次韵西山寺主僧清月

· 陈著

高占古松閒,尘埃笑却还。
禅机参翠竹,诗价重青山。
长与云分榻,时从鹤出关。
谁云寺门小,穷处足清閒。

简要说明

这首诗为次韵和西山寺僧清月之作,以清雅之笔描摹僧人山居清修的闲适生活,赞美其禅心澄澈与诗名远扬,同时寄寓了诗人对超脱尘俗、安享清净的精神境界的向往,尽显南宋末年文人乱世中寄情禅林的心境。

逐句注释

  1. 高占古松閒:“閒”同“闲”,指清幽闲适。此句谓僧人高踞古松环绕的清幽之地,坐拥静谧之境。
  2. 尘埃笑却还:“尘埃”代指世俗纷扰、尘劳俗事。僧人笑看俗世名利,决然抽身归隐,不染尘俗。
  3. 禅机参翠竹:“禅机”指禅宗的悟道妙理,禅宗常以自然景物启发禅思。此句写僧人于翠竹丛中参悟禅道,以翠竹为禅修的依托。
  4. 诗价重青山:“诗价”指诗作的声名与价值。谓僧人诗名清重,其品格与才名如青山般厚重悠远。
  5. 长与云分榻:“分榻”指共享卧榻。此句写僧人常年与白云为伴,以云为邻,共卧同榻,尽显山居超脱之态。
  6. 时从鹤出关:“鹤”为传统意象中清逸脱俗的象征。“出关”指从山寺山门走出,谓僧人时常随野鹤一同随性出游,悠然自得。
  7. 谁云寺门小:以反问语气起句,意为“谁说西山寺的山门狭小简陋?”
  8. 穷处足清閒:“穷处”指地处偏僻简陋,并非物质匮乏。此句收束全诗,点明即便身处僻壤,亦能拥有丰盈的清净闲适之境。

现代译文

古松高耸,我坐拥这一方清幽闲地,
笑看世俗尘劳,决然抽身归去。
在翠竹丛中参悟禅机妙理,
诗名清重,堪比这周遭的青山。
常年与白云分榻共卧,
时常随野鹤一同踱出山关。
谁说这西山寺的山门窄小?
身处僻陋之地,却自有满溢的清净悠闲。

创作背景

陈著为南宋末年文学家,生平历经南宋覆亡的动荡时局,晚年辞官归隐,寄情山水禅林以避世乱。“次韵”指按照原诗的韵脚及次序和诗,此诗为诗人与西山寺住持清月和尚的唱和之作。诗人通过描摹清月僧人的山居日常,既赞叹僧人的清修品格与诗才,也借禅林闲适之境,抒发自己对超脱尘俗、安守本心的精神家园的向往,暗含乱世中避世守静的心境。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,颔联“禅机参翠竹,诗价重青山”与颈联“长与云分榻,时从鹤出关”均为工整对仗:颔联以“禅机”对“诗价”,“参翠竹”对“重青山”,兼顾词性与意境;颈联以“长与”对“时从”,“云分榻”对“鹤出关”,将静态的山居与动态的出游结合,对仗精巧自然。
  2. 意象营造:全诗以古松、翠竹、青山、白云、野鹤为核心意象,均为传统文学中象征清逸、禅寂的经典物象,共同烘托出山寺清幽脱俗的氛围,以物喻人,暗合僧人超脱尘俗的品格。
  3. 表现手法
    • 以反问收束:末联“谁云寺门小”以反问破题,将“寺门小”的世俗评判与“足清閒”的精神境界形成对比,突出安贫乐道的禅家思想。
    • 虚实结合:“禅机参翠竹”是虚写禅修之境,“长与云分榻”是实写山居日常,虚实相生,既见禅理又有生活意趣。
  4. 语言特色:全诗语言浅淡清雅,无生僻典故,以白描手法勾勒山居图景,却于平淡中见深意,将禅理与诗情融为一体,尽显宋人“以禅入诗”的典型风格。

常见问题

《次韵西山寺主僧清月》的作者和朝代是什么?

《次韵西山寺主僧清月》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵西山寺主僧清月》主要写了什么?

这首诗为次韵和西山寺僧清月之作,以清雅之笔描摹僧人山居清修的闲适生活,赞美其禅心澄澈与诗名远扬,同时寄寓了诗人对超脱尘俗、安享清净的精神境界的向往,尽显南宋末年文人乱世中寄情禅林的心境。

《次韵西山寺主僧清月》的创作背景是什么?

陈著为南宋末年文学家,生平历经南宋覆亡的动荡时局,晚年辞官归隐,寄情山水禅林以避世乱。“次韵”指按照原诗的韵脚及次序和诗,此诗为诗人与西山寺住持清月和尚的唱和之作。诗人通过描摹清月僧人的山居日常,既赞叹僧人的清修品格与诗才,也借禅林闲适之境,抒发自己对超脱尘俗、安守本心的精神家园的向往,暗含乱世中避世守静的心境。

《次韵西山寺主僧清月》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准五言律诗,颔联“禅机参翠竹,诗价重青山”与颈联“长与云分榻,时从鹤出关”均为工整对仗:颔联以“禅机”对“诗价”,“参翠竹”对“重青山”,兼顾词性与意境;颈联以“长与”对“时从”,“云分榻”对“鹤出关”,将静态的山居与动态的出游结合,对仗精巧自然。 2. 意象营造 :全诗以古松、翠竹、青山、白云、野鹤为核心意象,均为传统文学中象征...