这首七言绝句描绘了游蔡峰途中半坑村的清幽山居景象,通过偶遇乡民的细节,展现了山间村民质朴淡泊的生计与生活状态,寄寓了诗人对超脱世俗的宁静田园生活的向往。
游蔡峰道中三首・半坑
叠障中閒一隙天,数家茅屋鹳巢边。
逢人试问营生事,笑指岩前煮草烟。
逢人试问营生事,笑指岩前煮草烟。
简要说明
逐句注释
- 叠嶂中间一隙天:“叠障”亦作“叠嶂”,指重叠连绵的山峰;“閒”为古字,通“间”,意为缝隙、空隙。此句写群山环抱间露出一线狭长的天空,凸显山间地势的幽僻。
- 数家茅屋鹳巢边:鹳是一种喜在高崖古木筑巢的水鸟,此处代指山势高峻、少有人迹的环境。此句写几间简陋的茅屋坐落在鹳鸟筑巢的崖边,勾勒出半坑村人烟稀少、环境清幽的样貌。
- 逢人试问营生事:营生事,指谋生的生计与营生手段。此句写诗人途中偶遇乡民,上前询问他们的日常生计。
- 笑指岩前煮草烟:煮草烟,指乡民采集野草煮茶或烧茅草做饭时升起的炊烟,暗指村民生活简朴天然。此句以乡民笑着指向岩前炊烟的动作,表现出他们安于质朴生活的自在淡然。
现代译文
重叠的群山间漏出一线青天,
几间茅屋挨着鹳鸟栖居的崖边。
遇见路人便打听他们的营生,
那人笑着指向岩前飘起的煮草炊烟。
创作背景
陈著为南宋末年文学家,宋亡后隐居四明山,终身不仕新朝。这首诗是其游历蔡峰(今浙江宁波一带)途中所作,彼时南宋已濒临覆灭,诗人厌倦朝堂纷扰与乱世动荡,寄情山水,通过描绘半坑村的山居日常,抒发了对宁静质朴生活的追求。
艺术赏析
- 白描手法的运用:全诗语言平实浅近,无刻意雕琢的辞藻,以极简的笔墨勾勒出山间村居的典型画面,从环境到人物动作皆以白描呈现,自然质朴。
- 意境营造:首句以“叠嶂”“一隙天”烘托出幽僻空灵的山间氛围,次句以“鹳巢边”强化了人烟稀少的清幽感,末句以“煮草烟”的动态细节,让静态的山居场景鲜活起来,整体意境淡远闲适,传递出超脱世俗的宁静感。
- 细节传神:“笑指”二字精准捕捉了乡民的神态,无需多言便展现出他们安于质朴、不慕名利的生活状态,暗含诗人对这种生活的认同与向往。
- 格律合规:此诗为七言绝句,首句入韵(“天”属下平一先),二、四句押韵(“边”“烟”同属下平一先),平仄协调,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。
常见问题
《游蔡峰道中三首・半坑》的作者和朝代是什么?
《游蔡峰道中三首・半坑》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《游蔡峰道中三首・半坑》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了游蔡峰途中半坑村的清幽山居景象,通过偶遇乡民的细节,展现了山间村民质朴淡泊的生计与生活状态,寄寓了诗人对超脱世俗的宁静田园生活的向往。
《游蔡峰道中三首・半坑》的创作背景是什么?
陈著为南宋末年文学家,宋亡后隐居四明山,终身不仕新朝。这首诗是其游历蔡峰(今浙江宁波一带)途中所作,彼时南宋已濒临覆灭,诗人厌倦朝堂纷扰与乱世动荡,寄情山水,通过描绘半坑村的山居日常,抒发了对宁静质朴生活的追求。
《游蔡峰道中三首・半坑》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法的运用 :全诗语言平实浅近,无刻意雕琢的辞藻,以极简的笔墨勾勒出山间村居的典型画面,从环境到人物动作皆以白描呈现,自然质朴。 2. 意境营造 :首句以“叠嶂”“一隙天”烘托出幽僻空灵的山间氛围,次句以“鹳巢边”强化了人烟稀少的清幽感,末句以“煮草烟”的动态细节,让静态的山居场景鲜活起来,整体意境淡远闲适,传递出超脱世俗的宁静感。 3. 细节传神...