寄卢致远

这首诗是南宋诗人陈著寄赠友人卢致远的赠作，以雪后春日山居的清幽景致开篇，先赞美友人独得林泉佳境的隐居生活，继而抒发对超脱尘俗、闲适自在的归隐之境的向往，暗含自身衰老困顿、难入隐士之流的愧意，末句未竟，寄寓了与友人共守雅道、归隐林泉的心愿。

1. 春来日日雪满山：春日时节，连日大雪铺满山峦。
2. 雪晴初放春风还：雪后初晴，春风方才舒展重回大地。放：舒展、显现。
3. 高人佳处独先得：品德高洁的您（指卢致远）独独先领略了这清幽佳境。高人：对隐士的尊称。
4. 挼蓝新涨溪一湾：一湾溪水春水新涨，青绿澄澈如同揉搓过的蓝草汁液。挼蓝：形容溪水青绿色，典出黄庭坚诗句；新涨：春水初涨。
5. 垂杨隔岸竹隔水：垂柳掩映对岸，竹林相隔水面，勾勒出居所周遭的层次景致。
6. 梅花飞香莎草斑：梅花飘散幽香，莎草（多年生草本）生长得斑驳繁茂。斑：形容草色错落繁茂。
7. 市声咫尺自辟易：即便集市喧嚣近在咫尺，也自然退避远去，形容居所远离尘嚣。辟易：退避。
8. 天景呈发无留悭：自然景致毫无保留地生发呈现，毫无吝啬。天景：自然景色；呈发：呈现、生发；悭：吝啬。
9. 何须学徐生东泛海：不必像徐福那样泛海东行求仙。徐生：指徐福，秦始皇时方士，传说东渡海上寻求仙药。
10. 也术问老子西入关：此句或有笔误，疑为“也欲”，意为也不必像老子那样西出函谷关求道。老子：道家始祖，传说西出函谷关著《道德经》后归隐。
11. 手招鸿鹄碧云远：抬手招引鸿鹄（天鹅），身影融入悠远的碧云之间，喻指超脱尘世的逸兴。
12. 耳狎鸡犬白日閒：耳边常闻鸡犬之声，习以为常，白日里尽是悠闲。狎：亲近、习惯；閒：同“闲”。
13. 雨畦灌蔬翠鼎鼎：被雨水滋润的菜畦里，浇灌的蔬菜青翠繁茂。鼎鼎：形容草木茂盛的样子。
14. 春槽压酒红潺潺：春日里用酒槽压取新酿的酒，红润的酒液缓缓流出。潺潺：形容酒液流动的样子。
15. 可以仙吾气，可以仙吾气，可以童吾颜：可以让我的气质变得如仙人般超逸，重复此句强化情感；可以让我的容颜如孩童般年轻。
16. 可以平步骚吾吟，免著蜡屐穷跻攀：可以随意漫步吟咏诗篇，不必穿着蜡屐（游山的木屐）辛苦登山攀援。骚吾吟：以《离骚》代指诗歌，即吟咏诗文；蜡屐：古人游山时穿的涂蜡木屐；跻攀：登山攀援。
17. 可以旷视舞吾醉，安用长袖妍弓弯：可以放眼远望、借着醉意起舞，哪里用得着穿着长袖舞衣、弯弓献媚（代指世俗应酬的姿态）。旷视：放眼远望；妍：卖弄、取悦。
18. 乾坤虽大此辄少，愧我衰老非其班：天地虽大，这般闲适自在的境界却极少，惭愧我已衰老，难以与您这样的隐士同列。班：同列、行列。
19. 投我之辖下我榻：化用“投辖留客”“陈蕃下榻”典故，指您殷勤挽留我、盛情招待我。投辖：典出《汉书·陈遵传》，指留客；下榻：典出《后汉书·徐稚传》，指殷勤招待贵客。
20. 便欲援我起尘寰：便想要拉我脱离尘世的纷扰。援：拉、牵；尘寰：尘世。
21. 携持雅道归破屋：此句未完，意为愿与您一同秉持雅道，归隐于简陋的屋舍之中。

春日里连日大雪覆满山峦，
雪后初晴，春风才重回天地之间。
高洁的您独先领受这佳境，
一湾溪水新涨，青绿如揉过的蓝靛。
垂柳隔岸，竹林隔水，
梅花飘香，莎草铺陈斑斓。
集市喧嚣近在咫尺却自退避，
自然景致毫无保留地舒展。
不必学徐福泛海东渡求仙，
也不必效仿老子西出函谷问禅。
抬手招鸿鹄，身影融入碧云远天，
耳畔常伴鸡犬，白日悠悠偷闲。
雨润菜畦灌得蔬菜青翠繁茂，
春槽压酒流出红浆潺潺。
可让我气质如仙，可让我容颜如童，
可让我随意漫步吟咏诗篇，
不必穿蜡屐辛苦登山。
可让我放眼醉舞，
何必长袖弯弓讨好世间？
天地虽大这般境界却少，
惭愧我衰老难与您同列。
您殷勤留我留宿榻前，
便欲拉我脱离尘寰。
愿携持雅道同归破屋，

陈著为南宋末年著名诗人，宋亡后拒绝出仕，隐居四明山（今浙江宁波一带），其诗多抒发乱世之感与归隐之志。卢致远为其友人，大概率同为隐居不仕的隐士。学界普遍认为此诗创作于陈著晚年隐居时期，当时南宋政局动荡，元军南下，国势濒危，诗人寄赠友人，既赞美了友人远离尘嚣的隐居生活，也借此抒发自己对超脱乱世、安享林泉之乐的向往，同时暗含了自身无力归隐的无奈与愧意。全诗末句未竟，或为手稿未完，或有意留白以寄余韵。

1. 意境营造：全诗以“雪满山”“春风还”开篇，勾勒出冬去春来的山居雪景，继而以“挼蓝溪”“垂杨竹”“梅花香”“莎草斑”铺展清幽雅致的田园图景，将自然景致与隐居生活融为一体，营造出绝俗淡远的意境。
2. 用典自然：多处化用典故，如“徐生东泛海”“老子西入关”否定了刻意求仙问道的路径，点明眼前隐居便是仙境；“投辖”“下榻”化用经典典故，自然地表达出友人的殷勤情谊，无生硬堆砌之感。
3. 表现手法：
   • 对比鲜明：以“市声”与“天景”、“长袖妍弓弯”的世俗应酬与“旷视舞吾醉”的闲适自在形成强烈对比，突出对归隐生活的推崇。
   • 反复强化：“可以仙吾气”的重复，强化了归隐对身心的滋养作用，情感真挚饱满。
   • 对仗工整：中间如“垂杨隔岸竹隔水，梅花飞香莎草斑”“手招鸿鹄碧云远，耳狎鸡犬白日閒”等句对仗自然，符合古典诗歌的声韵美感。
4. 语言特色：整体语言浅近自然，不刻意雕琢，却以清丽的意象传递出悠远的意境，叠词“鼎鼎”“潺潺”的运用，增强了音韵的节奏感，使诗作更具画面感与音乐美。