声诗且欲不犯题字及见所作良》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 巧避题字,意象烘托 :全诗未直接使用“秋声”二字,却通过秋神少昊、金行节令、清商秋风、草木摇落等意象铺垫秋的氛围,再以伍子胥江潮、欧阳修秋声赋两个典故,分别具象化秋声的雄浑与细微,最后以雁唳南征收束,将抽象的秋声转化为可感的视听意象,完美契合创作要求。 2. 格律工整,对仗精巧 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄合律。颔联“万宇虚凉机自动,千林摇落气...