这首七言绝句借月夜花露、嫦娥入月的意象,营造出清冷孤高的意境,既描绘了清雅脱俗的月夜之景,也借景抒怀,暗含对自身格调的坚守,以及不与世俗同流的清高心境。
次前韵二首
玉奴留下唾花乾,夜乾嫦娥入广寒。
不许世人轻著眼,漫教对此细评看。
不许世人轻著眼,漫教对此细评看。
简要说明
逐句注释
- 玉奴留下唾花乾:玉奴,原指杨贵妃,亦为梅花的别称,此处代指带露的花枝或清雅景物;唾花指花瓣上凝结的露珠(古人常以“唾”喻露珠轻缀花面的柔媚之态);乾同“干”,指露华渐干、花瓣凝定之态。句意:清雅的花枝留存着沾露渐干的姿态。
- 夜乾嫦娥入广寒:夜乾指夜色渐深、露气渐干;嫦娥入广寒化用嫦娥奔月的神话典故,描绘嫦娥飞入月宫广寒宫的场景,点明全诗的时间背景为深夜月空之下。句意:夜色渐深,仿佛嫦娥正飞入清冷的广寒宫阙。
- 不许世人轻著眼:著眼即注目、细看;轻著眼指以轻薄之心随意注目或轻慢对待。句意:不允许世人以轻慢之心随意注目此景。
- 漫教对此细评看:漫教意为姑且、任由;细评看指仔细品评观赏。句意:姑且任由众人对着此景细细品评观赏。
现代译文
玉枝留得露华干,
夜深嫦娥赴广寒。
莫教世人轻注目,
且随此景细评看。
创作背景
“次前韵”指依照他人原诗的韵脚进行唱和创作。陈著为南宋末年文学家,宋亡后拒绝元廷征召,隐居不仕,坚守气节。此诗大概率创作于其晚年隐居期间,借月夜花景的清冷意象,寄托自身不与世俗同流的高洁志趣,暗含对清雅脱俗之境的向往。
艺术赏析
- 用典含蓄蕴藉:诗中“玉奴”“嫦娥入广寒”两处用典,既丰富了意象内涵,又不着痕迹。以杨贵妃、嫦娥的典故烘托出景物的清雅与清冷,避免了直白浅露。
- 意境空灵清冷:前两句以“唾花乾”“夜乾”“广寒”等词语构建出孤高脱俗的月夜花景,将视觉细节与神话想象结合,营造出疏离清冷的氛围。
- 抒情藏于景中:后两句由景及情,“不许世人轻著眼”既写景物格调之高不容轻慢,也暗喻诗人自身的孤傲自持;“漫教对此细评看”以平和之语收束,将情感藏于景内,留有余韵。
- 格律严谨合规:此诗为七言绝句,首句“乾”、次句“寒”、末句“看”(古音属寒韵)均押寒韵,符合平起首句入韵的格律要求,音韵和谐朗朗上口。
常见问题
《次前韵二首》的作者和朝代是什么?
《次前韵二首》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《次前韵二首》主要写了什么?
这首七言绝句借月夜花露、嫦娥入月的意象,营造出清冷孤高的意境,既描绘了清雅脱俗的月夜之景,也借景抒怀,暗含对自身格调的坚守,以及不与世俗同流的清高心境。
《次前韵二首》的创作背景是什么?
“次前韵”指依照他人原诗的韵脚进行唱和创作。陈著为南宋末年文学家,宋亡后拒绝元廷征召,隐居不仕,坚守气节。此诗大概率创作于其晚年隐居期间,借月夜花景的清冷意象,寄托自身不与世俗同流的高洁志趣,暗含对清雅脱俗之境的向往。
《次前韵二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄蕴藉 :诗中“玉奴”“嫦娥入广寒”两处用典,既丰富了意象内涵,又不着痕迹。以杨贵妃、嫦娥的典故烘托出景物的清雅与清冷,避免了直白浅露。 2. 意境空灵清冷 :前两句以“唾花乾”“夜乾”“广寒”等词语构建出孤高脱俗的月夜花景,将视觉细节与神话想象结合,营造出疏离清冷的氛围。 3. 抒情藏于景中 :后两句由景及情,“不许世人轻著眼”既写景物格调之高...